Casas tradicionales en venta en Kashiwazaki Shi, Niigata Ken, Chubu, Japón

Se trata de un amplio terreno de 752 m² rodeado de naturaleza en una colina y una casa de madera de 5DK. Es posible utilizarlo para la vida familiar, como residencia para empleados, trabajo remoto o como almacén. Es una propiedad antigua de 53 años. Nuestra empresa compra propiedades vacías en todo el país y las alquila o vende a quienes puedan utilizarlas de manera efectiva.高台の自然に囲まれた752㎡の広大な土地と5DKの木造住宅です。ご家族での生活、社員寮、リモートワーク、倉庫活用など、多様な用途に活用可能です。築53年と築古の物件となります。当社では全国の空き家物件を買い取り、有効に活用いただける方々に賃貸或いは売却しております。

El año pasado la adquirí como segunda residencia o para invertir. Actualmente, quedan algunas sobras, así que no he podido ir últimamente. Es bastante antigua y parece que no hay filtraciones de lluvia ni daños por termitas, pero sí hay una inclinación. No hay aparcamiento, pero puedes aparcar si rompes la valla delante de la casa. Parte del interior ha sido renovado, y el inodoro y el baño también se han transformado en un baño unitario. También hay un almacén. Creo que es una propiedad interesante para quienes disfrutan del bricolaje y para quienes están pensando en reformar.

Es una zona que se basa en el viaje en coche (a poca distancia a pie de la estación de Kashiwazaki), y es una zona residencial tranquila a poca distancia a pie del acceso al mar. También puedes considerar una segunda vivienda, un alquiler o una venta y rehabilitación. Pensé en demolerlo y venderlo/renovarlo para revitalizarlo, pero decidí ponerlo como casa porque quería aprovecharlo. Creo que sería una propiedad interesante si hubiera gente que quisiera regenerar una casa vacía a su gusto.

Me gustaría verlo lo antes posible. Como será una antigua casa privada construida en Showa 9, agradeceríamos tu compr昨年、セカンドハウスまたは投資用として取得しました。現状少し、残置物があり最近は行けてない状況です。築年数がかなり経っていて、雨漏れやシロアリ被害は見受けられないようですが傾きがあります。駐車場はありませんが家の前の柵を壊せば駐車可能。内装一部リフォーム、トイレ、風呂場もユニットバスにリフォーム済みとなっています。物置もあります。DIYが好きな方・リフォーム前提で考えている方には面白い物件だと思います。

車移動が前提の地域(柏崎駅徒歩圏内)であり、海へのアクセスも徒歩圏内の静かな住宅エリアです。セカンドハウスや賃貸、売却再生なども検討可能です。解体して更地売却／リフォームして再生も検討しましたが、「建物を活かしたい方」がいればと思い、家いちばに出すことにしました。「空き家を自分好みに再生したい」方が居ましたら面白い物件なのではないかと思います。

現状有姿で早い方希望しています。昭和9年建築で古民家になるため、ご理解頂ける方よろしくお願い致します。

Es ♪ propiedad de una antigua cafetería casa. Es una propiedad con un terreno de más de 900 tsubo.元古民家カフェの物件です♪　敷地９００坪以上の物件です。

¡Es una auténtica "casa de los antiguos pueblos" que se estima tiene más de 100 años. ¡Ven a la vida campestre!推定築１００年越えの本物の『古民家』です！田舎暮らしに是非！

¡Ha aparecido una casa antigua en un lugar tranquilo! ¡También hemos renovado varios lugares!静かな立地の古民家が出ました！各所リフォームもしてあります！

Es una propiedad con historia. Es una propiedad fácil de usar porque ha sido renovada en varios lugares ♪.歴史のある物件です。各所リフォーム済なので使いやすい物件です♪

Entorno rural agradable y cómodo para vivir. La vía frontal ha sido mejorada.ほどよい田舎で過ごしやすい環境です。前面道路改良済み。

Casa tradicional (kominka) construida a finales del período Edo. Jardín abierto que aprovecha la vegetación existente y sala de té (chashitsu) reformada. Terreno (residencial) de 659 m² (199 tsubo). Edificación: 1.º piso 157,8 m²; 2.º piso 24,49 m². Venta en el estado actual y según registros públicos. Precio solicitado: 130万円 (¥1,300,000). Nota: la caldera del baño está dañada (sin reparar); consulte el texto para más detalles.江戸末期築の古民家。庭の植栽を活かしたオープンガーデン、改装した茶室あり。土地宅地659m²（199坪）。建物：1階157.8m²、2階24.49m²。現状有姿、公簿売買。希望価格130万円。※風呂のボイラー破損（修理未）、詳しい状況は本文参照。

¡Es una propiedad compacta y fácil de usar! Está ubicado en las principales carreteras ♪コンパクトな間取りで使いやすい物件です！主要道路にも出やすい立地です♪