Casas tradicionales en Kirishima Shi, Kagoshima Ken, Kyushu, Japón

Esta propiedad es una casa particular antigua orientada al este por la carretera principal al norte de la estación JR Hayato, a lo largo de la Ruta Prefectural 473, durante aproximadamente 1,2 km. Algunos terrenos del lado norte se venden por separado (pueden comprarse al mismo tiempo).本物件は、JR隼人駅から北に県道473号線を約1.2Kｍ北上した幹線道路沿いの、東側に面した売古民家住宅です。北側の一部の敷地が別売り（同時購入可）となっています。

Una antigua casa particular a lo largo de la carretera principal de Jingu 5-chome, Hayato-cho, ciudad de Kirishima. El número total de dos parcelas es de 1289,29 m2 (unos 390 tsubo), y la superficie total de planta es de 115,24 m2 (hay un granero en un edificio separado con 14 tsubo). Parte del terreno (bosque de bambú en el lado norte) puede venderse por separado.霧島市隼人町神宮5丁目の幹線沿い古民家木造平家住宅。敷地2筆合計1289.29m2（約390坪）、延床115.24m2（別棟納屋14坪有）。敷地の一部（北側竹林）を別売可。

Es una casa particular antigua con un amplio emplazamiento norte-sur orientado a la Ruta Prefectural 473
Esta propiedad es una antigua casa particular con una amplia orientación norte-sur en el lado este de la carretera principal al norte de la estación JR Hayato, a lo largo de la Ruta Prefectural 473, a unos 1,2 km al norte, pero una parte del terreno cubierta por un bosque de bambú en el lado norte puede venderse por separado.敷地が南北に広く県道473号線に面した売古民家住宅です
本物件は、JR隼人駅から北に県道473号線を約1.2Kｍ北上した幹線道路沿いの東側に、敷地が南北に広く面した売古民家住宅ですが、北側の竹林で覆われた敷地の一部を、別売りすることが出来ます。

Ciudad de Kirishima Hayato-cho Jingu 5-chome a lo largo de la línea principal Antigua casa privada de madera de una sola planta, terreno residencial
Esta propiedad es una casa particular antigua orientada al este por la carretera principal al norte de la estación JR Hayato, a lo largo de la Ruta Prefectural 473, durante aproximadamente 1,2 km.
El "terreno vacío de parte del terreno que se ha convertido en bosque de bambú" en el lado norte se vende por separado, pero también puede comprarse al mismo tiempo.霧島市隼人町神宮5丁目幹線沿 古民家木造平家住宅土地
本物件は、JR隼人駅から北に県道473号線を約1.2Kｍ北上した幹線道路沿いの、東側に面した売古民家住宅です。
北側の「竹林と化した敷地の一部の空地」が別売りとなっていますが、同時購入も出来ます。

Casa vacante Banco [Alquiler] 30.000 yenes Prefectura de Kagoshima Ciudad de Kirishima Fukuyamacho Fukuzawa Construida alrededor de 1868, terreno grande, buena luz solar, jardín grande, estacionamiento para 3 autos, casa antigua de un piso空き家バンク【賃貸】3万円 鹿児島県霧島市福山町福沢　明治元年頃築・広い敷地・日当り良好　広い庭・駐車場３台付き平屋古民家

〇Revisión de precio〇El gran jardín cerca de la escuela primaria Eisui es atractivo. El interior de la casa está en relativamente buenas condiciones ya que se ha mantenido periódicamente. Imágenes panorámicas del interior y exterior también están disponibles en nuestro sitio web.〇価格改定〇永水小学校そばで広いお庭が魅力です。宅内は定期的に管理している為、比較的良好な状態です。当社ホームページでは内外観のパノラマ画像も

Era la casa de mi abuela, pero parece que mi padre la gestionó después de que mi abuela falleciera, aunque mi padre también falleció hace 10 años y últimamente ha estado cortando el césped sin tocar. Creo que los objetos del hogar son los mismos. También hay un bosque de montaña en la parte trasera y un campo delante. También hay una cabaña en primer plano. El campo en primer plano está a nombre de la hermana de mi padre, pero me gustaría pedirte que hagas negocios conmigo.

【Resumen de la propiedad】*Terreno con una casa antigua
Ubicación: Kokubun Shimizu, ciudad de Kirishima, prefectura de Kagoshima
Terreno: 250㎡ terreno residencial, 619㎡ bosque, 507㎡ campo + 255,45㎡ campo propiedad de la hermana de mi padre
Edificio: No lo sé
Estructura: creo que está hecha de madera
Situación actual: Las cosas permanecen intactas tanto dentro de la casa como de la cabaña

Precio sugerido: 0 yen (por favor, asume la tasa del vendedor, la tasa de inscripción, etc.)祖母の家でしたが、祖母が亡くなった後、父が管理していたようですが、その父も10年前に亡くなって最近は草刈り等も手付かずです。家財道具もそのままだと思います。裏には山林もあり前には田畑があります。手前に小屋もあります。いちばん手前の畑が父の姉名義ですが一緒にお取引おねがいしたいです。

【物件概要】※古屋付土地
場所：鹿児島県霧島市国分清水
土地：宅地250㎡　山林619㎡　畑507㎡　＋父の姉の所有の畑255.45㎡
建物：わからないです
構造：木造だとおもいます
現況：家　小屋共に中に物はそのまま残ってます

希望価格：0円（売主分手数料、登記費用等ご負担ください）