Propiedades en renta en Kyotango Shi, Kyoto Fu, Kansai, Japón

¿Por qué no reformar la cocina y el lavabo a su gusto? ¡Comience una vida tranquila en esta amplia parcela! La superficie del terreno, 1.185,03 m² (358,47 tsubo), es un punto atractivo. El edificio es una vivienda tradicional japonesa con distribución en forma de '田' (tipo "ta-no-ji"). En la planta baja, la parte de la habitación japonesa (washitsu) actualmente tiene los tatamis retirados; se volverán a colocar al formalizar el contrato. La cocina, el lavabo y el calentador de agua deberán ser instalados por el inquilino y utilizados por éste.キッチン・洗面　自分色にリフォームしませんか。広々とした敷地でスローライフ始めましょう！敷地の広さ1185.03㎡（358.47坪）は魅力です。建物は田の字の和風住宅。１階和室部分現在は畳引き上げてます。ご契約時には畳入れます。キッチン・洗面台・給湯器は借主様にて取付しご利用ください。

Dispone de un garaje amplio y, al ser una vivienda de una sola planta, se puede vivir con mucha tranquilidad. Además cuenta con un amplio almacén, ideal para guardar herramientas de aficiones o materiales de trabajo.広いガレージがあり、平家建でゆったーり過ごせますね！
広い倉庫があるので、趣味の道具類や仕事道具の置き場にも対応出来て嬉しいです！

Se permiten mascotas (sujeto a consulta). Se requiere una cuota de garantía de alquiler a partir de ¥42,000. Al desocupar la vivienda se cobrará una tarifa de limpieza de ¥55,000 (impuestos incluidos). Es obligatorio contratar un seguro de responsabilidad civil para el arrendatario.ペット相談可。家賃保証料42,000円～必要。退去時に清掃費55,000円（税込）必要。借家人賠償責任保険への加入必要。

¿Será que este es el tamaño perfecto? Una casa que no es demasiado grande resulta cómoda. El patio trasero está libre, por lo que puede utilizarlo como huerto si lo desea.ちょうど良いサイズってこんな感じでしょうか？広すぎない家が心地よい。裏庭は空いているので畑をしてもらっても構いません。

Es una casa de 6.000 con un plano espacioso y un depósito de 0 yenes. ¡Parcialmente renovado!敷金礼金0円の広々間取りの６K一軒家です！一部改装済！

Número de registro: AA0434. Alquiler, vivienda de una planta, 3LDK, construida en 2023, superficie total construida 97,71 m², parcela 233,65 m². Renta solicitada por el propietario: ¥125,000/mes.登録番号：AA0434。賃貸、平屋、3LDK、築2023年、延床97.71㎡、敷地233.65㎡。所有者希望賃料：125,000円/月。

Casa de alquiler de estilo occidental tipo mansión, elegante y con varias habitaciones. Incluye garaje con persiana eléctrica de estilo occidental (para 2 vehículos). Reformada. Espacio para estacionar aproximadamente 4 coches. 9DK + garaje; superficie total construida: 193,27 m².洋館風のオシャレな多部屋貸家。洋館風の電動シャッター車庫付き（2台分）、リフォーム済み。車4台程度駐車可。9DK＋車庫、延床面積193.27㎡。

Casa unifamiliar de tamaño adecuado. Cuenta con habitaciones tanto de estilo japonés (washitsu) como occidental, y tiene inodoros en la planta 1 y en la planta 2.丁度良いサイズの一軒家。和室も洋室もあり、1階と2階にトイレがあります。

Casa unifamiliar en Amino. Se prevén obras de alcantarillado, por lo que se necesitará algo de tiempo antes de la entrada. En Amino es una vivienda unifamiliar con inodoro de descarga (previsto), algo poco habitual en la zona.網野の一軒家です。下水工事を予定していますので、入居まで少しお時間いただきます。網野では貴重な水洗トイレ（予定）の一軒家です。

¡La playa está muy cerca! En la planta baja hay un amplio espacio que puede utilizarse también como taller o fábrica.海水浴場がとても近いです！1階には広いスペースがあり、工場としても使えます。