Casas en renta en Kyoto Fu, Kansai, Japón

Se solicita que la persona que arriende se incorpore a la asociación de vecinos (自治会) y establezca residencia permanente. El uso de Internet requiere costes adicionales de instalación y tasas. Para contratar servicios de televisión e Internet, póngase en contacto con: KCN Kyoto Co., Ltd. TEL: 0120-114-368. El alquiler es posible a partir de noviembre de 2025 (Reiwa 7).・自治会に加入し、定住してくださる方。
インターネット使用には別途工事費、手数料等が必要となります。
テレビ・インターネットサービスのご利用は次の窓口へお問い合わせください。
（株式会社KCN京都　TEL：0120-114-368）
・貸出は、令和7年11月以降可能。

Actualmente vacante. Se mudó alrededor de 2013.現在空き家。2013年頃退去。

La casa está actualmente vacía. Se jubiló alrededor de septiembre de 2019.現在空き家。2019年9月頃退去。

※Por favor, evite visitar la propiedad directamente. Disponible para compra y alquiler. Alquiler mensual deseado: 50,000 yenes, precio de venta deseado: 6,000,000 yenes. Depósito: 3 meses de alquiler, honorarios: 3 meses de alquiler. Se desea vender después de un período de alquiler (el período es negociable, el alquiler pagado se aplicará como parte del precio de venta). Para familias. El edificio no está registrado. El inodoro es de tipo pozo.※物件への直接訪問はご遠慮ください。売買・賃貸両対応。月額希望家賃：50,000円、希望売却価格：600万円。敷金：家賃の3ヶ月分、礼金：家賃の3ヶ月分。一定期間の賃貸後売却希望（期間は相談、支払い済の家賃は売却価格の一部に充当）。ファミリー向け。建物は未登記。トイレは汲み取り。

・Coste de reparación a cargo del inquilino ・Es necesario unirse a la asociación local ・Este inmueble será intermediado por un agente de bienes raíces, por lo que se requiere una tarifa de intermediación legal al momento de la firma del contrato. ・Se permiten mascotas (※ Se requiere restauración al estado original al momento de la salida) ・Depósito de 60,000 yenes, sin honorarios ・Es un inmueble ocupado, pero se desocupará antes de la entrada del comprador.・修繕費用負担／借主負担 ・自治会への加入必要 ・本物件は宅地建物取引事業者が売買契約の仲介を行いますので、契約の際は法定の仲介手数料が必要です。 ・ペット可（※退去時に要現状回復） ・敷金６万円、礼金なし ・入居中物件ですが、買主の入居時までに退去されます。

Por favor, evite visitar la propiedad directamente.※物件への直接訪問はご遠慮ください。

Se trata de una casa de segunda mano ubicada en la ciudad de Kameoka, en la prefectura de Kioto. Actualmente está vacía. Debido a su antigüedad, hay daños en la fachada y otros lugares. Hubo daños por un tifón, pero ya han sido reparados. Está construida adyacente a otro edificio, pero no es una casa adosada.

Se encuentra a unos 13 minutos a pie de la estación de Namikawa de la línea JR Sagano (línea San'in). Desde la estación de Kioto, se puede llegar en tren rápido en aproximadamente 23 minutos, lo que la hace conveniente para los desplazamientos a la ciudad de Kioto. La entrada a la autopista de Kioto Jukan (Oii IC) está a unos 5 minutos en coche, lo que también facilita el acceso en automóvil, y se puede llegar a la ciudad de Osaka en aproximadamente una hora. Hay supermercados, tiendas de conveniencia y centros de mejoras para el hogar en las cercanías, lo que es conveniente para las compras. También está cerca de lugares turísticos como el tren de trole y el descenso por el río Hozu, así como de Arashiyama.

Se está ofreciendo en alquiler (alquiler mensual de 40,000 yenes), pero la ocupación será después de la renovación. Una vez que haya un inquilino, se debe transferir el 京都府亀岡市にある中古戸建です。現在は空家です。築古のため、外壁などに傷みがあります。台風で破損した箇所がありましたが、現在は補修済みです。隣の建物と接して建っていますが、連棟ではありません。

JR嵯峨野線（山陰本線）並河駅まで歩いて約13分です。京都駅までは快速で約23分と、京都市内への通勤にも便利です。京都縦貫自動車道大井ICまでは車で約5分と、車でのアクセスも大変便利で、大阪市内へも車で1時間ほどで行くことができます。近隣にスーパーやコンビニ、ホームセンターなどがあり、買物に便利です。トロッコ列車・保津川下り、嵐山など観光地へも近いところです。

賃貸募集（月額賃料4万円）をしますが、入居はリフォーム後になります。入居者が入りましたら、賃貸の契約を引き継いでください（想定利回り10％、想定年収48万円）。もちろん、ご自身がお住まいになってもいいと思います。現況、接道はありません。接道している隣地を取得予定で、取得後には再建築が可能になります。（掲載している図面は隣地取得後のものになります）