Terrenos en venta en Mimasaka Shi, Okayama Ken, Chugoku, Japón

En un tranquilo bosque alejado de las casas. La propiedad está situada en una colina, por lo que si se talan algunos árboles, la vista es excelente. También hay un área casi plana en la parte superior de la propiedad. Hay un camino sin pavimentar que da acceso a la propiedad en coche. ¡Terreno inclinado hacia el sur con buena exposición al sol! Hay un pequeño arroyo cerca de la frontera de la propiedad. Se puede utilizar para construir una cabaña, acampar, cultivar árboles frutales y más. ¡A solo 7.4 km de la zona de aguas termales de Yugo!民家から離れた静かな森の中
物件は高台に位置しているので木を伐採すれば眺望良好です。
物件上部には平坦に近い緩やかな場所もあります。
未舗装道路が接面しており、車で物件前まで進入可能。
南向きの中傾斜地で陽当たり良好！
境界付近に一部沢が流れているところがあります。
小屋づくりやキャンプ、果樹栽培など多用途に利用できます。
日帰り温泉が入れる湯郷温泉街まで7.4ｋｍ！

La propiedad está situada en un terreno de aproximadamente 10,000 tsubo, en una esquina de un paisaje rural. Dentro de la propiedad hay una casa en ruinas y muy cerca se encuentra una super casa de aproximadamente 8.5 tsubo. Alrededor del edificio hay aproximadamente 3,781 tsubo de tierras agrícolas y aproximadamente 6,698 tsubo de bosques montañosos, que están casi agrupados. A unos 800 metros de distancia, en un terreno montañoso (aproximadamente 9,658 tsubo), fluye agua de manantial a lo largo de la propiedad, y hay tanto árboles de hoja ancha como un bosque de cipreses.宅地周辺は約１万坪の一団土地
田園風景広がる里山の一角にある広大な面積の土地物件。
物件内には倒壊した廃屋があり、そのすぐ近くに約8.5坪のスーパーハウスが付属しています。
建物周辺には約3781坪の農地と約6698坪の山林がほぼ一団にまとまっています。
約800ｍほど離れた飛び地の山林（約9658坪）には物件沿いに沢水が流れ、広葉樹だけでなくヒノキ林もあります。

Espacio privado en las montañas, alejado de la civilización. En el centro de la propiedad hay una zona plana y abierta y una pendiente suave, lista para ser utilizada sin necesidad de desarrollo. En la zona plana hay una cabaña prefabricada relativamente limpia (aproximadamente 3m x 5m, construida hace unos 7 años). ¡Electricidad ya instalada! Muy cerca de la zona plana hay un estanque de propiedad privada. Desde el fondo del valle dentro de la propiedad, fluye agua de arroyo a lo largo de la zona plana. Dentro de la propiedad hay un camino forestal (camino privado) que permite el acceso en coche normal hasta la zona plana donde se encuentra la cabaña prefabricada. Si se corta la hierba, el camino continúa aún más adentro.人里離れた山奥のプライベート空間
物件中央部には開放的な平坦部と緩やかな傾斜部が広がり、開拓不要ですぐに利用できます。
平坦部には比較的きれいなプレハブ小屋（約3ｍ×約5ｍ・築7年程度）があります。電気引込済み！
平坦部のすぐ近くに私有地のため池があります。
物件内の奥の谷から平坦部に沿って沢水が流れています。
物件内には林道（私道）があり、普通車でもプレハブがある平坦部まで進入可能！ 草を刈ればさらに奥まで道は続いています。

Espacio privado sin entrada de personas. Un área en un terreno montañoso en Mimasaka. No hay casas alrededor y no hay entrada de personas en absoluto. En la tranquilidad, el canto de las aves se destaca. La propiedad tiene una pendiente suave y casi plana, lo que la hace adecuada para construir cabañas o como terreno para campamentos privados. Como los árboles no están densamente agrupados, se puede utilizar rápidamente si se corta un poco de bambú. ¡Aproximadamente a 15 minutos en coche de la zona de aguas termales de Yugo, donde también se puede disfrutar de baños de un día!人の出入りがないプライベート空間
美作市の山中にある山林化した分譲地の一画。
周囲に民家はなく、人の出入りもまったくないエリアです。静けさのなかで野鳥の鳴き声が際立ちます。
物件全体がほぼ平坦な緩やかな傾斜なので、小屋作りやプライベートキャンプ用地などにも適しています。
木々が密集していないので、笹など少し刈ればすぐに利用可能！
日帰り入浴も楽しめる湯郷温泉街まで車で約15分！

¡Ideal para la pesca en ríos! Ubicado en una zona montañosa alejada de la civilización. Propiedad de terreno junto al famoso embalse Kuga, conocido por ser un lugar de pesca de carpas. A lo largo de la carretera pavimentada hay un terreno plano cubierto de hierba, que se puede utilizar para acampar o construir cabañas, ¡es multifuncional! La parte plana está conectada a la carretera y se puede acceder con vehículos. También parece posible estacionar casas rodantes o instalar casas contenedor. En el bosque de cipreses a unos 100 metros de distancia, hay un pequeño manantial. ¡Aproximadamente a 6 km se encuentra el centro de baños "Noto Ka no Yu" que se puede acceder por 300 yenes!川釣りの拠点に！人里離れた山奥
ヘラブナの釣り場として有名な久賀ダムのほとりの土地物件。
舗装道路沿いには草地の平坦地があり、キャンプや小屋作りなど多用途に利用可能！
平坦部は道路と地続きで車両乗入れ可！ キャンピングカーの停留やコンテナハウスの設置などもできそうです。
約100ｍほど離れた飛び地のひのき林には少量の沢水もあります。
300円で入れる温浴施設「能登香の湯」まで約6ｋｍ！

¡Las instalaciones relacionadas con la vida están a 5 minutos en coche! Es un bosque de 105 tsubo en el área de desarrollo de Oi-ga-oka, donde la naturaleza se conserva adecuadamente. La parte superior de la propiedad está en una colina con una pendiente suave. ¡La vista es excelente! El espacio está bien mantenido y limpio, sin maleza. Hay supermercados y centros de hogar cerca, lo que proporciona buena conveniencia. ¡Aproximadamente a 2.2 km se encuentran la arena de Mimasaka, donde se pueden utilizar gimnasios deportivos, y los campos de rugby y fútbol! ¡Aproximadamente a 3.4 km se encuentra el distrito de aguas termales de Yugo, donde se puede disfrutar de baños de un día!生活関連施設が車で５分圏内！
ほどよく自然が残る、大井が丘分譲地内の105坪の山林です。
物件上部は高台で緩やかな傾斜。眺望も良好です！
下草もなくきれいに管理され清々しい空間。
スーパーやホームセンターも近く、利便性良好です。
スポーツジムなどが利用できるみまさかアリーナや、ラグビー・サッカー場まで約2.2ｋｍ！
日帰り入浴が楽しめる湯郷温泉街まで約3.4ｋｍ！

¡Sin casas vecinas! ¡Precio por tsubo aproximadamente 137 yenes! Propiedad forestal ubicada en una zona montañosa apartada en el norte de Mimasaka. Plantación de cipreses con un diámetro de aproximadamente 20 a 30 cm. No tiene acceso directo, pero hay una carretera de aproximadamente 4.5 m de ancho justo enfrente de la propiedad, por lo que es posible la tala y el transporte de madera. Un arroyo fluye por el valle junto a la propiedad. ¡Puedes dormir en una hamaca, construir una terraza para acampar o hacer una casa en el árbol, las posibilidades dependen de tu imaginación!近隣民家なし！坪単価約１３７円！
美作市北部の人里離れた山あいにある山林物件。
直径20～30cm程度のヒノキの植林です。
接道はしてませんが物件のすぐ前に幅員約4.5ｍの道路が通っているので、立木の伐採搬出も可能です。
物件沿いの谷に沢水が流れています。
ハンモックで昼寝をしたり、デッキを作ってキャンプをしたり、ツリーハウスを作ったり、使い方はアイデア次第！

¡Buena exposición al sol! También se puede hacer un huerto. Esta propiedad de terreno se encuentra en un tranquilo pequeño asentamiento, a unos 130 m de la carretera prefectural. Anteriormente había un edificio, pero fue demolido y ahora está vacío. ¡Está orientado al sur, por lo que tiene una excelente luz solar! Está un poco elevado, sin obstáculos en la vista, ¡es muy espacioso! A unos 900 m de la salida de Saku-Tō de la autopista Chūgoku, ¡acceso fácil desde lejos! Si utilizas el autobús de alta velocidad, puedes ir a la región de Kansai sin coche. Frente a la propiedad hay un campo. ¡Puedes disfrutar de un huerto!日当たり良好！家庭菜園もできる
県道から約130ｍほど入った静かな小集落内にある土地物件です。
以前は建物がありましたが、解体し現状は更地になっています。
南に開けているので日当たり抜群！ 少し高台になっていて視界を遮るものもなく開放的です！
中国自動車道の作東インターから約900ｍ！ 遠方からのアクセス良好！ 高速バスを利用すれば車がなくても関西方面へ行けます。
宅地の道向かいに畑が付属。家庭菜園も楽しめます。

¡Frente a una carretera de aproximadamente 6 m! Puedes disfrutar de la vida rural en medio de un tranquilo paisaje montañoso. Se trata de un terreno edificable que combina terreno residencial y terreno mixto, donde puedes construir la casa de tus sueños. A aproximadamente 650 m de la salida de Yugo de la carretera Mimasaka Okayama, con buen acceso a la autopista. Agua potable, alcantarillado y electricidad disponibles. A unos 10 minutos en coche de las instalaciones de vida y de las aguas termales de Yugo, lo que hace que la vida sea conveniente.約６ｍの前面道路に接面！
のどかな里山の中で、田舎暮らしを満喫できます。
宅地と雑種地の建築用土地物件で、お好みの建物を建てれます。
美作岡山道路の湯郷ＩＣまで約650ｍで、高速道路へのアクセスも良好です。
上下水道・電気、引き込み可能です。
湯郷温泉・生活施設へも車で約10分圏内で生活便利です。