Casas en venta en Minamiaso Mura, Kumamoto Ken, Kyushu, Japón

¡Recomendado también como casa de vacaciones, una casa de un solo piso! ¿Qué tal un estilo de vida relajado rodeado de la majestuosa naturaleza de Minami-Aso? (＾▽＾)/別荘用としてもおススメの平屋戸建♪
南阿蘇の雄大な自然に囲まれた環境でゆったりとしたライフスタイルはいかがでしょうか（＾▽＾）/

Una villa curativa en armonía con la naturaleza, un refugio exclusivo para los fines de semana. Un escondite de lujo envuelto en la tranquilidad del bosque. Con 26 años de antigüedad, este espacio acogedor con madera que se ha adaptado es el punto de partida ideal para disfrutar de bricolaje, senderismo y ciclismo los fines de semana. ¿Por qué no cultivar tu ideal de lo extraordinario a tu manera?自然と調和する癒しの別荘　自分だけの週末拠点
森の静寂に包まれた極上の隠れ家。築26年、木肌が馴染んだ落ち着きの空間は、週末DIYやトレッキング、サイクリングを楽しむ拠点に。理想の非日常を自分好みに育ててみませんか。

Se vende una villa a aproximadamente 600 m sobre el nivel del mar. Pintura de la fachada y el techo completada en el año 6 de la era Reiwa. En invierno, la chimenea del salón calienta el primer y segundo piso. En verano, se puede vivir sin aire acondicionado, y en el jardín frente a la terraza de madera contigua al salón hay un espacio para barbacoa. ¡Es un lugar de veraneo a aproximadamente una hora en coche de la ciudad de Kumamoto!標高約600ｍの売り別荘です。　令和６年外壁屋根塗装済
冬はリビングの暖炉で1.2階を暖めます。夏はエアコンなしの生活ができ、リビング続きのウッドデッキ前のお庭にはバーべキュースペースもございます！熊本市内から車で約1時間の避暑地です！

Número de propiedad: 229. Propiedad en venta 3LDK + estudio y loft. Superficie del edificio 164.01㎡, superficie del terreno 1313.14㎡. Estructura: de madera (reforzada contra terremotos con paneles de contrachapado). Fecha de construcción: agosto de 1989. Uso de aguas termales opcional (300,000 yenes (sin impuestos) al momento del contrato, tarifa de uso de agua caliente de aguas termales 80,880 yenes/año (sin impuestos)). Cuota de gestión general 108,420 yenes/año (sin impuestos), tarifa básica de suministro de agua 32,880 yenes/año (sin impuestos). Forma de gestión: gestión de A+B Resort. Acceso: camino privado al norte (sin participación), frente a camino público al este. Estacionamiento: capacidad para 2 coches normales. En las notas hay un historial de reformas en el techo y las paredes exteriores. Contacto: Sun Development Real Estate (0967-67-2784). Hay material en PDF.物件番号:229。売り物件 3LDK+書斎・ロフト。建物面積164.01㎡、土地面積1313.14㎡。構造:木造（コンパネにより耐震補強済）。建築時期:平成元年8月（1989年8月）。温泉利用は任意（契約時30万円(税別)、温泉給湯使用料80,880円/年(税別)）。一般管理費108,420円/年(税別)、給水基本使用料32,880円/年(税別)。管理形態/A+Bリゾート管理。接道:北側私道（持分無）、東側公道接面。駐車:普通車2台可。備考に屋根・外壁等の改修履歴あり。お問い合わせ:サン開発不動産（0967-67-2784）。PDF資料あり。