Terrenos en venta en Minamiboso Shi, Chiba Ken, Kanto, Japón

Anteriormente, compré un terreno residencial y planeaba vivir allí, pero ya no lo necesito y he decidido venderlo. La entrega será una vez que se complete el registro de herencia actual.

Es una esquina de un área residencial, pero al oeste se extiende un paisaje rural que brinda una sensación de apertura. En días soleados, se puede ver el Monte Fuji entre el edificio y la montaña, y cerca (a 2-3 minutos en coche) se encuentra la estación de servicio de la autopista Katsuura, que es una parada de autobús de larga distancia hacia Tokio, lo que es conveniente. Las compras tardan entre 5 y 10 minutos en coche.

【Resumen de la propiedad】* Solo se trata de un terreno
Ubicación: Ciudad de Minamiboso, Prefectura de Chiba
Terreno: Aproximadamente 57 tsubo
Edificio: Ninguno
Estructura:
Estado:

Precio deseado: 2,000,000 yenes

- Se puede conectar agua potable
- Se puede conectar electricidad
- Pozo de tratamiento de aguas residuales
- Gas es gas propano

* La transacción se realizará en el estado actual y mediante la venta pública.以前、住宅地を購入して、そこに住む予定でしたが必要なくなり売却することにしました。引渡しは、現在相続登記が終了次第となります。

住宅地の一角ですが、西側は、田園風景が広がり解放感があります。お天気のいい日には、マンションと山の間に富士山が小さく見えます、近くに(車で2～3分)高速館山道の道の駅インター富楽里があり東京方面に行く高速バスの停留所になっていて便利です。買い物は車で5～10分位かかります。

【物件概要】※土地のみ案件です
場所：千葉県南房総市市部
土地：約57坪
建物：なし
構造：
現況：

希望価格：200万円

・上水引き込み可
・電気引き込み可
・下水道浄化槽
・ガスはプロパンガス

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Anteriormente, compré un terreno residencial y planeaba vivir allí, pero ya no lo necesito y he decidido venderlo. La entrega será una vez que se complete el registro de herencia actual.

Es una esquina de un área residencial, pero al oeste se extiende un paisaje rural que ofrece una sensación de amplitud. En días soleados, se puede ver el Monte Fuji pequeño entre el edificio y la montaña. Cerca hay una estación de servicio en la carretera de acceso a la autopista Katsuura (a 2-3 minutos en coche), que es una parada de autobús de larga distancia hacia Tokio, lo que resulta conveniente. Las compras tardan entre 5 y 10 minutos en coche.

【Resumen de la propiedad】* Solo se trata de terreno
Ubicación: Ciudad de Minamiboso, Prefectura de Chiba
Terreno: Aproximadamente 57 tsubo
Edificio: Ninguno
Estructura:
Estado:

- Agua potable disponible
- Electricidad disponible
- Alcantarillado con tanque de purificación
- Gas es gas propano

* La transacción se realizará en el estado actual y mediante venta pública.以前、住宅地を購入して、そこに住む予定でしたが必要なくなり売却することにしました。引渡しは、現在相続登記が終了次第となります。

住宅地の一角ですが、西側は、田園風景が広がり解放感があります。お天気のいい日には、マンションと山の間に富士山が小さく見えます、近くに(車で2～3分)高速館山道の道の駅インター富楽里があり東京方面に行く高速バスの停留所になっていて便利です。買い物は車で5～10分位かかります。

【物件概要】※土地のみ案件です
場所：千葉県南房総市市部
土地：約57坪
建物：なし
構造：
現況：

・上水引き込み可
・電気引き込み可
・下水道浄化槽
・ガスはプロパンガス

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Hace aproximadamente dos años lo compramos como terreno para una casa de veraneo de la empresa, pero hemos cambiado de planes y hemos decidido ponerlo a la venta. Preferiríamos venderlo lo antes posible, si es posible.

Se puede llegar a la estación Chikura de la línea Uchibō de JR, a la escuela primaria Chikura y a la playa Chikura Seto en unos 15 minutos a pie. A la tienda de conveniencia, al supermercado y al centro de bricolaje se llega en coche en 5–10 minutos. Es ideal como casa de veraneo familiar, como lugar para criar a los hijos y también como base de ocio para actividades como el surf o la pesca. Al estar junto a las vías de la línea Uchibō de JR, el ruido de los trenes puede notarse ligeramente. Sin embargo, los trenes suelen ser de dos coches y la frecuencia es bastante baja.

Resumen de la propiedad (solo terreno):
- Ubicación: Seto, Chikura-chō, ciudad de Minamibōsō, prefectura de Chiba
- Terreno: aprox. 130 tsubo (≈430 m²)
- Edificación: ninguna
- Estructura: —
- Situación actual: —

Precio solicitado: ¥3,900,000

Agua pública: conexión instalada (se requiere un cargo de apertura de ¥3,300).
Electricidad: conexión posible.
Gas: gas propano.約2年前に会社の別荘用地として購入しましたが、計画変更をして売却することにしました。時期は、できれば早めに売却したいです。

JR内房線千倉駅、千倉小学校、千倉瀬戸海岸まで歩いて15分位で行けます。コンビニ、食品ス－パー、ホ－ムセンターまでも車で5分～10分です。家族の別荘として、子育ての場所として、またサ－フィン、つりなどのレジャー基地として最適です。JR内房線線路際なので電車の音が若干気になります。ただ車両は2両編成で本数もかなり少ないと思います。

【物件概要】※土地のみ案件です
場所：千葉県南房総市千倉町瀬戸
土地：約130坪
建物：なし
構造：
現況：

希望価格：390万円

公営水道：引き込み済（開栓費用が3,300円必要です。）
電気：引き込み可
ガス：プロパンガス

Cuando compramos la casa desocupada, el propietario nos comentó que también tenía otra parcela en la montaña y quería deshacerse de ambas, y así fue como nos consultaron por este terreno. Según el anterior propietario, la primera vez que lo vio se emocionó por la belleza del paisaje. En efecto, es un terreno en altura con bonitas vistas hacia montañas como Tomiyama e Iyogatake, por lo que decidimos comprarlo junto con la casa, tal como deseaba el propietario. La casa vacía ya tiene inquilino, pero el terreno adquirido junto a ella no se está usando por ahora, por lo que lo cederemos a quien lo desee. Para tomar las fotos se ha cortado algo la hierba.

El entorno ofrece cierta privacidad: aparte de algunos campos de maíz en la parcela colindante, está relativamente alejado de viviendas, quedando aislado. El terreno de 296 tsubo tiene desniveles como terrazas, pero también cuenta con zonas bien planas. La parte superior tiene una vista despejada de 360 grados y, al descender a las terrazas inferiores, aumenta la sensación de privacidad.

Aunque requiere acondicionamiento, puede aprovecharse para cultivar, como pista para perros, o transformarlo en un camping privado; también es facti空き家を購入させて頂いた際に所有者から他にも山の土地を持っていて一緒に処分したいということでご相談を頂いたのがこの土地でした。前所有者の方曰く初めて見たとき、その景色の美しさに感動したという話でした。確かに富山、伊予ヶ岳などの山々を望む高台の土地で景色がきれいだったこともあり、所有者の希望通り合わせて購入させて頂くことにしました。空き家の方は入居者が決まり、一緒に購入した土地でしたが、今のところ使う予定がないため欲しい方にお譲りします。写真を取るにあたり少し草を刈ってあります。

隣地にトウモロコシ畑等がある程度で民家からはある程度離れていてポツンと環境のプライベート感のある立地です。296坪の土地は段々畑のように高低差のある土地ですが、しっかり平坦部もあります。上段は360度見晴らしが良く、下段に降りるにつれプライベート感が増します。

整備は必要ですが畑を作ったり、ドッグランやプライベートキャンプ場にするなど小屋を建ててオフグリッド生活や秘密基地など色々な活用を考えられそうです。個人的には井戸を掘ってこの景色でサウナとかやったら気持ち良いだろうなとぼんやりと考えていました。草刈りなど少し整備は必要ですが敷地まで車は入れます。敷地までは70mほど未舗装路になります.

【物件概要】※土地のみ
場所：千葉県南房総市平久里下
土地：981㎡（296坪）　地目：山林
建物：
構造：
現況：

Adquirido hace aproximadamente 40 años como terreno para una casa de veraneo. Actualmente se desea vender por motivo de herencia. Zona pintoresca, a menos de 5 minutos en coche del mar y cercana a la carretera nacional. Agua potable: conexión posible desde la vía pública; aguas residuales: mediante instalación de tanque depurador (浄化槽) y vertido en la cuneta de la carretera; gas: propano. Estado actual: parcela para vivienda (terreno vacío). Superficie del terreno: 192,80 m² (58,3 tsubo). Construcción: ninguna. Precio deseado: 1.800.000 yenes. *La venta se realizará en el estado actual y conforme a los registros públicos.約40年前、別荘用地として購入。現在は相続により売却希望。風光明媚で車で海に5分以内、国道にも近い。上水は前面道路より引込可、下水は道路側溝へ浄化槽設置の上放流、ガスはプロパン。現況: 宅地(更地)。土地: 192.80㎡(58.3坪)。建物: なし。希望価格: 180万円。※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

A unos 100m del mar. Es conveniente vivir a lo largo de la carretera de la ciudad desde la carretera nacional.海まで約100ｍ。国道よりの市道沿いにて生活に便利です。

Terreno abierto a unos 20 metros del mar.
Las instalaciones relacionadas con el estilo de vida se encuentran a 1,5 km para una vida cómoda.海まで約20ｍの開けた土地。
生活関連施設が1.5ｋｍ圏内にあり生活便利です。