Terrenos en venta en Misato Machi, Saitama Ken, Kanto, Japón

Terreno en venta (sin condiciones de construcción). Aproximadamente 161,83 tsubo (535 m²). Autorización de estado actual (transferencia de estado actual). Hay un revés. No hay suministro de agua ni toma de drenaje (pagado por el comprador). Se requiere permiso para la conversión de tierras agrícolas (los costes de permiso de transferencia agrícola y registro corresponden al comprador). Es una zona residencial y la zona circundante es tranquila. Compras convenientes (el bosque de Honjo Waseda está cerca).売地（建築条件なし）。約161.83坪（535m²）。現況更地（現況有姿渡し）。セットバック有。給排水引込み無し（買主負担）。農地転用許可要（農転許可・登記費用は買主負担）。住宅街で周辺は静か。買物便利（本庄早稲田の杜が近い）。

Sin condiciones de edificación. Suministros: electricidad (Tokyo Electric Power - TEPCO), agua pública, gas propano y drenaje comunitario. Cerca de escuela primaria (a menos de 10 minutos a pie) y de la estación (a menos de 15 minutos a pie). Parcela amplia de aproximadamente 146 tsubo (≈483 m²). Se requiere permiso conforme al artículo 5 de la Ley de Tierras Agrícolas (a cargo del comprador). Existe retranqueo (setback) en el lado oeste (medido). Cuota por beneficiario del drenaje comunitario: 500.000 yenes (a cargo del comprador). La conexión de agua y del drenaje comunitario corre por cuenta del comprador.建築条件なし、東京電力、公営水道、プロパンガス、集落排水。小学校近く（徒歩10分圏内）、駅近物件（徒歩15分圏内）。敷地広々約146坪。※農地法第５条許可要（買主負担）。西側セットバックあり（実測済）。集落排水受益者負担金 500,000円（買主負担）。水道・集落排水接続は買主負担。

Se utilizaba como aparcamiento, pero se ha decidido disponer del terreno. Se trata de un terreno sin clasificación específica (雑種地). Los dos lotes correspondientes forman una sola unidad, y también es posible vender únicamente uno de los lotes. Es un terreno rico en naturaleza y tranquilo, pero con buen acceso. El precio es negociable. Coeficiente de ocupación 60%, coeficiente de edificabilidad 200%. Venta en el estado actual y conforme al registro público (venta tal como está).駐車場として貸していましたが処分を決定しました。雑種地です。当該土地2筆が一団の土地で、1筆のみの販売も可能です。自然豊かで静かな土地ですが、アクセス良好です。価格は相談とのことです。建ぺい率60％、容積率200％。現状有姿・公簿売買。

Terreno en venta [B]. No hay condiciones de construcción. Cerca de la escuela primaria (unos 5 minutos andando) y cerca de la estación (12 minutos andando desde la estación Matsuhisa). Hay una servidumbre parcial en las carreteras A y B. Incluyendo la parte de carretera 120.02㎡. Existe una designación de escribano judicial. Contribución del beneficiario del drenaje del pueblo 500.000 yenes (carga del comprador). Se requiere permiso para conversión de tierras agrícolas 5. 75 mm en el lado oeste del suministro de agua y 150 mm en el lado norte. Cuenca del pueblo: 150 mm: lado oeste, 200 mm lado norte.売地【B】。建築条件なし。小学校近く（徒歩約5分）、駅近（松久駅 徒歩12分）。A・B道路部分通行地役権設定あり。道路部分120.02㎡含む。司法書士指定あり。集落排水受益者負担金 500,000円（買主負担）。農地転用5条許可要。水道西側75ミリ、北側150ミリ。集落排水 西側150ミリ 北側200ミリ。

○ Kodama-gun Ciudad Misato Fu-gun terreno en venta
○ Espacio del sitio: unos 93 tsubo ♪
*Demolición y limpieza
*Consulta sobre el desmantelamiento de vallas de bloques en los lados sureste y noroeste
※La situación actual está en orden
※ Exención de responsabilidad por incumplimiento del contrato
Características: Mobiliario de calidad, sin condiciones de construcción, gas propano, suministro público de agua, canaleta, cerca de la escuela secundaria (a menos de 10 minutos andando), solar en la esquina
Impresión del fotógrafo local: Había mucho tráfico en la carretera adyacente. El sol en el recinto estaba bueno.○児玉郡美里町古郡売土地
○敷地広々約93坪♪
※解体更地渡し
※南東側、北西側ブロックフェンス解体要相談
※現況有姿
※契約不適合責任免責
特徴: 上物有り、建築条件なし、プロパンガス、公営水道、側溝、中学校近く（徒歩10分圏内）、角地
現地撮影者の感想: 接道している道路の交通量が多かったです。敷地内の日当たりは良好でした。

No hay condiciones de construcción. South Road, terreno amplio. Construcción decorativa de bloques de dos etapas con retraso. Número de lote [A].建築条件なし。南道路、敷地広々。セットバック済、化粧ブロック２段施工。区画番号【A】。

Terreno en venta (sin condiciones de construcción). El terreno está en torno al 121 de Tsubo, carretera sur, parcela en esquina. Impresión del fotógrafo local: buena luz solar, luces circundantes, ambiente tranquilo, malas hierbas y bambú creciendo en las instalaciones, lo que dificulta ver los límites.売地（建築条件なし）。敷地約121坪、南道路、角地。現地撮影者の感想: 日当たり良好、周辺外灯あり、静かな環境、敷地内に雑草や竹が生えて境界が分かりにくい。

No hay condiciones de construcción. Justo al oeste de Seven-Eleven. También se recomienda como área de almacenamiento de materiales. Cambio de estado.建築条件なし。セブンイレブンのすぐ西側。資材置き場としてもおすすめ。現況渡し。

No hay condiciones de construcción. Se han trazado la carretera sur, el suministro de agua y el drenaje. Cambio de estado. Compras convenientes cerca de la tienda Avance Misato. Buena luz solar.建築条件なし。南道路、給排水引き込み済。現況渡し。アバンセ美里店近くで買い物便利。日当たり良好。

No hay condiciones de construcción, suministro público de agua, fosa séptica combinada, gas propano, carretera sur. El recinto es espacioso. *La carretera lateral sur ha sido retrasada y se han construido dos fases de bloques decorativos. La zona circundante es tranquila y cuenta con muchas casas. La carretera de acceso es una vía de grava sin asfaltar. Buena luz solar en el recinto.建築条件なし、公営水道、合併浄化槽、プロパンガス、南道路。敷地広々。※南側道路後退済み、化粧ブロック２段施工。周辺は住宅が多く静か。接道道路は舗装されていない砂利道。敷地内の日当たり良好。