Departamentos en venta en Naha Shi, Okinawa Ken, Okinawa, Japón

Este terreno y edificio son propiedad de mi madre, pero hemos decidido venderlo para cubrir los gastos de vida en la vejez. Los pisos 1 y 2 están disponibles para ocupación inmediata. El tercer piso es un apartamento de dos habitaciones que actualmente se alquila a 55,000 yenes por habitación. Se puede obtener ingresos por alquiler. Es muy popular y se llena rápidamente. La ubicación tiene un buen acceso al transporte público, a solo 500 m a pie de la estación de monorraíl de Oroku, y hay varias paradas de autobús cercanas que permiten acceder al aeropuerto de Naha y al centro de la ciudad de Naha mediante transporte público.

【Resumen de la propiedad】
Ubicación: Tahara, Naha, Okinawa
Terreno: 203.84㎡, terreno residencial
Edificio: 233.19㎡
Pisos 1 y 2: vivienda (vacante) 152.27㎡, 3er piso: edificio de apartamentos (2 habitaciones/2 habitaciones alquiladas) 80.92㎡
Estructura: edificio de hormigón armado con techo de hormigón y tejas, 3 pisos
Antigüedad: 23 años (finalización en abril de 1996)
Estado actual: pisos 1 y 2 vacantes, 3er piso con 2 habitaciones alquiladas
Precio deseado: 98,000,000 yenes母親が所有している土地建物ですが、老後の生活費に充てるため、この度売却することにしました。1・2階は即時入居できます。3階は2部屋賃貸住宅となっていて、現在1室5.5万円で2部屋賃貸中です。不動産収入が得ることができます。人気が高く、空いてもすぐに埋まります。公共交通の便が良いため、モノレール小禄駅から500m徒歩7分、付近には複数のバス停があり、那覇空港や那覇市都心部に公共交通機関で移動できます。

【物件概要】
場所:沖縄県那覇市田原
土地:203.84㎡　宅地
建物:233.19㎡
1・2階 居宅(空室)152.27㎡、3階 共同住宅(2部屋/2部屋賃貸中)80.92㎡
構造:鉄筋コンクリート造コンクリート屋根・瓦重ね葺3階建
築年数:23年(1996年4月竣工)
現況:1・2階空室、3階2部屋賃貸中
希望価格:9,800万円

【¡Se ha revisado el precio!】 Un apartamento ubicado en una colina con vista al mar. Renovado para ampliar la sala de estar. La zona es conveniente para la vida, con instalaciones de compras cercanas.【価格改定しました♪】海の見える高台に位置するマンション。リビングを広くするリノベーション済み。周辺はお買い物施設も近く生活に便利な立地。

Avenir Mansion Shuri Sakiyama: Un condominio recién construido a la venta en la ciudad de Shuri Sakiyama, ciudad de Naha (total de 12 unidades). La superficie exclusiva es de 68,92㎡~96,72㎡, y el precio de venta es de 44,3 millones de yenes~63,3 millones de yenes.アベニールマンション首里崎山：那覇市首里崎山町の新築分譲マンション（総戸数12戸）。専有床面積68.92㎡～96.72㎡、販売価格4,430万円～6,330万円。

Último piso de un edificio de apartamentos tipo torre de más de 100㎡. Sala de estar de 22.3 tatamis, cada habitación tiene ventana. El interior se ha mantenido limpio. Compañía de gestión: Daiwa Life Next Co., Ltd. Número de unidades en venta: 1. Asociación de gestión: sí.100㎡を超えるタワーマンション最上階。リビング22.3帖、各居室に窓あり。室内きれいに使用されています。管理会社：大和ライフネクスト株式会社。販売戸数：1戸。管理組合：あり。

¿Por qué no vivir en el cielo en el centro de Naha? ¡A solo 5 minutos a pie de la Calle Internacional!那覇の中心で空と暮らしませんか。国際通りから徒歩５分！

¡A 2 minutos a pie de la estación, en una divertida ciudad cerca de la Calle Internacional, área de Miebashi!駅徒歩２分 国際通り近くの楽しい街 美栄橋エリア！

・A 6 minutos a pie de la estación "Miebashi" del monorraíl Yui.
・A 2 minutos a pie de la Calle Internacional.・ゆいレール「美栄橋」駅から徒歩６分です。
・国際通りまでは徒歩2分

Ubicación privilegiada a 5 minutos a pie de la calle internacional, con acceso a la estación 'Makishi' del monorraíl Yui.ゆいレール『牧志駅』が利用可能で、国際通りまで徒歩5分の好立地♪バス停まで

■【Cambio de propietario】 A poca distancia de la Calle Internacional♪ Se espera una demanda estable en el área central de Naha(^ ^■【オーナーチェンジ】国際通り徒歩圏♪安定需要が見込める那覇中心エリア(^ ^

【28/03 (Sáb), 29/03 (Dom) se realizará una jornada de puertas abiertas】 ¡Último piso! Calle Internacional, Calle de la Paz, Yu【３/２８(土)、３/２９(日)見学会開催します】最上階！国際通り・平和通り・ゆ