Terrenos en venta en Nakagawa Machi, Fukuoka Ken, Kyushu, Japón

Terreno de 50 tsubo ubicado en el centro de Minamihata, justo al lado de la escuela primaria Minamihata. Atractivos: el paisaje rural de Umegane que se extiende a sus pies y la hilera de cerezos visible desde la parcela. En un lateral de la parcela hay una torre de líneas eléctricas. Clasificación del terreno: arrozal/terreno agrícola (田) — se requiere permiso para la conversión de suelo agrícola. Existe una servidumbre establecida a favor de Kyushu Electric Power (九州電力).南畑小学校のすぐそばにある、南畑の中心地に位置する50坪の土地。眼下に広がる埋金の田園風景や敷地から見える桜並木が魅力。敷地横に電線の鉄塔あり。地目：田（要農地転用許可）、地役権設定（九州電力）有り。

Amplias tierras agrícolas de aproximadamente 1.500 tsubo (5.169 m²). Desde la entrada se extiende un huerto de ciruelos y un sendero de susuki (hierba plumosa), con una ubicación que ofrece vistas panorámicas a las cadenas montañosas. Hay una caseta de trabajo (cobertizo/almacén); existe suministro de electricidad y un pozo, pero su funcionamiento no ha sido verificado. Al tratarse de terreno agrícola, la compra requiere la autorización conforme a la Ley de Tierras Agrícolas (trámite de conversión／permiso según la normativa agrícola).約1,500坪（5,169㎡）の広大な農地。入口から続く梅林やススキの小道、山並みを一望できるロケーション。作業小屋（物置小屋）があり、電気・井戸は通っているが動作未確認。農地のため購入には農地法の許可が必要。

【Esta propiedad ha finalizado su募集】Terreno ubicado en la zona montañosa de Minabata, más allá de una colina. Un entorno tranquilo sin casas alrededor, con un pequeño arroyo que fluye al lado de la propiedad. La parcela es amplia, con muchas áreas planas, más de 2,000 metros cuadrados (2,337 metros cuadrados). No hay suministro de agua potable y alcantarillado, por lo que se necesita un pozo y un tanque séptico. Hay una pequeña sala de entierro al otro lado de la calle. Actualmente es un terreno vacío, clasificado como terreno mixto, fuera del área de planificación urbana.【本物件は募集終了いたしました】
南畑の山間部、坂道を登った先にある土地。周囲に家がなく、敷地横に小川が流れるのどかな環境。敷地は平坦部分も多く、2,000平米以上（2337平米）の広大な土地。上下水道は来ていないため井戸と浄化槽が必要。道を挟んで隣に小さな納骨堂あり。現況は空き地、地目は雑種地、都市計画区域外。

【Este inmueble ha finalizado su募集】 Un campo rodeado de magníficos muros de piedra (tierra agrícola). Superficie del terreno de 123 tsubo (407.00 metros cuadrados). Actualmente, quedan un campo y un almacén de maquinaria agrícola. Se planea su eliminación por parte del vendedor. Hay un jardín de infancia y una escuela primaria cercanos, lo que proporciona un buen entorno para criar niños. Fecha de publicación: 2019-04-20【本物件は募集終了いたしました】立派な石垣に包まれた畑（農地）。土地面積123坪（407.00平米）。現状は畑と農機具倉庫が残存。売主により撤去予定。周辺に幼稚園・小学校が近く子育て環境良好。掲載日: 2019-04-20

Aproximadamente 30 minutos en coche de la estación JR Hakata Minami. Está rodeado de bosques por todos lados, y en el terreno hay un muro de bloques y una cerca, así como un campo y un almacén. No hay agua potable ni alcantarillado, por lo que será necesario perforar un pozo y establecer un sistema de tratamiento de aguas residuales. Tipo de terreno: bosque, estado actual: campo.JR博多南駅から車で約30分。四方は森に囲まれ、敷地にはブロック塀とフェンスが設置されていて、畑と倉庫があります。上下水道はきていませんので、井戸の掘削と浄化槽の設置が必要になります。地目：山林、現況：畑。

Terreno ubicado en las colinas de Minamome-sato, municipio de Nakagawa. Se trata de una porción de una suave colina con terrazas de arroz (棚田), con una superficie aproximada de 1.336 m² (aprox. 400 tsubo) y configuración en forma de escalones (hinadan). No dispone de suministro de agua ni de alcantarillado; es necesario instalar un pozo y un sistema de depuración (浄化槽). La tubería principal del saneamiento llega un poco por debajo de la calzada frontal. Fuera del área de planificación urbana. Coeficiente de ocupación: 60 %; coeficiente de edificabilidad: 200 %. Se requiere un retranqueo (setback) de aproximadamente 1 m en la parte de acceso a la vía. ※Al momento de la publicación la oferta había finalizado.那珂川市南面里の丘陵にある土地。棚田が広がる緩やかな丘の一画で、敷地は約1336平米（約400坪）、ひな壇形状。上下水道は通っておらず、井戸や浄化槽の設置が必要。下水道本管は前面道路より少し下方まで到達。都市計画区域外。建蔽率60%・容積率200%。敷地接道部分約1mセットバック要。※掲載時は募集終了。

【Este inmueble ha finalizado su募集】 Al avanzar por una suave pendiente mientras escuchas el murmullo de un arroyo que fluye suavemente, te encontrarás con una gran curva pronunciada. Al girar en esa curva, de repente, se abrirá tu vista hacia un terreno que es la propiedad que te presentamos esta vez. La ubicación es Minami Menri. Puedes sentir plenamente el tranquilo paisaje rural y la agradable brisa que sopla, además de que realmente tiene buena exposición al sol. Hay casas de campo en los alrededores, creando un ambiente que se integra bien en la comunidad.【本物件は募集終了いたしました】
サラサラと流れる小川のせせらぎに耳を傾けながら緩やかな坂道を進んでいくと、大きな急カーブに差し掛かります。そこを曲がりきった先、突然パッと視界が開けたところにある土地が今回ご紹介する物件です。場所は南面里。のどかな田園風景と吹き抜ける心地いい風を全身で感じられるうえ、実際に日当たり良好。周りには程よく民家があり、地域にも馴染みやすい環境です。

Terreno junto a una hilera de cerezos, cerca del cruce frente a la escuela primaria Minamihata. Superficie del terreno: 357,92 m². Ubicación que permite disfrutar de la vista de los cerezos en flor. Se requiere trámite de cambio de uso de suelo de tierras agrícolas. Zona adecuada para familias con niños.南畑小の交差点近く、桜並木に接する土地。土地面積357.92㎡。桜の借景が楽しめる立地。農地転用の手続きが必要。子育て世帯に適した立地。