Terrenos en venta en Niigata Ken, Chubu, Japón

Propiedad cerca de la estación y de una escuela primaria. Durante el festival de verano, hay puestos cerca de la propiedad que la llenan de vida. Tipo de propiedad: terreno vacío. Tipo de contrato: alquiler, venta.駅、小学校が近い物件です。
夏祭では物件近くまで屋台が出て賑わいます！
物件種別：空き地
契約の種別：賃貸,売買

Terreno de aproximadamente 800 tsubos ideal para uso comercial. Buen acceso a la línea Kuroi Fujino Shinden, que aún se está desarrollando. La zona circundante es residencial y ofrece un entorno tranquilo.事業用地に最適な約800坪の土地。現在も整備が進む黒井藤野新田線へのアクセスが良好。周辺は住宅地で、静かな住環境。

・Frente a usted se extiende el Mar de Japón, y hay un centro comunitario y una biblioteca cerca, lo que hace que este terreno sea conveniente.
・Para aquellos que deseen comprar, se venderá terreno municipal (por orden de llegada) (consulte la página web del municipio).・目の前に日本海が広がり、近くに公民館や図書館がある便利な土地です。
・購入を希望される方は町有地を売却します（先着受付順）（町ホームページ）をご確認ください。

Terreno en venta. Superficie del terreno 369.85㎡ (120.07 tsubo). Precio 9,600,000 yenes (80,000 yenes por tsubo). Propiedad en plena propiedad. Uso del terreno: residencial y terreno mixto. Acceso: camino privado al sur de 6 m, camino municipal al oeste de 6.4 m. Tasa de construcción 70%, tasa de ocupación 200%. No hay carga de camino privado. Comisión de intermediación: no hay, ya que es propiedad de la empresa. Impuesto de contrato: 5,000 yenes. Equipamiento: agua potable ya conectada dentro del terreno, gas urbano disponible en la carretera frontal. Estado actual: terreno vacío. Entrega: en el estado actual. Tipo de transacción: vendedor.売地。土地面積 369.85㎡（120.07坪）。価格 9,600,000円（坪80,000円）。所有権。地目：宅地・雑種地。接道：南 私道 6ｍ、 西 市道 6.4ｍ。建ぺい率 70％、容積率 200％。私道負担面積：無し。仲介手数料：自社物件の為なし。契約印紙代：5,000円。設備：上水道宅地内引き込み済み、都市ガス前面道路配管あり。現況：更地。引渡し：現況渡し。取引態様：売主。

Se desea la compra de un terreno (191.29 tsubo) y un campo (120 tsubo) en la antigua zona de Shiozawa, Shima Shinden. Además, como se ha medido, los límites están confirmados. El 259-2 es un campo (tierra agrícola), por lo que se requieren procedimientos como el permiso de la ley de tierras agrícolas para la compra.旧塩沢地区島新田の宅地（191.29坪）、畑（120坪）のセット購入を希望。尚、実測済みのため境界は確定しています。
259-2は畑（農地）ですので、購入には農地法許可等の手続きが必要となります。

Terreno residencial cerca de la calle del pastor en el distrito 2 de Shiozawa. Ubicado en el centro de la antigua ciudad de Shiozawa, con buena accesibilidad.塩沢２分区の牧師通り近くの宅地です。旧塩沢市街地中心地に立地、利便性が良いです。

Terreno residencial en la zona de Sakado. 67 tsubo, a un precio razonable de 3 millones de yenes. Tenga en cuenta que está designado como área de alerta de desastres por deslizamientos de tierra.坂戸地区の住宅用地。67坪、300万円とお手頃です。土砂災害警戒区域の指定がございますのでご了承ください。

Se requiere permiso de la Ley de Tierras Agrícolas, actualmente es un campo, pero hay diferencias de altura. Terreno en la zona de Kijiri, 66 tsubo.農地法許可必要、現況畑ですが高低差があります。塩沢吉里地区の土地、６６坪。