Casas en Odai Cho, Mie Ken, Kansai, Japón

Ayuntamiento de Odai, área de servicio (Michi-no-Eki), supermercado, banco y hospital general a menos de 10 minutos en coche. Terreno: suelo urbano (宅地) 476,02 m²; arrozales/huertos: 2.475 m². Edificios: vivienda de una planta, estructura de madera con tejado de tejas, 113,11 m². Además, cobertizo/almacén construido en 1979 (Shōwa 54): estructura metálica, tejado de tejas, 2 plantas; planta baja 58,32 m², planta alta 58,32 m².大台町役場、道の駅、スーパー、銀行、総合病院まで車で10分以内。宅地：476.02㎡、田・畑：2475㎡　建物は木造瓦葺平家建113.11㎡の他に昭和54年築の物置：鉄骨造瓦葺2階建、1階58.32㎡、2階58.32㎡

Propiedad registrada en el banco de casas vacías (vivienda y terreno). Terreno para vivienda: 476,02 m²; campos de cultivo: 2.475 m². Existe una dependencia (離れ) con planta baja: habitaciones estilo japonés 6 tatamis ×2, habitación estilo japonés 4,5 tatamis, cuarto de baño y trastero. Hay 2 cobertizos. Jardín y aparcamiento (para 3 vehículos). Requiere algunas reparaciones; los costes de reparación corren a cargo del ocupante.空き家バンク登録物件（住宅及び土地）。宅地：476.02㎡、田畑：2,475㎡。離れ（1階：和室6帖×2、和室4.5帖、浴室、納戸）あり。物置×2棟あり。庭・駐車場あり（3台分）。補修多少必要、補修費用は入居者負担。

Clasificación: Residencial y Terreno. Alquilar y vender por separado: solo para venta y venta por separado. Precio sugerido: unos 2 millones de yenes (negociable). Reparación: Se requieren reparaciones importantes. Relación de derechos: La persona. Registro de la casa: Sí. Número de matrícula: nº 249. Última actualización: 26 de diciembre de 2025.分類：住宅及び土地。賃貸・売却の別：売買のみ。希望価格：200万円程度（応相談）。補修：大幅な補修必要。権利関係：本人。家屋登記：有。登録番号：第249号。最終更新日：2025年12月26日。

☆¡Interior muy limpio! ☆¡Casa compacta de una sola planta muy popular! ☆¡Puedes disfrutar de tus pasatiempos en el almacén! ☆¡A 5 minutos en coche de Visón!☆室内大変綺麗！！ ☆人気の平屋でコンパクトなおうち ☆倉庫で趣味を楽しめます！ ☆ヴィソン車で５分！

Vivieron mis padres aquí. Debido a su avanzada edad, se mudaron a una residencia y la casa quedó vacía. Después fallecieron, así que ahora está a mi nombre. Se puede vender de inmediato. Es una casa de un solo piso de tamaño adecuado. Hay muchos trasteros.

【Resumen de la propiedad】※ Terreno con casa antigua (se entrega en el estado actual)
Ubicación: Kamisamase, Odaicho, Taki-gun, Prefectura de Mie
Terreno: 1,014㎡ / aproximadamente 306.74 tsubo
Edificio: 80.73㎡ / aproximadamente 24.42 tsubo
Estructura: Casa de un solo piso
Estado: Casa vacía
Precio deseado: 9,000,000 yenes

Video: https://www.youtube.com/watch?v=7pxkPSw0qxA両親が住んでました。高齢の為施設に入り、空き家になりました。その後他界したので、自分の名義になってます。即販売できます。平屋のちょうどいい広さです。物置がたくさんあります。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）
場所：三重県多気郡大台町上三瀬
土地：1,014㎡／約 306.74坪
建物：80.73㎡／約 24.42坪
構造：平屋
現況：空き家
希望価格：900万円

動画：https://www.youtube.com/watch?v=7pxkPSw0qxA

Espacio de estacionamiento para 5 a 6 vehículos. Solo venta, precio deseado: alrededor de 6 millones de yenes, negociable.5～6台分の駐車スペースあり。売買のみ、希望価格：600万円程度 応相談。

Zona por la que discurre el río de aguas claras "Miyagawa". Otros edificios en la propiedad: Vivienda: estructura de madera, tejado de tejas y pizarra (slate), un piso, 57,02 m², construida en 1980 (Shōwa 55); Trastero: estructura de madera con cubierta de chapa de acero galvanizado, un piso, 9,93 m², construida en 1960 (Shōwa 35); Trastero: estructura de madera con cubierta de chapa de acero galvanizado, un piso, 42,71 m², construida en 1960 (Shōwa 35). Terreno: suelo urbano 475,12 m²; arrozal 1018 m²; campo 685 m²; terreno forestal 2128 m².清流「宮川」が流れる地域です。
建物は他に
居宅：木造瓦葺・スレートぶき平家建57.02㎡ 昭和55年築、
物置：木造亜鉛メッキ鋼板ぶき平家建9.93㎡ 昭和35年築、
物置：木造亜鉛メッキ鋼板ぶき平家建42.71㎡昭和35年築、
があります。
土地は宅地：475.12㎡、田：1018㎡、畑：685㎡、山林：2128㎡

Casa vacía propiedad registrada por el banco. Solo compra y venta (precio sugerido: negociable). Hay un jardín, no hay aparcamiento. Se requieren reparaciones importantes. Baja (unos 10 años).空き家バンク登録物件。売買のみ（希望価格：応相談）。庭あり、駐車場なし。大幅な補修が必要。放置（約10年）。

Dentro de zona de alerta por deslizamientos; incluye anexo independiente (1 planta: 2 habitaciones japonesas de 6 tatamis cada una, comedor-cocina, aseo, trastero); espacio de aparcamiento para 2 vehículos.・土砂災害警戒区域内・離れ（1階 和室6帖×2　ダイニングキッチン　トイレ　倉庫）あり・2台分の駐車スペースあり