Casas tradicionales en Oita Ken, Kyushu, Japón

Propiedad de casa antigua en Kunisaki. Situada en una zona residencial tranquila, con un jardín de aproximadamente 56 tsubo, ideal para un huerto familiar. La casa principal y el almacén al oeste tuvieron el techo renovado hace aproximadamente 20 años. Se puede considerar la transferencia de un campo de 2182 tsubo con consulta de renovación.国東市の古民家物件。閑静な住宅地に立ち、庭約56坪で家庭菜園可能。母屋と西側倉庫は約20年前に屋根葺替え。改修相談で2182坪の田の譲渡も可。

¡Atención a quienes desean ser autosuficientes! ¡Una casa antigua con un amplio terreno para cultivar, ubicada en una colina cerca del mar! ¡La abundancia de cerezos también es un atractivo!自給自足したい方、注目！
海近の高台にある、畑たっぷり付き古民家です！
サクランボの木が沢山あるのも魅力♪

Hace aproximadamente 10 años, nos sentimos atraídos por esta valiosa casa con techo de paja, agua de pozo y la tierra agrícola frente a nosotros, por lo que decidimos comprarla y mudarnos aquí como pareja. Esta antigua casa de campo con techo de paja tiene aproximadamente 150 años, cuenta con un conveniente cobertizo de dos pisos, un amplio terreno de aproximadamente 260 tsubo, y casi 3 tan de campos de cultivo, además de agua de pozo y agua de montaña. Es posible llevar un estilo de vida autosuficiente en los campos (dos parcelas que suman aproximadamente 3 tan) a solo un minuto a pie de la casa. Se entrega en el estado actual, actualmente habitada, pero se puede entregar de inmediato (consultar). Precio deseado: 4,300,000 yenes.約10年前にこの貴重な茅葺き屋根のお家と井戸水山水、そして目の前の農地というこの土地に惹かれ購入し夫婦で移住してきました。築約150年の茅葺き屋根の古民家、便利な二階建納屋付、約260坪の広々敷地、約3反弱の田畑付き、井戸水、山水あり。家から徒歩1分の田畑（2枚合計約3反弱）で自給自足生活可能。現状渡し、居住中だが即引渡し可能（要相談）。希望価格：430万円。

Se compró hace 5 años para mudarse. Es una casa antigua reformada y lista para habitar. Se ha vivido aquí durante 3 años y hace aproximadamente 2 años se mudó a la prefectura de Fukuoka por motivos laborales, por lo que se visita mensualmente para su mantenimiento, así que su estado es bueno. La cocina y el baño están equipados con las últimas instalaciones, y no se necesita aire acondicionado incluso en verano. Hay pocas actividades comunitarias en la zona. Se necesita coche para acceder a la ubicación.5年前に移住の為購入しました。改修済み古民家で即入居可能です。3年間居住し、約2年前に仕事の都合で福岡県に転居、毎月手入れに訪れていますので状態は良いです。キッチン、風呂は最新設備、夏でも涼しくエアコン不要です。地域行事も少ないです。車が必要な立地です。

¡Está cerca del mar y en un lugar conveniente a lo largo de una carretera principal!海が近く、幹線道路沿いの便利な場所にあります！

Es una casa antigua con mucho carácter. Las instalaciones de agua han sido reformadas, por lo que se puede utilizar tal cual.味わい深い古民家住宅です。水回りはリフォームされていますので、そのまま利用可能です。

【Revisión de precio R8/6/30】▼Una construcción de la era Meiji que es irresistible para los amantes de las casas antiguas▼Terreno: aproximadamente 171 tsubo, Edificio: 6DK (aproximadamente 46 tsubo) ※Detalles desconocidos▼Actualmente vacío, por lo que se puede iniciar el negocio inmediatamente después de la renovación▼No dude en contactarnos para discutir las condiciones económicas, incluido el precio▼La visita (inspección) requiere ajustes de llave, por lo que podemos organizarla si nos proporciona algunas fechas candidatas【価格改定R8/8/29】▼古民家好きにはたまらない明治時代の建築物▼敷地：約171坪、建物：6DK（約46坪）※詳細は不明▼現在空室のため、リフォーム完了後すぐに事業化可能▼金額含めて経済条件はお気軽にご連絡ください▼内覧（内見）はカギの調整が必要のため、候補日を挙げて頂けたらご案内できます

¡Casa de un solo piso muy popular! ¡Diseño de planta amplia con entrada y habitaciones espaciosas! También hay un pequeño almacén en el espacio de estacionamiento. ¡Estamos abiertos a consultas sobre reformas!人気の平家建てです！玄関や居室等が広々とした間取り設計です！駐車場スペースにはちょっとした倉庫もございます。リフォームのご相談も承っております！