Casas adosadas en Otoyo Cho, Kochi Ken, Shikoku, Japón

Casa estilo Kyomachiya donde se puede disfrutar de la vida en un sentō, a solo 25 metros de la fuente de agua. El edificio del lado sur fue completamente renovado en diciembre de 2025. Se venden dos casas adosadas (lado sur y lado norte), y el lado norte tiene el primer piso alquilado (alquiler mensual de 60,000 yenes). Cuenta con jardín.銭湯が至近（源湯まで約25m）で銭湯ライフを楽しめる京町家。南側建物は2025年12月に全改装済。連棟2戸の販売（南側・北側）で、北側は1階が賃貸中（賃料月額60,000円）。庭あり。

A unos 5 minutos andando de la estación Keihan Shimizu Gojo. Construido en Taisho 12, el Kyomachiya ha renacido como un hogar cómodo durante unos 100 años, pero ha renacido como un hogar cómodo tras una renovación total. Completamente renovado en enero de 2017. Gestionar una instalación de alojamiento (licencia de negocio hotelero obtenida).京阪「清水五条」駅より徒歩約5分。大正12年に建てられ、約100年の時を重ねてきた京町家が、フルリノベーションによって心地よい住まいへと生まれ変わりました。2017年1月全改装済。宿泊施設運営中（旅館業許可取得済）。

【Con derecho de arrendamiento】 A unos 10 minutos a pie de la estación "Kujo" de la línea Karasuma del metro. Esta propiedad está compuesta por una casa en hilera de tres unidades (Kyomachiya) y, debido a que tiene derecho de arrendamiento, se requiere el pago de una renta de terreno. La unidad este está ocupada y genera ingresos por alquiler (alquiler: 60,000 yenes al mes). Las unidades central y oeste están vacías y pueden ser utilizadas para alquiler, oficinas, galerías, etc., tras una renovación.【借地権付き】地下鉄烏丸線「九条駅」まで徒歩約10分。本物件は三連棟の長屋住宅（京町家）で構成され、借地権付きの物件のため地代の支払いが必要です。東棟は入居中で賃料収入あり（賃料：月額60,000円）。中棟・西棟は空家で改修により賃貸や事務所・ギャラリー等多用途での利用が可能です。

Es una casa de estilo Kyomachiya con delicados adornos en los detalles, que refleja el encanto de Kioto. Aunque se encuentra en un tranquilo barrio residencial, está situada en el área de Umekōji, que desempeña un nuevo papel como subpuerta para el turismo en Kioto. ¿Qué tal si la utilizas como alojamiento o casa de vacaciones en esta área que muestra dos caras: una como destino turístico y otra como un lugar tranquilo para vivir? Con un diseño de 6DK, no es demasiado grande, por lo que también es recomendable para uso residencial.細部に繊細な装飾が施された、京都らしい趣のある京町家です。閑静な住宅街でありながら、京都観光の新たなサブゲートとしての役割を担う「梅小路エリア」に位置。観光地としての側面と、暮らしに寄り添う閑静な側面、2つの表情を見せるエリアでお宿運営やセカンドハウスとしていかがでしょうか。6DKと広すぎない間取りのため、住居用にもおすすめです。