Casas en venta en Sabae Shi, Fukui Ken, Chubu, Japón

Vivienda unifamiliar amplia de 6LDK situada en un tranquilo barrio residencial de Nishibukuro-chō, Sabae. Superficie del terreno: 121,26 m²; superficie construida: 124,10 m², ofreciendo un espacio cómodo y generoso.鯖江市西袋町の閑静な住宅街に佇む６ＬＤＫの広々とした戸建住宅！土地面積１２１．２６㎡・建物面積１２４．１０㎡のゆとりある空間が魅力です。

Se ha puesto a la venta a petición de un conocido. Construido el 31 de mayo de 1984. Está desocupado, por lo que se espera una venta rápida. El garaje (cochera) blanco que aparece en la foto no está registrado. El edificio de atrás aún se puede utilizar.

Está en una zona urbanizada y en una zona residencial de tipo 1. La carretera frontal tiene un ancho de aproximadamente 5.6 m y ofrece una sensación de amplitud. Está a una distancia a pie de la estación "Sabae" de la línea JR Hokuriku.

【Resumen de la propiedad】* Terreno con casa antigua (se entrega en el estado actual)
Ubicación: Barrio Funatsu, Ciudad Sabae, Prefectura de Fukui
Terreno: 672.72㎡
Edificio: 1F 116.29㎡ 2F 63.48㎡ Total 179.77㎡
Estructura: Estructura de acero ligero con techado de chapa de acero galvanizado
Estado: Casa desocupada

* La transacción se realizará en el estado actual y mediante escritura pública.知人から依頼されて売りに出すことになりました。1984年5月31日建築されたものです。空き家になっているので、早めの売却を希望しています。写真の手前に写っている白い車庫（ガレージ）は未登記です。奥の建物はまだ使用できます。

市街化区域で第一種住居地域です。前面道路が幅員約5.6ｍの公道で開放感があります。JR北陸本線「鯖江」駅から徒歩圏内です。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：福井県鯖江市舟津町
土地：672.72㎡
建物：1F 116.29㎡ 2F 63.48㎡　合計179.77㎡
構造：軽量鉄骨造亜鉛メッキ鋼板葺
現況：空き家

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Propiedad ★ 4LDK perfecta para familias Es una casa hermosa y elegante con agua ♪ brillante
Una casa espaciosa con un 4LDK
■ Es un espacio abierto con un LDK de 17 tapetes.
■ Hay vestidores en el primer y segundo piso.
■ El estacionamiento está disponible para 3 autos
Entorno circundante
■ Aproximadamente 1050 m a la tienda de conveniencia
■ Aproximadamente 1800 m de la farmacia
■190m a la guarderíaご家族にぴったりな4LDK物件★綺麗でおしゃれなお家で、水回りもピカピカです♪
〜〜〜4LDKの広々としたお家〜〜〜
■17畳のLDKで開放的な空間です
■1階と2階にウォークインクローゼットがあります
■駐車場が3台分完備されています
〜〜〜周辺環境〜〜〜
■コンビニまで約1050m
■ドラッグストアまで約1800m
■保育園まで190m

Vivienda unifamiliar (Tateurie) del grupo Ishitomo Home: 4LDK. Aparcamiento para 3 coches. La LDK y la habitación japonesa suman 21,3 tatamis. Zonas húmedas concentradas para facilitar las tareas del hogar; la habitación japonesa cuenta con circulación 2‑WAY para mayor comodidad. Distrito escolar: Escuela Primaria Sekiin (惜陰小学校). Estación Sandōmu Nishi a 10 minutos a pie.【石友ホームグループの建売　タテウリエ】４ＬＤＫ　駐車３台可　ＬＤＫと和室を合わせて２１．３帖！水廻り集約で家事楽々、和室２ＷＡＹ動線で便利♪学区は惜陰小学校「サンドーム西駅」徒歩１０分！

Espacioso espacio habitable con una superficie total construida de 130,58 m²; además dispone de un jardín que aporta una sensación de calma incluso sin necesidad de decorarlo.広々とした延床面積１３０．５８㎡の居室空間、更に何も置かなくても心のゆとりになる庭がある暮らしが叶います。

Cuenta con atelier/taller. Zona conveniente y buen entorno residencial.アトリエ・作業場あり　周辺便利で住環境よし！