Casas tradicionales en venta en Sado Shi, Niigata Ken

Una propiedad de madera de dos pisos con 8DK ubicada en Yoshii, ciudad de Sado. Esta antigua casa fue construida en 1927 y cuenta con un encantador almacén y espacio comercial. No se requieren reparaciones y la propiedad ha sido renovada, por lo que puede mudarse con tranquilidad. Cuenta con una superficie de terreno de 738,62 metros cuadrados y una superficie construida de 518,33 metros cuadrados, pudiendo ser utilizado como vivienda, almacén o casa de huéspedes. Convenientemente ubicado cerca de la carretera nacional, con una parada de autobús cercana. El precio bajará a 4,8 millones de yenes en junio de 2024, ¡lo que lo convierte en una gran oportunidad para conseguir una ganga! !佐渡市吉井に位置する木造2階建て8DKの物件。1927年築の旧家で、風情ある土蔵と店舗スペースを備えています。補修は不要で、リフォーム歴もあるため安心して入居可能。土地面積738.62平方メートル、建物面積518.33平方メートルの広さを誇り、住居兼店舗や民宿としても利用可能です。国道付近で交通の便が良く、バス停も至近距離。2024年6月に価格が480万円まで下がり、お買い得なチャンスです！！

Ubicada en Shimoniiho, ciudad de Sado, esta antigua casa de madera de dos pisos es perfecta para quienes buscan una vida tranquila rodeada de amplios terrenos y abundante naturaleza. Además del espacioso plano de planta de 7K, también viene con un almacén y un depósito, lo que lo convierte en una propiedad atractiva para renovar. Requiere amplias reparaciones, pero con una cuidadosa restauración se puede transformar en la casa ideal. Además, viene equipado con jardín y plaza de aparcamiento, lo que lo convierte en un lugar donde pasar unos días de lujo que sólo una casa tradicional japonesa puede ofrecer.佐渡市下新穂に佇むこの木造2階建ての古民家は、広大な敷地と豊かな自然に囲まれたスローライフを求める方に最適です。7Kの広々とした間取りに加え、土蔵や倉庫も備わっており、リフォーム素材としての魅力が溢れています。大幅な補修が必要ですが、丁寧に再生することで、理想の住まいへと生まれ変わります。庭や駐車スペースも完備しており、古民家ならではの贅沢な時間を過ごせる場所です。

Ubicada en Yahata, ciudad de Sado, esta es una propiedad de madera de dos pisos con 9LDK y un área de terreno de aproximadamente 992 metros cuadrados y un área de construcción de aproximadamente 228 metros cuadrados. Ubicado a lo largo de la carretera nacional, tiene buen acceso al transporte y puede acomodar múltiples espacios de estacionamiento. El edificio fue construido en 1971 y necesita reparaciones importantes, pero los materiales se pueden utilizar para renovarlo y crear la casa de sus sueños. ¡El precio de compra fue 9,6 millones de yenes! !佐渡市八幡に位置する木造2階建て9LDKの物件で、敷地面積は約992平方メートル、建物面積は約228平方メートルです。国道沿いに位置し、交通の便が良く、複数台の駐車が可能です。建物は1971年築で、大幅な補修が必要ですが、リフォーム素材として理想の住まいを作り上げることができます。売買価格は960万円！！

¡Una propiedad 8DK de madera de un piso construida en 1982 ubicada en Shinho Aoki, ciudad de Sado! El área del terreno es de 5383,72㎡ y el área de construcción es de 263,29㎡, lo que lo hace espacioso e ideal para familias numerosas o viviendas bifamiliares.佐渡市新穂青木に位置する昭和58年築の木造平屋建て8DKの物件！土地面積は5383.72㎡、建物面積は263.29㎡と広々としており、大家族や二世帯住宅に最適です。

Esta propiedad, ubicada en Kamiyokoyama, ciudad de Sado, es una mansión de madera de dos pisos 10DK ubicada en un vasto sitio de 700 tsubo. Situada a sólo 5,5 km del puerto de Ryotsu, esta propiedad es ideal para quienes buscan realizar renovaciones a gran escala en un lugar lleno de naturaleza e historia. También se incluye un granero, para que puedas usar tu ingenio para crear el espacio de tus sueños. Aprovechando el gran terreno y los abundantes planos de planta, tiene potencial para usarse como casa de huéspedes o estudio. El exterior parece una antigua casa tradicional, lo que le da un aire japonés.佐渡市上横山に位置するこの物件は、広大な700坪の敷地に佇む木造二階建ての10DKの邸宅です。両津港からわずか5.5kmの距離にあり、自然と歴史が息づく場所で大規模リフォームに挑戦する方に最適です。納屋も付属しており、創意工夫次第で夢の空間を実現できます。大きな土地と豊富な間取りを活かし、民宿やアトリエとしても魅力的な可能性を秘めています。外観は昔ながらの古民家になっており、和を感じることができます。

Esta es una antigua casa popular de madera de 2 pisos de 10 LDK ubicada en Kamo Utayo, ciudad de Sado. El área del sitio es de aproximadamente 4.000 tsubo (14.449,02 m2) e incluye un amplio jardín y plaza de aparcamiento. El área del edificio es de 386,72㎡ y es una residencia pintoresca con un sentido de historia. Parte de la fontanería ha sido reformada, para que puedas empezar a vivir cómodamente. Totalmente equipado con electricidad, gas, agua, fosa séptica y demás instalaciones. Está en una ubicación muy conveniente, a 1,8 km del puerto de Ryotsu y cerca de importantes instalaciones como un hospital general y un supermercado. ¡El precio de venta es de 14 millones de yenes!佐渡市加茂歌代に位置する木造2階建て10LDKの古民家です。敷地面積は約4,000坪（14,449.02㎡）で、広々とした庭や駐車スペースを備えています。建物面積は386.72㎡で、歴史を感じさせる趣ある住まいです。水廻りは一部リフォーム済みで、快適に生活を始められます。電気・ガス・水道・浄化槽などの設備も完備。両津港から1.8km、総合病院やスーパーなどの主要施設が近く、利便性の高い立地です。売価は1,400万円！

Construida en 1962, esta casa de estilo japonés está ubicada en un lote de esquina y tiene el encanto de un cálido edificio de madera de dos pisos. La ubicación, a sólo 200 metros de escuelas primarias y secundarias, es perfecta para familias con niños. Con algunas reparaciones, tiene el potencial de renacer y convertirse en un hogar que conserve su encanto del viejo mundo al tiempo que incorpora comodidades modernas. Esta es una casa ideal para quienes desean vivir un estilo de vida familiar y quienes valoran las conexiones con la comunidad local.昭和43年築のこの和風住宅は、角地に位置し、温かみのある木造2階建ての魅力を持っています。小学校や中学校までわずか200mという立地は、子育て世代に最適です。多少の補修で、昔ながらの風情を残しつつ、現代的な快適さを取り入れた住まいへと生まれ変わる可能性を秘めています。家庭的な暮らしを送りたい方や、地域コミュニティとのつながりを大切にしたい方にとって、理想的な住宅です。

Alquiler de edificio de madera de una planta: 80.000 yenes al mes, edificio adjunto incluido所在地：大和
構　造：木造平屋建　6K
多少の補修必要

Ubicada en Chikusa, ciudad de Sado, esta antigua casa de madera de una sola planta tiene 6 habitaciones SLDK y cocinas. El área del terreno es de aproximadamente 3619 metros cuadrados y el área de construcción es de aproximadamente 198 metros cuadrados. Se incluyen tierras de cultivo y bosques, lo que permite disfrutar de la vida en un entorno rico en naturaleza. El precio de compra fue de 7,6 millones de yenes. Hay algunas zonas que necesitan reparaciones, pero es posible reformarla a tu gusto y vivir en ella.佐渡市千種に位置する木造平家建て6SLDKの古民家で、敷地面積は約3,619平方メートル、建物面積は約198平方メートルです。農地・山林が付属し、自然豊かな環境での生活が楽しめます。売買価格は760万円。補修が必要な箇所もありますが、自分好みにリノベーションして暮らすことが可能です。

Esta propiedad está ubicada en el centro de la ciudad, convenientemente cerca de supermercados, la oficina de correos y el puerto de Ryotsu. Es un edificio de madera de dos plantas construido en 1983 y que necesita reparación, pero haciéndole algunas modificaciones es una oportunidad para darle nueva vida. ¿Por qué no renovar su casa, incluida la reparación de las tuberías de agua, para crear un hogar que se adapte a sus gustos y disfrutar de la vida en una ciudad portuaria?市街地に位置し、スーパーや郵便局、両津港も近い便利な立地が魅力のこの物件。昭和58年築の木造2階建てで、補修が必要ですが、手を加えることで新たな息吹を吹き込むチャンスです。水道管の修繕を含め、リノベーションで自分好みの住まいを創り出し、港町の暮らしを楽しんでみてはいかがでしょうか。