Propiedades en venta en Saga Ken, Kyushu, Japón

¡3 minutos andando hasta el puerto pesquero!　Viviendo ampliamente junto al mar. El uso es una casa multiusos infinita de 8DK.漁港まで徒歩3分！　海のそばで広く住む　使い方は無限大の8DK多目的ハウス。

Está situada en una colina a 1,2 km de la estación MR Uranosaki que va de la ciudad de Imari a Hirado. Aunque es una antigua casa popular de naturaleza, hay varias casas cerca. El edificio ha sido restaurado y renovado según corresponda y creo que está en buen estado. Se pueden ver las vigas y pilares sólidos, y el suelo de tierra de la entrada, la antorcha excavada y los accesorios de vidrio retro que permanecen. Parece que puedes relajarte mirando el jardín en el porche. El almacén es relativamente nuevo y puede usarse como garaje u otro espacio de trabajo.伊万里市より平戸方面へ向かったMR浦ノ崎駅より1.2㎞の高台にあります。自然の中にある古民家ですが近隣には住宅も数件あります。建物は適宜に修復リフォームされ状態としては良い方と思います。しっかりとした梁柱がチラホラ見れ玄関土間、掘り炬燵、レトロなガラス建具が残っています。縁側で庭を眺めながらのんびりが出来そうです。倉庫は比較的あたらしくガレージ他作業スペースとしても十分です。

Es un lugar tranquilo rodeado de montañas y rodeado de naturaleza, con un estanque enfrente.自然豊かで山に囲まれ、目の前には池があり静かな場所です。

Es una espaciosa casa popular antigua enclavada en un entorno rico en naturaleza. El espacio frente a la entrada es espacioso y se puede disfrutar de barbacoa y jardinería. Puede acceder fácilmente a las aguas termales cercanas y a las atracciones turísticas en automóvil, y puede disfrutar de un viaje de fin de semana. Está equipado con una gran plaza de aparcamiento y puede acomodar varios coches.自然豊かな環境の中に佇む、広々とした古民家です。玄関前のスペースが広く、バーベキューやガーデニングを楽しむことができます。近くの温泉や観光地へも車で気軽にアクセスでき、週末のドライブも楽しめます。大型の駐車スペースを完備しており、複数の車を停めることも可能です。

Es un lugar tranquilo rodeado de montañas y rodeado de naturaleza, con un estanque enfrente.自然豊かで山に囲まれ、目の前には池があり静かな場所です。

Área de planificación urbana: fuera del área Área de advertencia de deslizamientos de tierra: Parte del área se encuentra dentro del área de advertencia especial de deslizamientos de tierra y el área de advertencia. Carretera principal: 13 m adyacente a la carretera de la ciudad Línea Kawakobuuchi *Campos (4 parcelas 880 m2) Arrozales (2 parcelas 375 m2) Bosques de montaña (7 parcelas 18.481 m2) Áreas silvestres (2 parcelas 889 m2) Vías públicas (158 m2) Embalse (2 parcelas 891 m2) *Hay dos edificios no registrados. * Deslizamientos de tierra ocurridos durante fuertes lluvias en R1 El piso y el techo del primer piso del edificio se deterioraron. (Si hay comprador, el piso será reparado por cuenta del propietario)都市計画区域：区域外
土砂災害警戒区域：一部が土砂災害特別警戒区域と警戒区域内
前面道路：市道川古武内線に13m接道

※畑（4筆880㎡）田（2筆375㎡）山林（7筆18,481㎡）原野（2筆889㎡）公衆用道路（158㎡）ため池（2筆891㎡）
※未登記建物２棟あり
※Ｒ1年豪雨時に土砂災害あり・建物１階床、天井劣化あり
（購入希望者があった場合所有者負担にて床補修を行う予定)

Necesita ser reelaborado. Pero es un lugar donde el corazón se alivia. Conservando el ambiente japonés, iremos a un hogar que encaja en la vida del "ahora".手直し必要。でも、心はほっとする場所。 和の趣を残しながら、“今”の暮らしにフィットする住まいへ。