Casas tradicionales en venta en Saitama Ken, Kanto, Japón

☆ Casa japonesa con un amplio vestíbulo, irori y horigotatsu, centrada en el estilo japonés. ☆ Amplio salón con un alto techo y mucha luz solar. ☆ Jardín amplio donde se pueden disfrutar diversas actividades como la jardinería. ☆ Casa de campo donde se puede ver el mar de nubes desde el salón. ★ Edificio ★ Nueva construcción el 1 de noviembre de 2002. Casa de un solo piso de madera con techo de tejas de cemento, 3LDK. Superficie del edificio: 99.13 m² (29.98 tsubo). (Parte no registrada: 3.31 m²)☆和にこだわった広い玄関・囲炉裏・掘りごたつの和風住宅です
☆高い吹き抜けとさんさんと日差しの入る板の間（リビング）
☆菜園等多様に楽しめる広い敷地の庭です
☆板の間から雲海も見える至極の田舎暮らし住宅です
★　建物　★　平成１４年１１月１日新築
木造セメント瓦葺平屋建　3LDK
建物面積　９９．１３㎡（２９．９８坪）
（未登記部分　３．３１㎡）

La zona de Koshikida en la ciudad de Gyoda es un área tranquila con abundantes campos agrícolas. El terreno de 647,33 m² es una parcela de forma regular situada en esquina sureste, con buena orientación y excelente luz natural. La vivienda es una casa de una sola planta, cómoda y práctica, con distribución 4LDK (4 dormitorios + salón-comedor-cocina). ¿Qué le parecería disfrutar de la vida rural estando cerca del centro urbano? No dude en solicitar información o concertar una visita; estaremos encantados de atenderle.行田市小敷田地区は、田園の多い長閑な土地柄です。土地647.33㎡は東南角地の陽当たり良好な整形です。建物は利用しやすい平家の４LDKです。
都心からも近い田舎暮らしにいかがでしょうか。ぜひ資料請求・ご見学等お待ちしております。

■~Casa Popular Antigua~ La superficie del sitio es de unos 409 tsubo. Recomendado para quienes quieran disfrutar del bricolaje y las reformas. Para quienes quieren vivir cómodamente en un entorno tranquilo y en un gran terreno. Hay un gran jardín donde pueden jugar perros grandes. Aceptamos consultas sobre reformas.■～古民家住宅～　敷地面積約409坪。DIYやリフォーム等を楽しみたい方にお勧め。静かな環境、広い敷地でゆったり暮らしたい方に。大型犬も遊ばせられる広いお庭あり。リフォームのご相談承ります。

☆Imprescindible, ¡necesitas experimentarlo!☆ Casa antigua renovada. Amplias reformas en el interior, exterior y techo (8LDK, aproximadamente 20 tatamis de espacio, horno de barro, baño Goemon). El río Tsukigawa fluye por el centro del pueblo, rodeado de montañas verdes y un área rural. Vida rural en una casa antigua cerca de Tokio.☆必見・要体験です☆旧家再生住宅。内装・外装・屋根の大幅な改装（8LDK・土間約20帖・かまど・五右衛門風呂）。村の中央を槻川が流れ、緑の山々と田園の集落地。東京に近い古民家での田舎暮らし。

Reformado en marzo de 2026, Edificio A 2LDK 35,800,000 yen, Edificio B 3LDK 37,800,000 yen, venta conjunta de Edificio A 2LDK + Edificio B 3LDK por 73,600,000 yen, recomendado para vivienda, oficina, vivienda de dos familias e inversión.２０２６年３月リフォーム済、Ａ棟２ＬＤＫ３５８０万、Ｂ棟３ＬＤＫ３７８０万、Ａ棟２ＬＤＫ＋Ｂ棟３ＬＤＫ一括売り７３６０万、住居、事務所、二世帯住宅、投資もオススメです。