Casas en venta en Saza Cho, Nagasaki Ken, Kyushu, Japón

Aunque tiene 41 años, ha sido reformado, por lo que el estado interior es limpio. Es una casa de una sola planta muy popular, con habitaciones amplias, suficiente para una familia de 5 a 6 personas. Para consultas sobre visitas, no dude en contactar a Taisei Jutaku Co., Ltd.築４１年ですが、リフォーム済みですので、室内の状況は綺麗です。
今人気の平屋建てで、部屋数も広く、５〜６人家族でも十分に住むことが出来ます。
内覧のお問合せは是非（株）大成住宅までご連絡下さい。

【23,800,000 yen / 4DK / Parking for 5 cars available】
Se ha puesto a la venta una casa de segunda mano con un amplio terreno de más de 300 tsubo en el área de Koaramem y Nishimachi. La propiedad se encuentra en el camino hacia Ace Golf desde la carretera nacional. Está a unos 5 minutos en coche de la salida de Sasa, lo que la convierte en una ubicación con buen acceso al transporte. El terreno supera los 300 tsubo, y el jardín es amplio y tiene un ambiente tranquilo. La zona es un vecindario residencial tranquilo, ideal para aquellos que desean vivir con calma. Hay espacio para estacionar hasta 5 coches, lo que es conveniente para familias con varios vehículos o para aquellos que reciben muchas visitas. Aunque el edificio no es moderno, ofrece la oportunidad de renovarlo a su gusto y convertirlo en un hogar único. También hay un almacén en el terreno, lo que es útil para almacenar herramientas de hobby y pertenencias. Hay un carport, lo que es un punto positivo para quienes cuidan su vehículo. Aprovechando el amplio terreno, es una propiedad que amplía las posibilidades de vida, como un huerto, jardinería o un taller de hobbies. Un terreno de más de 300 tsubo es una condición difíc【2,380万円／4DK／駐車5台可】
小浦免・西町エリアに、300坪超の広い敷地付き中古住宅が出ました。
場所は、国道からエースゴルフさん方面へ向かう途中にある物件です。
佐々インターまで車で約5分と、交通アクセスの良い立地です。
敷地は300坪を超えており、お庭もゆったり広く、落ち着いた雰囲気があります。
周辺は静かな住宅街で、ゆっくり暮らしたい方にもおすすめです。
駐車スペースは5台ほど駐車可能ですので、ご家族で車を複数台お持ちの方や、来客が多い方にも使いやすい物件です。
建物は今風ではありませんが、その分、お好みに合わせてリフォームし、自分らしい住まいに仕上げる楽しみがあります。
敷地内には倉庫もあり、趣味の道具や荷物の保管にも便利です。
カーポートもありますので、お車を大切にされる方にも嬉しいポイントです。
広い土地を活かして、家庭菜園やガーデニング、趣味の作業場など、暮らしの幅が広がる物件です。
300坪超の敷地は、なかなか出にくい条件です。
小浦免・西町周辺で、広さのある中古住宅をお探しの方には、ぜひ一度見ていただきたい物件です。

¡Reformado por completo en 2020! Amplia casa de un solo piso de 7DK(^^♪2020年に内外装すべてリフォーム済み！
広々とした平屋建て7DK(^^♪

En Ishikibamae, Ciudad de Sasa, se ha puesto a la venta una casa espaciosa de más de 150 tsubos de terreno. Una casa de estilo japonés de dos pisos que se encuentra en un entorno residencial tranquilo, con una atmósfera serena. Cada vez que regresas a casa, sientes que tu mente se relaja. Su mayor atractivo es el amplio LDK de más de 20 tatamis, que se convierte en el centro de la familia. Con una sensación de apertura que permite sentir la luz y el viento, es posible colocar cómodamente tanto el sofá como el comedor. Es un lugar ideal para disfrutar en familia y también para recibir visitas sin preocupaciones. Además, la planta baja es amplia, lo que facilita una buena circulación en la vida diaria y un estilo de vida que mira hacia el futuro. En el jardín hay árboles y piedras que permiten disfrutar de la belleza de las cuatro estaciones, brindando un toque de "wa" (japonés). Durante los días libres, puedes disfrutar de un té mientras contemplas el jardín o disfrutar del cuidado del mismo, enriqueciendo tu vida. Hay espacio para estacionar tres vehículos, lo que es conveniente para cada miembro de la familia y para las visitas. La escuela primaria de Sasa y la escuela secundaria 佐々町石木場免に、敷地150坪超のゆとりある売家が出ました。静かな住環境に佇む、落ち着いた雰囲気の和風2階建て。家に帰るたび、ほっと気持ちがほどけるような一邸です。 最大の魅力は、家族の中心になる 20畳以上の広々LDK。光と風を感じる開放感で、ソファもダイニングも余裕をもって配置可能。家族団らんはもちろん、来客時も気兼ねなく過ごせます。さらに1階部分が広いため、生活動線が良く、将来を見据えた暮らし方もしやすい間取りです。 お庭には庭木・庭石が配され、四季を楽しめる「和」の趣。休日は庭を眺めながらお茶をしたり、手入れを楽しんだり、暮らしに豊かさが増していきます。 駐車は3台可能で、ご家族それぞれのお車や来客時にも安心。佐々小学校・清峰高校もすぐ近くで、通学面でも心強い立地です。 「広い敷地」「和の佇まい」「20畳超LDK」この条件がそろう物件は多くありません。 内覧可能です。写真や詳細資料もご用意できますので、まずはお気軽に佐々不動産までお問い合わせください。 ※現在、売主様がご入居中のため室内にお荷物がございます。ご了承ください。（オール電化仕様です）

¡Una casa espaciosa construida por Misawa Home, construida en 2006, está disponible! Cada habitación está diseñada de manera amplia, ¡especialmente el LDK en el primer piso que tiene aproximadamente 25 tatamis! Es un espacio lleno de apertura donde se puede disfrutar de momentos en familia o recibir visitas con comodidad. Además, cuenta con todo eléctrico, doble acristalamiento y paneles solares, lo que permite una vida cómoda y ecológica. Se pueden asegurar más de 5-6 espacios de estacionamiento, lo que brinda tranquilidad durante las visitas. En el terreno, también hay un espacio para barbacoa cubierto. ¡Puedes disfrutar del aire libre con tu familia y amigos sin preocuparte por el clima! Además, se realizó una inspección de termitas en 2021, lo que brinda seguridad. Esta propiedad tiene muchas más características atractivas, pero... ¡una imagen vale más que mil palabras! ¡Por favor, ven a verlo una vez! (^^)/ミサワホーム施工・2006年築のゆとりある住宅が登場！
各お部屋は広々とした造りで、特に1階のLDKは約25帖！家族団らんや来客時にもゆったり過ごせる、開放感たっぷりの空間です
さらに、オール電化・二重ガラス・ソーラー発電搭載で、快適かつエコな暮らしが実現可能！
駐車スペースは5～6台以上確保可能で、来客時も安心です
敷地内には、屋根付きのバーベキュースペースも完備♪
天候を気にせず、ご家族やご友人とアウトドアを楽しめます♪
また、2021年に白蟻検査済で安心。
まだまだ魅力がたくさん詰まった一邸ですが――
百聞は一見に如かず！ぜひ一度ご覧ください(^^)/

【Matsusemen, Sasa-cho｜Reformado, ideal para oficina o espacio de hobbies】Propiedad en venta en Matsusemen, Sasa-cho, reformada con cuidado por varios millones de yenes. Este espacio ha sido utilizado con cariño como oficina de trabajo. Dado que el propietario ha encontrado una nueva base, se pone a la venta. El interior apenas necesita ajustes y puede adaptarse directamente a una amplia gama de usos, como oficina, tienda, sala de hobbies para adultos o estudio. La atmósfera tranquila y la facilidad de uso aumentan la concentración y la satisfacción diaria. Se han asegurado dos espacios de estacionamiento en fila dentro de la propiedad. "Quiero un lugar donde pueda concentrarme en el trabajo" o "Quiero un espacio solo para mí donde pueda disfrutar de mis hobbies al máximo". Esta propiedad es especialmente recomendable para quienes buscan eso. Por favor, venga a experimentar la comodidad que no se puede transmitir a través de fotos o planos en el lugar.【佐々町松瀬免｜リフォーム済み・事務所利用や趣味空間にも最適な一軒】
数百万円をかけて丁寧にリフォームされた、佐々町松瀬免の売り物件。 これまで仕事用の事務所として大切に使われてきた空間です。オーナー様が新たな拠点を見つけられたため、今回ご売却となりました。 室内は手を入れる必要がほとんどなく、事務所・店舗・大人の趣味部屋や書斎など、幅広い用途にそのまま対応可能。落ち着いた雰囲気と使い勝手の良さが、日々の集中力と満足感を高めてくれます。 駐車場は敷地内に縦列2台分を確保。「仕事に集中できる拠点が欲しい」「趣味を思い切り楽しめる自分だけの空間が欲しい」 そんな方にこそ、ぜひ一度ご覧いただきたい物件です。 写真や図面では伝わらない心地よさを、現地でぜひ体感してください。

Hemos recibido una casa en venta con un amplio terreno de más de 320 tsubos en Koaramem, Sasa-cho. Tiene buena iluminación y está ubicada en una zona residencial tranquila, con suficiente espacio para estacionar. También hay un amplio cobertizo separado. Si desea realizar una visita, no dude en ponerse en contacto con Taisei Jutaku.佐々町小浦免に広い敷地３２０坪超のゆとりある売家をお預りしました。日当りも良く閑静な住宅地で駐車スペースもたっぷりとございます。別棟の広い物置もあります。内覧をご希望の方は是非大成住宅までご連絡下さい。

El precio ha sido revisado.
Hay una guardería y una escuela primaria cerca. Cuenta con un gran número de habitaciones y se recomienda para dos hogares.価格改定しました。
近くに保育所や小学校あり。部屋数も多く2世帯にもおすすめです。