Casas en Shikoku, Japón

Propiedad cerca del mar y bien mantenida. Con un campo de 14 tsubo.海に近く、管理状態の良い物件。14坪の畑付き。

Es de fácil acceso en coche ya que está a lo largo de la Ruta Nacional 11. En el jardín, puedes disfrutar de un huerto o convertirlo en un espacio para que tu mascota juegue.国道１１号線沿いなので車でアクセスしやすいです。 庭で、家庭菜園を楽しんだり、ドッグランスペースにしてペットを庭で遊ばしたりすることができます。

Propiedad asequible en buen estado con buena iluminación y amplio almacén日当り良、まだまだ使える割安物件、広い倉庫付

En este inmueble (terreno de 339.34 tsubo) hay un aparcamiento de aproximadamente 200 tsubo a unos 100 metros de distancia, que está incluido en la venta. Dentro de la propiedad hay una casa antigua (de una planta) construida en la era Taisho. Superficie de 112.39 m2. 1F 6 tatami, 6 tatami, 6洋, 6洋, 8 DK. A 5 minutos en coche de la salida de Nankoku.本物件（土地339.34坪）より約100メートル地点に約200坪の駐車場があり、本売買物件に含まれます。地内に大正期に建築された古民家（平屋）が有ります。面積112.39ｍ2。1F　6和・6和・6洋・6洋・8DK。南国インターチェンジまで車で5分。

■Área de la Escuela Primaria Nichisho de la Ciudad de Nankoku■¡5DK con capacidad para 5-6 coches! ¡Hay espacio suficiente para los coches de cada miembro de la familia y para los visitantes!■Hay un edificio de una sola planta en el terreno【Distribución】2 habitaciones de 6 tatamis, 4 habitaciones de 3 tatamis (antigüedad desconocida)■¡Una vivienda luminosa con un jardín lleno de espacio!■Ubicación en un barrio residencial tranquilo■La distancia a los edificios adyacentes es de más de 2 metros, lo que garantiza la privacidad.■¡Buena exposición al sol!■南国市立日章小学校区■P5～6台駐車可能な5DK！ご家族それぞれのお車や来客時にもゆとりを持って駐車できますね！■敷地内に平屋の別棟有り【間取り】6帖×2部屋、3帖×4部屋（築年数不明）
■開放感あふれるお庭付きの明るい住まいです♪■閑静な住宅街■隣接建物距離2m以上の為、プライバシーにも配慮された配置です。■日当り良好です♪

★¡Recomendado para hogares con muchas habitaciones, instalaciones de bienestar como servicios diurnos y casas de dos generaciones!★ Hay instalaciones comerciales en los alrededores, lo que proporciona un entorno de vida conveniente.★部屋数が多く、デイサービス等の福祉施設や二世帯住宅等にもおすすめ！★周辺には買い物施設があり生活に便利な住環境です。

Anteriormente vivía mi abuela, pero ha estado deshabitada durante unos 20 años. Hay dos edificios. La propiedad fue heredada de familiares, pero no tengo planes de uso, así que me gustaría cederla a quien la desee. En cuanto al precio, se puede consultar. Debido al deterioro, el baño, el inodoro y la cocina fueron retirados hace unos años. La foto exterior es de la situación actual después de la retirada. La propiedad se vende como terreno con casa antigua (en el estado actual). Terreno: aproximadamente 95 tsubo, edificio: aproximadamente 40 tsubo, construido hace 70 años (renovado hace 40 años), estructura: casa de una planta de madera.以前は祖母が住んでいましたが、20年ほど前から空き家となっています。建物は2つあります。親族から引き継ぎましたが、使用予定が全くありませんので、欲しい方にお譲りしたいと考えています。価格に関しては、ご相談させていただきます。老朽化の為、風呂・トイレ・台所など数年前に撤去しています。外観写真は撤去後の現在のものです。物件は古屋付土地（現状渡し）。土地：約95坪、建物：約40坪、築70年（40年前に改築）、構造：木造平屋。

Casa de madera de dos pisos en el área de Oda小田地区にある木造2階建て

Una casa antigua con un interior abierto.
Tiene un ambiente tranquilo y está rodeado de campo.開放的な室内の古民家物件。
のどかな雰囲気で、田園に囲まれています。