Casas en venta en Shirataka Machi, Yamagata Ken, Tohoku, Japón

Amplio espacio habitable de 245.5㎡, además de un jardín de más de 10 tsubo donde tanto adultos como niños pueden jugar libremente, lo que permite refrescarse con una gran respiración profunda por la mañana.広々延床面積２４５．５㎡の居室空間、更に大人も子供も広々遊べる１０坪以上の庭有の住居だから、朝一番の深呼吸も大きな伸びと共にリフレッシュ。

Banco de viviendas desocupadas de Shirataka — 3LDK. Venta: ¥12,000,000. Alquiler: 3LDK ¥60,000/mes (depósito: 2 meses / sin pago por llave). Ubicación: Nishitajiri (西田尻). Terreno: 507.03 m² (153.18 tsubo). Superficie construida: 91.92 m² (27.77 tsubo). Estructura: vivienda de una planta de madera. Año de construcción: Heisei 9 (1997). Agua: suministro municipal. Drenaje: sistema de depuración (浄化槽).白鷹町空家バンク 3LDK 売買 1,200万円　賃貸 3LDK 6万円／１カ月（敷金：２ヶ月/礼金：なし）。所在地：西田尻。土地：507.03㎡（153.18坪）。建物：91.92㎡（27.77坪）。構造：木造平屋建。平成9年築。水道：上水道。排水：浄化槽。

Vivienda usada. En el centro de Shirataka-machi. Espacio comercial apto para usos múltiples. Propiedad que incluye tanto el terreno como el edificio.中古住宅　白鷹町の中心地。多目的に利用可能な店舗スペース。土地・建物両方の物件。

Vivienda de segunda mano. Reforma completada. Situada junto a la antigua carretera nacional, en el lado este del terreno. Cuenta con garaje y cobertizo.中古住宅。リフォーム完了。旧国道沿い、敷地東側。車庫・小屋あり。

En una tranquila zona residencial, las viviendas con jardines de más de 10 tsubo permiten que el tiempo fluya con calma. Además, con una amplia superficie total de 196.4㎡, hay suficiente espacio para vivir. Un 9DK que apoya la comunidad familiar.閑静な住宅街の住戸に加え、１０坪以上の庭のある住戸では時の流れもゆったりとすすみます。また広々延床面積１９６．４㎡で居住スペースにゆとり充分。家族というコミュニティを支える９ＤＫ。

Una casa de 5DK que satisface los caprichos de toda la familia. Experimente el espacio real por sí mismo.家族みんなのワガママにも応える５ＤＫ。実際の空間をご自身で体感ください。

Amplio espacio habitable de 140.77㎡, además de un jardín de más de 10 tsubo donde se pueden colocar sillas de madera y una terraza, lo que permite una gran respiración matutina y una refrescante estiramiento. No dude en ponerse en contacto con nosotros para más información.広々とした延床面積１４０．７７㎡の居室空間、更にウッドチェアやデッキが置けちゃう１０坪以上の庭有の住居だから、朝一番の深呼吸も大きな伸びと共にリフレッシュ。ご案内いたしますのでお気軽にご連絡ください。