Casas en venta en Shiroishi Shi, Miyagi Ken, Tohoku, Japón

Esta propiedad se encuentra a 10 metros de la carretera nacional. La distancia a los edificios adyacentes es de más de 2 metros, y está rodeada de naturaleza. Es una propiedad recomendada para aquellos interesados en la agricultura o en un huerto familiar.玄関から10ｍの距離に国道がある物件です｡隣接建物距離は２ｍ以上あり､自然に囲まれた物件です｡
畑仕事･家庭菜園にご興味のある方におすすめの物件です。

Es una propiedad muy bonita tanto por fuera como por dentro. Cada habitación tiene una calidez de madera y crea un ambiente tranquilo. ¡Es un lugar rodeado de naturaleza, ideal para quienes buscan una casa de troncos! ※ Por favor, consulte la URL del banco de casas vacías a continuación para verificar la propiedad y hacer consultas.外装も内装もとてもきれいな物件です。どの部屋も木の温かみが感じられ、落ち着いた雰囲気になっています！
自然に囲まれた別荘地で、ログハウスを探している方。
※下記空き家バンクURLより、物件確認とお問合せをお願いいたします。

Hay un campo de propiedad del vendedor en el terreno adyacente (aproximadamente 2625 m²). Si desea comprarlo, por favor consúltenos. Incluye un cobertizo de 12 tatamis.隣接地に売主所有の畑（約２６２５㎡）あり、購入を希望される場合は、ご相談ください。１２畳の物置付き。

Casa de una planta de estilo japonés moderno, con un uso abundante de madera natural que le da un aire de solidez. La calidez y el carácter de la madera que se siente en el techo, el suelo y las paredes crean un espacio habitable de calidad y tranquilidad. La facilidad de vida que ofrece una casa de una sola planta también es un atractivo.天然木をふんだんに使用した、重厚感のある和風モダンの平屋建て。天井・床・壁から伝わる木の温もりと風格が、落ち着きのある上質な住空間を演出します。平屋ならではの暮らしやすさも魅力です。

【Edificio 1 de Tamachi】 Ubicación segura para el transporte escolar, con jardín de infancia, escuela primaria y secundaria a 11 minutos a pie. Estructura con grado de resistencia sísmica 3 y completamente eléctrica, con estación y tiendas a poca distancia, lo que ofrece gran conveniencia. Ha llegado una nueva vivienda de construcción económica y eficiente en energía que es amable con el presupuesto familiar.【田町①号棟】幼・小・中が徒歩１１分圏内と通学に安心な立地です　。耐震等級３の構造とオール電化を完備し、駅や買い物も徒歩圏内で利便性に優れています　。家計に優しい最新の省エネ建売住宅が登場しました　。

Por favor, realice la medición de confirmación a cargo del comprador. Se entrega en el estado actual.確定測量買主様負担にて実施下さい。現況渡し。