Casas tradicionales en venta en Sumoto Shi, Hyogo Ken, Kansai, Japón

Vendo conjuntamente una kominka (casa tradicional japonesa) y un anexo que compré a un conocido. Se trata de una casa antigua y un anexo situados a aproximadamente 10 minutos en coche desde Sumoto IC. Adquirí la propiedad de un conocido como un inmueble heredado. El terreno tiene 153 tsubo (505,78 m²) y hay espacio de estacionamiento para 1 coche. El interior está muy antiguo, por lo que requiere una reforma de gran envergadura. Hay filtraciones por lluvia y en algunas zonas el suelo está hundido. Por ello, también podría ser conveniente demoler y construir de nuevo. Puede ser una buena opción como inversión.

Al disponer de espacio suficiente, además de vivienda puede utilizarse como casa de vacaciones, oficina, cafetería en una kominka, negocio de sauna, entre otros usos. Si tiene preguntas, no dude en ponerse en contacto. Se busca venta rápida, por lo que preferimos interesados que puedan realizar la operación de forma ágil.

[Resumen de la propiedad] ※Terreno con casa antigua
Ubicación: Kanaya, ciudad de Sumoto, prefectura de Hyōgo
Terreno: 505,78 m² (153 tsubo)
Edificio: 87,27 m²
Estructura: madera
Estado: casa desocupada

Precio solicitado: ¥3,200,000 (320万円, impuestos inclui知り合いから買った古民家と離れをまとめて売ります。洲本ICから車で約10分のところにある、古民家と離れです。

知り合いのおじさんから相続物件として購入しました。土地は153坪あり、駐車場は1台駐車が可能です。中は古いので、大規模なリフォームが必要です。雨漏りもしてますし、床も抜けている所があります。そのため、解体して新築など建てるのも良いかと思います。投資用としてもありです。

十分な広さがありますので、住居の他に別荘使い、事務所や古民家カフェ、サウナ事業など色々使用用途があります。ご質問などありましたらお気軽にご連絡ください。早期売却希望のため、スムーズなお取引ができる方でお願いします。

【物件概要】※古屋付土地
場所：兵庫県洲本市金屋
土地：505.78m²（153坪）
建物：87.27m²
構造：木造
現況：空き家

希望価格：320万円（税込）

賃貸の場合：78,000円/月

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Se vende una casa antigua y una casa separada compradas a un conocido. Es una casa antigua y una casa separada a unos 10 minutos en coche de la salida de Sumoto IC. Terreno de 505.78 m² (153 tsubo), edificio de 87.27 m². Actualmente está desocupada. Se prevé su uso como inversión, casa de vacaciones, café, etc. Se desea una venta rápida.知り合いから買った古民家と離れをまとめて売ります。洲本ICから車で約10分のところにある古民家と離れです。土地505.78m²（153坪）、建物87.27m²。現況は空き家。投資用や別荘、カフェ等の用途が想定されます。早期売却希望。