Comercial en Tohoku, Japón

Bien inmueble en subasta (venta): Tipo registrado "Tienda y vivienda". Superficie del terreno 276.68m2, superficie total construida 163.54m2. Fecha de construcción enero de 1996. Precio de venta 7,011,550 yenes (precio base de venta 6,283,000 yenes). Período de licitación del 10 de marzo de 2026 al 17 de marzo de 2026, fecha de apertura de ofertas 19 de marzo de 2026 (vendido).競売（売却）物件：種類 登記上「店舗 居宅」。土地面積 276.68m2、延床面積 163.54m2。築年月 平成8年1月（1996年）。売却価額 7,011,550円（売却基準価額 6,283,000円）。入札期間 2026年3月10日〜3月17日、開札日 2026年3月19日（売却済）。

Reiwa 5 años desde el 18 de agosto ¡Estamos buscando contratistas! ¡令和5年8月よりご契約の方募集中!!

Casa vacía con tienda en una zona de restaurantes cerca de la estación. Propiedad número 135 del banco de casas vacías de Shirakawa.駅近くの飲食街にある店舗付きの空き家。白河市空家バンク　第135号物件。

Propiedad en subasta (venta). Tipo: tienda y vivienda. Zona de uso: área comercial vecinal. Superficie total construida: 190.28 m², superficie del terreno: 113.66 m². Fecha de construcción: agosto de 1988. Precio base de venta: 5,085,000 yenes, precio de venta (adjudicación): 7,631,000 yenes (venta el 17 de marzo de 2026).競売（売却）物件。種類：店舗・居宅。用途地域：近隣商業地域。延床面積190.28m2、土地面積113.66m2。築年月：昭和63年8月（1988年）。売却基準価額：5,085,000円、売却価額（落札）：7,631,000円（2026年3月17日売却）。

Esta propiedad solía ser utilizada como tienda y vivienda. Aunque tiene tres pisos, el segundo piso es el que se puede acceder desde la carretera. Debido a su antigüedad, se recomienda realizar una inspección previa si se va a utilizar el segundo piso como garaje. Hay alcantarillado, pero se necesita realizar trabajos de cambio (actualmente el inodoro es de tipo pozo). Se entrega en el estado actual.昔は店舗兼住宅として使用されていた物件です。３階建てですが、実質的に２階が道路から出入りできる階となります。老朽化しておりますので２階部分を車庫として使用する場合は事前に点検など行う事を推奨します。下水道ありますが切替工事が必要です（現状トイレ汲み取り）。現状渡しとなります。

Propiedad en subasta (no a la venta). Tipo: sala de juegos y tienda (incluye varios edificios y un amplio terreno). Superficie total construida 1,913.98 m², superficie del terreno (total) 14,067.21 m². Precio base de venta 9,462,000 yenes. Período de licitación del 11 de marzo de 2026 al 18 de marzo de 2026, fecha de apertura de ofertas 25 de marzo de 2026 (resultado: no a la venta).競売（不売）物件。種類：遊技場・店舗（複数の建物および広大な土地を含む）。延床面積 1,913.98m2、土地面積（合計）14,067.21m2。売却基準価額 9,462,000円。入札期間 2026年3月11日〜3月18日、開札日 2026年3月25日（結果：不売）。

■ Resumen de la propiedad
Ubicación: Ciudad Towada, Prefectura de Aomori (para más detalles, por favor contáctenos)
Precio: 32,000,000 yenes (negociable)
Lado del antiguo drive-in (edificio frente a la carretera nacional): 28,000,000 yenes (negociable)
Lado residencial (edificio de una planta en la parte trasera): 4,000,000 yenes (negociable)
※ Se desea vender en el estado actual sin demolición.
※ Incluye costos que el propietario debe pagar a profesionales legales para el registro y otros.

【Residencia】
Superficie del terreno: 1,736.55㎡
Superficie del edificio: 217.86㎡ (+ baño anexo 7.56㎡)
Estructura: Edificio de una planta de madera con techo de chapa de acero galvanizado
Año de construcción: 1979 (Showa 54) - 47 años de antigüedad
【Tienda (① Antiguo drive-in y tienda de juegos + ② Antiguo restaurante)】
Superficie del terreno: 1,232.84㎡
Superficie del edificio ①: 291.49㎡ Superficie del edificio ②: 19.87㎡
Estructura: Ambos son edificios de una planta de madera con techo de chapa de acero galvanizado
Año de construcción: ① 1999 (Heisei 11) - 27 años de antigüedad ② 2000 (Heisei 12) - 26 años de antigüedad
Zona de uso: Sin especificar Estado actual: Bueno, disponible para entrega ■ 物件概要
所在地： 青森県十和田市（詳細はお問い合わせください）
価格： 3,200万円（応相談）
旧ドライブイン店舗側（国道に面している建物）：2,800万円（応相談）
住居側（奥まっている平屋の建物）：400万円（応相談）
※ 解体せず、現状有姿での売却希望金額です。
※ 登記など、オーナーが法律専門家に支払う費用を含んでおります。

【住居】
土地面積：1,736.55㎡
建物面積：217.86㎡（＋附属便所 7.56㎡）
構造：木造亜鉛メッキ鋼板葺平家建
築年：昭和54年（1979年）築・築47年
【店舗（①旧ドライブイン＆ゲーム店 ＋ ②旧飲食店）】
土地面積：1,232.84㎡
建物面積①：291.49㎡　建物面積②：19.87㎡
構造：①②とも木造亜鉛メッキ鋼板葺平家建
築年：①平成11年（1999年）築・築27年　②平成12年（2000年）築・築26年
用途地域： 無指定 現況： 良好・即引渡し可能

■ この物件について
昭和50年代（1970年代）に、家族経営のオートコインスナック（自販機ドライブイン）として産声をあげました。その後、クレーンゲームや対戦格闘ゲーム、音楽ゲームなど人気のコンテンツをいち早く取り入れたり、飲食コーナーやカラオケゾーンを設けたりするなど、流行を先読みしたチャレンジ精神あふれる経営で人気はうなぎ上りに！笑顔あふれる場として、長らく街の人々に愛されてきました。しかし時代の流れと経営者の高齢化で、残念ながら2025年に閉店する運びとなりました。
広めの土地・駐車スペースがありますので、一般的な商用利用の範疇を超えて、新たな街の賑わい拠点や、エンタテイメント性あふれる施設に生まれ変わる可能性を秘めています。そこで、地場の不動産屋さんに売却をお任せするのではなく、こうしたユニークな媒体を通して幅広くPRする形で、新しいオーナー様を探すことにしました。

Local comercial de segunda mano con terreno土地付き中古　（店舗）

Propiedad en subasta (fábrica, vivienda y tienda, superficie total del terreno 1,734.52 m², superficie total construida 534.54 m²). Precio base de venta 9,532,000 yenes. Resultado de la licitación: "No vendido" (17 de marzo de 2026).競売物件（工場・居宅兼店舗等、土地合計1,734.52m²、延床面積534.54m²）。売却基準価額9,532,000円。入札の結果「不売」（2026年3月17日）。