Comercial en renta en Tokushima Ken, Shikoku, Japón

Alquiler de tienda de Karaoke Chante. Frente a la tienda, muchos estacionamientos, recepción, cocina (nevera antigua), 2 baños de estilo japonés, aproximadamente 6 habitaciones pequeñas, hay una habitación grande.カラオケシャンテの店舗賃貸。店舗前面、駐車場多数、受付、厨房（冷蔵庫古い）、和式トイレ2つ、小さい部屋約6室、大きい部屋あり。

※Se trata de un terreno con edificio.
※Es una propiedad económica debido a la existencia de objetos dejados.

La ciudad de Anan, la segunda más grande de la prefectura después de Tokushima. Al este, se enfrenta al estrecho de Kii y al océano Pacífico, y alberga la desembocadura del río Naka, el más largo de la prefectura. Esta propiedad se compone de dos edificios: uno que solía ser una peluquería y otro que es una vivienda. En un entorno tranquilo, cerca de la naturaleza del agua, es una rara propiedad mixta donde se puede obtener tanto un negocio como una vivienda al mismo tiempo.

＜Resumen de la propiedad＞
El edificio comercial es de estructura de acero ligero y de una sola planta, con una superficie de 126.64㎡, mientras que la vivienda es de tipo elevado y también de una sola planta, con 226.64㎡, lo que da un total de más de 350㎡ de superficie total. Con espacio de estacionamiento para 3 coches, es fácil asegurar espacio para clientes y personal, y cuenta con instalaciones que garantizan la operación del negocio. Aprovechando las instalaciones de agua y desagüe de la antigua peluquería, es fácil reutilizar el espacio para peluquerías, barberías, estéticas, uñas o salones de rel※建物付き土地です。
※残置物ありのため、値下げした格安物件になります。

徳島市に次ぐ県内第二の都市・阿南市。東は紀伊水道と太平洋に面し、県内最長の河川・那賀川の河口を擁するこの地に、元美容室として使われていた店舗棟と居宅棟の2棟セット物件が出ます。水辺の自然が身近な静かな環境で、自分の店と住まいを一度に手に入れられる、希少な複合物件です。

＜物件概要＞
店舗棟は軽量鉄骨造・平屋126.64㎡、居宅棟は高床式・平屋226.64㎡と、2棟合計350㎡超の広い延床面積が特徴。車3台分の駐車スペース付きで来客・スタッフ用を確保しやすく、店舗運営に安心の設備が整っています。元美容室の給排水設備を活かして、美容室・理容室・エステ・ネイル・リラクゼーションサロンへの転用もしやすい造りで、高床式の居宅棟と合わせた職住一体スタイルにも向いています。室内に残置物が一部あります。

【物件詳細】
場所：徳島県阿南市畭町
土地：①82.65㎡ ②49.0㎡ ③16.0㎡
建物：1店舗/軽量鉄骨造亜鉛メッキ鋼板葺平家建126.64㎡、付属建物:居宅/軽量鉄骨造鋼板ぶき高床式平家建226.64㎡
現況：空き家　①宅地 ②雑種地 ③雑種地
希望価格：150万円
賃貸の場合：30,000円／月・敷金無し　礼金無し

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

¡A 10 minutos a pie de la tienda de conveniencia! Acceso a la ciudad de Naruto y a la ciudad de Tokushima.コンビニまで徒歩10分！鳴門市街地にも徳島市にもアクセス〇

Local comercial frente a la estación Kondo. Hay fotos de la fachada, el interior, el fregadero, el baño y el techo. Al fondo hay una habitación y un baño.近藤駅前テナント。前面・室内・流し台・トイレ・天井の写真あり。奥に部屋とトイレがあります。