Terrenos en venta en Watari Cho, Miyagi Ken, Tohoku, Japón

Originalmente era una propiedad de vacaciones que pertenecía a mi padre, con el objetivo de construir una casa de troncos. Después del terremoto, se convirtió en una zona de peligro, y aunque se completó la construcción de un dique, no se pudo construir la casa de troncos que era un sueño, y quedó abandonada. Mi padre falleció hace cuatro años, y hasta ahora no se ha utilizado la tierra. Se encuentra en la zona de Sunrise Beach, cerca de Sendai. Es un "refugio secreto libre" respaldado por profesionales de la construcción e investigación, y es muy amplio.

Se ofrece una vasta tierra de aproximadamente 1,049㎡ (aproximadamente 317 tsubo) en la costa de Watari, en la antigua zona de vacaciones "Sunrise Beach". Está un poco separada en parcelas de 100 tsubo y 200 tsubo, sumando un total de 317 tsubo. Yo opero en la investigación local (SD Research) y en la construcción (Miyagino Giken). Esta tierra ha estado sin uso desde el terremoto, pero su abrumadora escala de más de 300 tsubo y la sensación de apertura cerca del mar tienen un atractivo único.


Amplia extensión: 317 tsubo (más de 1,000㎡), se puede utilizar para un campamento privado, campo de bat元々は父の所有していた別荘地でログハウスを建てることを目標にしていました。震災後危険区域になり、防波堤の建設も完了しましたが、夢だったログハウスが建てられなくなり放置されていました。4年前に父が他界しましたが土地の活用をすることなく現在に至ります。仙台近郊・亘理町サンライズビーチ跡地です。建設・調査のプロがバックアップする「自由な秘密基地」とても広いです。

宮城県亘理町の沿岸部、かつての別荘地「サンライズビーチ」跡地にある約1,049㎡（約317坪）の広大な土地をお譲りします。100坪と200坪で少しだけ離れたところにあり、トータルで317坪になっています。私は地元で調査業（SDリサーチ）および建設業（宮城野技研）を営んでおります。この土地は、震災後に活用が止まっていた場所ですが、300坪を超える圧倒的なスケールと、海に近い開放感には唯一無二の魅力があります。

＜本物件のポイント＞
圧倒的な広さ： 317坪（1,000㎡超）あり、プライベートキャンプ場、サバゲー場、ドローン練習場、資材置き場など、多目的に活用可能です。
プロのバックアップ： 私自身が建設・調査のプロですので、ご購入後の整地やライフラインの相談、活用方法のアドバイスも実費にて承ることが可能です。「買ってからどうすればいいかわからない」という不安を解消します。
仙台圏からの好アクセス： 週末の趣味の拠点として、通いやすい距離にあります。

「負の遺産」を「遊びの資産」へ変えてくれる方、ぜひご連絡をお待ちしております。その他資材置き場などにも活用できると思います。

【物件概要】※土地のみ
場所：宮城県亘理町山元町山寺須賀
土地：317坪（1,000㎡超）
建物：なし
構造：別荘地の一番海に近い部分の土地の為、導線の確保も必要
現況：宅地・原野・雑種地（現状渡し）雑草伸びてしまっています

La propiedad fue afectada por el tsunami del terremoto de 2011. Actualmente es un terreno baldío, pero antes del desastre había una casa de dos plantas en la que se vivía. Tras el terremoto, el propietario reside fuera de la prefectura y no tiene previsto regresar a Arahama; encargó a una inmobiliaria la publicación para la venta, pero no se ha conseguido vender y la situación se mantiene. Como vive bastante lejos de la prefectura de Miyagi, la gestión se ha confiado a familiares, pero no se realiza mucho mantenimiento y parece que la maleza ha crecido sin control.

Se espera que, tanto si se construye una vivienda como si se edifica un local comercial, se mantenga una buena comunicación con los vecinos, los restaurantes y las asociaciones locales para su uso. La ubicación está en Watari, cerca del mar, y sufrió daños por el tsunami. Es un lugar que genera cierta inseguridad para vivir construyendo una vivienda. En la zona se está impulsando el turismo como parte de la reconstrucción, y aparentemente se están construyendo instalaciones y organizando eventos. La vía frontal tiene unos 11 m de ancho; el terreno es una esquina, por lo que también puede ser adecuado para comercio o alm2011年の地震の津波により被災しました。現在は更地となっていますが、震災前は2階建ての家があり住んでいました。震災後は県外に居住しており荒浜に戻る予定もなく、不動産屋に頼んで売却広告を出していましたが、売却できず現在に至ります。宮城県よりかなり離れた場所に住んでいるため管理は親戚に頼んでいますが、手入れはあまりされておらず草が生え放題になっているようです。

住宅を建てる場合も店舗などを建てて利用する場合にも近隣住人、飲食店、組合などと良好なコミュニケーションをとっていただいて利用することを希望します。場所は亘理でも海に近く津波により被災しています。住宅を建てて暮らすには不安な場所です。同地区は復興として観光に力を入れており、施設の建設やイベントを企画開催しているようです。前面の道路は約11m、土地は角地にあり、店舗や倉庫などに利用するのにも良い場所だと思います。私道負担はなしで、平坦地です。ライフラインは上水道、プロパンガス、電気、汚水は浄化槽を使用です。

【物件概要】※土地のみ案件です
場所：宮城県亘理郡亘理町荒浜
土地：656.6㎡（198.62坪）
建物：なし
構造：なし
現況：更地(地目は宅地)

住宅用地（1種住居地域）
権利：所有権
建ぺい率：60％
容積率：200％

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Superficie del terreno: aproximadamente 389坪 (aprox. 1.286 m²). Destaca por su amplitud.■敷地面積約389坪とゆとりある広さが魅力