Terrenos en venta en Yurihonjo Shi, Akita Ken, Tohoku, Japón

(Vendido) Entorno: Aeon Town a 0.2 km. Gracias por su compra.（売約済）イオンTown・0.2Kの環境。ご成約ありがとうございました。

En la intersección Ōmachi, situada en el casco urbano, esta zona fue próspera como la calle comercial Ōmachi durante la era Shōwa, pero hoy hay poco tránsito peatonal; únicamente circulan vehículos hacia y desde los tres bancos cercanos, por lo que no está especialmente concurrida y resulta bastante tranquila. A unos cinco minutos a pie de ese entorno urbano, aunque en el centro, se encuentra un barrio residencial silencioso. Tras la reorganización de parcelas, la carretera se ha ampliado y cuenta con aceras de aproximadamente 2,5 m, creando un entorno ideal para uso comercial y residencial. Originalmente era un área comercial con numerosas tiendas; todavía existe la conocida soba “Seikichi” que abre desde las 5:00 y siempre está llena, conservando el sabor tradicional, situada a tres locales al norte y muy cercana. Con una tasa de ocupación del 80 % es apropiado como terreno para actividades comerciales; para restauración, oficinas u otros negocios individuales que deseen emprender, un local con vivienda ofrece condiciones óptimas en esta propiedad.市街地にある大町交差点、昭和時代は大町商店街として賑わっていた地域であるが、今は人通りも少なく、近くに三行ある銀行に車が往来する程度で、特別混むほどでもなく閑散としている。そんな街並みから徒歩5分ほどにある中心地ながら閑静な住宅街となっている。区画整理で、道路が拡張され、歩道が2.5ｍほどがついた理想の商業、宅地環境となっている。もともとこちらは多くの商店街がならんでいた商業地で、今なお早朝５時から開店、常に満員で昔ながらの味を今に伝える名店の清吉蕎麦屋は、北側３件隣と近い。建蔽率80％と事業用地に適し、飲食、事務所など個人事業者の起業向けに店舗兼住宅などは最適な条件を備えた物件である。

Terreno en venta en Ōkuwa-chō, ciudad de Yurihonjo (terreno despejado). Superficie del terreno: 243,04 m². Precio: 7.350.000 yenes. Precio por tsubo: 100.000 yenes/tsubo. Transporte: estación "Ugo-Honjō" de la línea JR Uetsu, a 27 minutos a pie. Tipo de transacción: vendedor (propietario).由利本荘市大鍬町の売地（更地）。土地面積243.04㎡、価格735万円、坪単価10万円。交通：JR羽越本線「羽後本荘」駅 徒歩27分。取引態様：売主。

Punto: Esta casa independiente, como un escondite en medio del bosque, cuenta con una distribución 9DK que ofrece espacio incluso para familias numerosas ♬. Punto de pesca en el río Koyoshi...Point
森の中にたたずむ隠れ家のような一軒家は、大家族でもゆとりある９DKの間取り♬ 子吉川の釣りポ...

Parcela en la subdivisión de Kyūjin-chō (n.º 1 de 5). Terreno en venta; superficie 202,09 m² (medida real). Sujeto a condición de edificación. Estado actual del terreno: solar vacío.給人町分譲地（5区画のうち№1）。売地、土地面積202.09㎡（実測）。建築条件付。土地現況：更地。

Terreno en venta. Número total de parcelas: 5 (n.º 3). Precio por tsubo: ¥115,000 por tsubo. Derechos sobre la tierra: propiedad (pleno dominio). Zona de uso: comercio de proximidad (近隣商業). Planificación urbana: área no delimitada (非線引区域). Topografía: llano. Clasificación del suelo: otro. Superficie afectada por vía privada: 229.33 m² (proporción 1/5). Setback (retranqueo): sí, 11.91 m². Coeficiente de ocupación del suelo (建ぺい率): 80%. Coeficiente de edificabilidad (容積率): 200%. Acceso por vías: por dos lados (este: vía privada – fachada 5,4 m, ancho de la vía 6 m; norte: vía pública – fachada 11,54 m, ancho 2 m). Tipo de transacción: vendedor. Entrega: a convenir. Finalización prevista de la obra: noviembre de 2025 (Reiwa 7). Se prevé cambiar la clasificación del suelo de "terreno para escuela" a "terreno residencial". Zona de protección contra incendios (準防火地域). Venta con condiciones de construcción.売地、総区画数:5区 / №3、坪単価:11.5万円、土地権利:所有権、用途地域:近隣商業、都市計画:非線引区域、地勢:平坦、地目:その他、私道負担面積:229.33㎡(私道負担割合1/5)、セットバック:有 11.91㎡、建ぺい率:80%、容積率:200%、接道:二方(東 私道 間口5.4m 幅員6m / 北 公道 間口11.54m 幅員2m)、取引態様:売主、引渡時期:相談、工事完了予定:令和7年11月、現在地目「学校用地」より「宅地」へ地目変更予定、準防火地域、建築条件付。

Parcela del loteo en Kyuujin-chō (N.º 4). Número total de parcelas: 5. Precio por tsubo: 115.000 yenes. Existe carga por vía privada: 229,33 m², proporción de carga 1/5. Zona de uso: comercio vecinal; coeficiente de ocupación del suelo (建ぺい率) 80%; coeficiente de edificabilidad (容積率) 200%.給人町分譲地（№4）。総区画数5区。坪単価11.5万円。私道負担あり（229.33㎡、負担割合1/5）。用途地域：近隣商業、建ぺい率80%、容積率200%。

Terreno en subdivisión de Kyūjinchō. Ubicación: parte del nº 83, Kyūjinchō, ciudad de Yurihonjo, prefectura de Akita. Tipo: terreno en venta (parcela despejada). Superficie del terreno: 203,95 m² (medida real). Precio: ¥7,590,000 (759万円). Precio por tsubo: ¥123,000/tsubo (12.3万円/坪). Venta con condición de construcción. Existe carga por vía privada y obligación de retranqueo (setback).給人町分譲地。所在地：秋田県由利本荘市給人町83の内。種別：売地（更地）。土地面積：203.95㎡（実測）。価格：759万円。坪単価：12.3万円。建築条件付。私道負担・セットバック有。

Parcelas en el desarrollo de Kyuujin-chō (terreno en venta). Superficie del terreno: 184,91 m² (medida real). Número total de lotes: 5 / Lote nº 5. Precio por tsubo: 123.000 yenes. Zona de uso: comercio de proximidad. Planeamiento urbano: área no demarcada. Topografía: llano. Clasificación del terreno: otro. Acceso: esquina (norte: frente 12,23 m, camino privado, ancho 6 m; este: frente 6,94 m, camino privado, ancho 5,5 m). Área de carga por camino privado: 229,33 m² (proporción de carga 1/5). Coeficiente de ocupación (建ぺい率): 80%; coeficiente de edificabilidad (容積率): 200%. Sujeto a condición de construcción. Zona semi-protegida contra incendios (準防火地域).給人町分譲地（売地）。土地面積184.91㎡（実測）。総区画数5区 / №5。坪単価12.3万円。用途地域：近隣商業。都市計画：非線引区域。地勢：平坦。地目：その他。接道：角地（北 間口12.23m 私道 幅員6m、東 間口6.94m 私道 幅員5.5m）。私道負担面積229.33㎡（私道負担割合1/5）。建ぺい率80%、容積率200%。建築条件付、準防火地域。