Terrains à vendre à Akita Ken, Tohoku, Japon

C'est un terrain mixte à Tennō, dans la ville de Katagami, hérité par ma femme de ses parents. Mes parents et mes proches avaient un jardin potager, mais nous avons décidé de le vendre car nous sommes un peu éloignés. Comme vous pouvez le voir sur les photos, il est actuellement utilisé comme jardin potager. La superficie est d'environ 15 tsubo, ce qui est une taille raisonnable et peut être utilisé par des personnes vivant dans des appartements ou ayant un espace de vie limité. Il est immédiatement disponible à la vente. Le terrain est en contact avec la route sans dénivelé, et étant donné qu'il est de forme carrée et situé dans une zone résidentielle, l'accès est bon et il est pratique à utiliser. La superficie est petite et la route qui y mène n'est pas en asphalte. De plus, bien que je ne sois pas sûr, je pense qu'il n'y a pas de services publics disponibles.妻が親から相続した潟上市天王の雑種地です。両親や親族が家庭菜園をしておりましたが、私達は少し遠方な事もあり手放す事にしました。

写真でも分かると思いますが今は家庭菜園として利用しております。面積は15坪弱と、程良いサイズ感でマンションの方や自宅スペースが狭い方など様々なご利用に使えると思います。直ぐに売却可能です。

道路に高低差なく接しており、四角形な事と付近は住宅地ですのでアクセスも良く、使い勝手が良いと思います。面積は小さく、面している道路はアスファルトではありません。また、正確には分かりませんが、ライフラインは無いと思います。

【物件概要】※土地のみ
場所：秋田県潟上市天王字御休下
土地：49㎡(約15坪)
建物：なし
構造：
現況：雑種地

※問い合わせ多数あるいは取引条件等により、上記と実際の取引価格とが異なる価格にて商談合意される場合もあります。

※物件を安く購入しても、購入後の維持費（税金、修繕費など）のほうが多くかかる場合もあります。ご購入に際しては十分ご留意の上、ご判断ください。

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Tous les contenus et images de cette propriété auront la priorité tels quels. Chaque image est uniquement à titre de référence. Il est possible de construire une maison en obtenant l’autorisation de la ville. (Article 34 de la Loi sur l’urbanisme, article 11)本物件の内容や画像等は全て現況優先とさせていただきます。各画像は参考図となります。市の許可を受けることで住宅の建築が可能です。 (都市計画法第34条第11号)

Il se trouve à 8 minutes en voiture de la gare d’Omagari, avec une superficie de 365,25 mètres carrés (110,48 tsubo) et un quartier résidentiel calme avec une section bien planifiée, ce qui en fait un environnement de vie calme et convivial pour élever des enfants. Il s’agit actuellement d’un terrain vacant et d’un terrain résidentiel de plus de 100 tsubo avec beaucoup d’espace à revendre. La façade du côté est est de 18,72 m, et elle est également reliée à la route ouest, et il s’agit d’une route de déneigement. Il se trouve à environ 2000 m de l’école primaire d’Omagari et à proximité des installations commerciales telles que le magasin Grand Mart Iida et le magasin Zabic Omagari Iida, ainsi que la route Omagari Nishi Iida IC.大曲駅まで車8分、土地面積は365.25㎡(110.48坪)公簿、区画の整った閑静な住宅街の一角で、子育てに優しい落着いた住環境です。現在は更地となっており、余裕のある１００坪超の住宅用地です。東側間口は18.72m、西側道路にも接道しており、こちらは消雪道路になっています。大曲小学校まで約2000m、グランマート飯田店、ザビック大曲飯田店など商業施設や大曲西道路 飯田ICにもほど近い距離です。

La zone de Tsuchizaki, qui possède une histoire ancienne au sein de la ville d'Akita. Il s'agit d'une propriété située dans un quartier résidentiel, à une rue de la route de Wushu. Bien qu'elle soit au centre de Tsuchizaki, elle dispose d'une superficie proche de 100 tsubo, ce qui permet un jardin potager ou de jardinage.秋田市の中でも古い歴史を持つ土崎エリア。羽州街道から一本住宅街へ入った物件です。土崎の街中にありながら100坪近い面積があるので家庭菜園やガーデニングが可能です(^^)

Yokote, célèbre pour ses kamakuras, est située dans le sud de la préfecture d'Akita. Proche de la gare de Yokote, c'est une propriété recommandée pour ceux qui souhaitent ouvrir un magasin ou une entreprise.秋田県南部に位置するかまくらで有名な横手市。横手駅の近くにあり、店舗や商売をされたい方にオススメの物件です(^^)

Tout le contenu et les images de cette propriété sont soumis à l’état actuel. Chaque image est fournie à titre indicatif uniquement.本物件の内容や画像等は全て現況優先となります。各画像は参考図となります。

terrain vacant更地

La zone de Tsuchizaki, qui possède une histoire ancienne même dans la ville d'Akita. Il s'agit d'un bien situé près de la gare de Tsuchizaki, presque au centre de cette zone(^^)秋田市の中でも古い歴史を持つ土崎エリア。その中でもほぼ中心に位置する土崎駅の近くの物件です(^^)

Acheté comme terrain résidentiel, cela fait plus de 20 ans. Il n'y avait pas d'objectif particulier lors de l'achat, et j'ai finalement décidé de m'en séparer. Il n'y a aucune construction, juste une gestion de la coupe de l'herbe. Les canalisations d'eau sont déjà présentes à proximité. L'électricité est également disponible avec un poteau juste à côté. Lors de la construction d'une maison, les documents nécessaires sont également disponibles car il s'agit d'un terrain divisé. Situé juste à côté de la route nationale 13, l'emplacement est pratique et facilement accessible depuis l'échangeur de Kyōwa. Des écoles et des supermarchés se trouvent dans un rayon de 3 km. Si vous souhaitez voir le terrain, n'hésitez pas à nous contacter. Il est situé à une altitude supérieure à celle de la route nationale, donc il n'y a pas de souci de catastrophe. De plus, il y a un centre de déneigement à proximité, donc il n'y a pas de souci de déneigement des routes même tôt le matin.宅地として購入し、20数年経ちました。用途の目的は特になく購入し、いよいよ手放す決意になった次第です。住宅等は何も建っておらず、草刈りの管理だけしておりました。水道配管等も付近まで立ち上がりがあります。電気も電柱がすぐそばにあります。住宅を建てる際も区画されている土地である為、必要書類等も揃っております。

国道13号線沿いからすぐの場所で、利便性も良く、協和インターチェンジにもアクセスしやすい場所です。学校やスーパーも3キロ圏内にあります。

土地に関して現場をみたい等のご希望、ご要望ありましたらお気軽にご相談下さいませ。国道よりも高い位置にあり、災害の心配はありません。また、除雪センターが近くにある為、早朝の出勤時でも道路の除雪の心配もありません。