Appartements à louer à Aya Cho, Miyazaki Ken, Kyushu, Japon

Appartement à louer (chambre 308). Plan de l'appartement 2DK. Loyer 53 000 yens, charges comprises. Construit en octobre 2004. Dépôt de garantie équivalent à un mois de loyer, pas de frais d'entrée. Frais d'agence équivalents à un mois de loyer + taxe sur la consommation. Climatisation installée, compatible avec la télévision par câble. Stationnement pour 2 voitures inclus. Date d'entrée à discuter.貸マンション（308号室）。間取り2DK。賃料53,000円、共益費込み。築平成16年10月（2004年10月）。敷金 賃料1ヶ月、礼金 なし。仲介手数料 賃料1ヶ月＋消費税。エアコン1台、ケーブルTV対応。駐車場2台込み。入居時期 相談。

Appartement à louer (chambre 307), disposition : 2DK, frais communs inclus, dépôt de garantie d'un mois de loyer, pas de frais d'agence貸マンション（307号室）、間取り：2DK、共益費込み、敷金賃料1ヶ月分、礼金なし

Appartement à louer (Immeuble "Aya", n°201). Agencement : 2DK. Date de construction : octobre 2004 (Heisei 16). Frais liés à l'entrée : dépôt de garantie (shikikin) 0 yens, reikin (droit d'entrée) 48 000 yens, commission d'agence : l'équivalent d'un mois de loyer + TVA.貸マンション（綾ビル201号室）。間取：２ＤＫ。築年：平成16年10月（2004年）。入居諸費用、敷金0円、礼金48,000円、仲介手数料賃料1ヶ月分＋消費税等。

Situé au centre, excellente commodité. Bureau de poste et supérette (7-Eleven) à proximité. Écoles primaire et collège accessibles à pied. Climatisation incluse.中心部にて利便性良好
郵便局、コンビニ（セブンイレブン）近く
小中学校も徒歩圏内
エアコン付き

Situé au centre-ville, bonne accessibilité (mairie, Centre «Honmono», banque, écoles primaire et secondaire à proximité). Rénové.中心部にて利便性良好（役場、ほんものセンター、銀行、小中学校近く）
リフォーム済み

Un NAFCO se trouve au rez-de-chaussée, très pratique. Orientation sud offrant une bonne exposition au soleil. Climatisation (1 unité) et toilettes avec bidet (washlet) incluses. Pièces spacieuses avec un agencement facile à vivre.※１階にナフコがあり大変便利。※南向きで陽当たり良好。※エアコン（１台）、ウォシュレット付き。※お部屋も広く使い易い間取り。

Animaux autorisés. Agencement pratique. Proche du Teruha Dome. Climatiseur (1 unité) inclus. Éclairage LED inclus. Parking pour 2 véhicules inclus. Dépôt de garantie : à négocier.ペット可で使い易い間取り
てるはドーム近く
エアコン１台付き
LED照明付き
駐車場２台込み
※敷金相談

Appartement à louer (chambre 305). Numéro de l'objet : 202003-a15. Plan : 2DK. Charges comprises. Date d'entrée : à discuter. Dépôt de garantie : un mois de loyer, frais d'agence : un mois de loyer + taxe sur la consommation. Des frais supplémentaires et une assurance incendie ainsi qu'une garantie de location sont nécessaires à l'entrée.貸マンション（305号室）。物件番号:202003-a15。間取り:2DK。共益費込み。入居時期:相談。敷金:賃料1ヶ月、礼金:なし。仲介手数料:賃料1ヶ月＋消費税。入居時諸費用や火災保険・賃貸保証料加入要。

Grandir II, chambre 302. Appartement à louer, disposition 2DK. Frais communs inclus. Dépôt de garantie : loyer d'un mois / Pas de frais d'entrée. Date d'entrée : à discuter. Frais divers à l'entrée et frais d'agence.グランディールⅡ 302号室。貸マンション、間取 ２ＤＫ。共益費込み。敷金 賃料1ヶ月 / 礼金 なし。入居時期 相談。入居時諸費用・仲介手数料等あり。