Maisons traditionnelles à vendre à Bungotakada Shi, Oita Ken, Kyushu, Japon

C'est une maison héritée de mes parents en 2015 (construite en 1981). Actuellement, personne n'a l'intention d'y vivre, et si elle est laissée à l'abandon, elle va se détériorer. Je souhaite donc la céder à quelqu'un qui continuera à y vivre, plutôt que de l'utiliser comme un lieu de vie multi-sites. Le propriétaire du terrain est différent. Le terrain est en location, donc un loyer de 9 900 yens par an est payé. Il y a un terrain (propriété personnelle) et un entrepôt de l'autre côté de la route, qui seront également inclus. De plus, tous les frais engagés lors de la vente (y compris ceux à la charge du vendeur) seront à la charge de l'acheteur. Il y a également une maison vide sur le terrain loué. Je consulte actuellement l'administration, mais le propriétaire est décédé, et la démolition semble difficile. Je souhaite que ceux qui comprennent ce point puissent procéder à l'achat. La mer est juste devant, offrant une belle vue, et vous pouvez également profiter de la pêche. Il est possible d'emménager immédiatement, mais quelques rénovations seront nécessaires. Le supermarché le plus proche est à 5 minutes en voiture (4,5 km).

【Résumé de la propriété】※Terrain avec maison anciennR5年に親から相続した家（昭和56年築）です。今は、誰も住む予定はなく、このまま放置していると傷んでしまいますので、多拠点生活としての場所ではなく、住み続けてくださる方にお譲りしたい投稿しました。

土地の持ち主が違います。土地は借地なので、9,900円／年を支払ってます。道を挟んで土地（自己所有）と倉庫が有り、それも一緒にお付けします。また、売買時に発生する全ての費用（売主負担分も）は、買主さま負担でお願いします。また、借地の敷地内に別途空き家が有ります。今、行政に相談しておりますが、持ち主がご逝去されており解体は、難しいようです。この点をご理解頂いて売買出来る方を希望します。

海が目の前で景色よく、釣りなども楽しめます。即入居可ですが、多少のリフォームが必要かと思います。近くのスーパーまでは、車で5分（4.5km）です。

【物件概要】※古屋付土地（借地権）
場所：大分県豊後高田市堅来
土地：226㎡、倉庫101㎡
建物：1階65.39㎡、2階27.33㎡、築42年くらい
構造：木造二階建て瓦葺と倉庫　（敷地内に別途空き屋あり、その建物は詳細不明のため含みません）
現況：即入居可

借地代：9,900円/年

希望価格：0円（売買時に発生するすべての手数料は買手様負担でお願いします。）

Une propriété avec une grande zone urbaine !
Les détails sont disponibles uniquement pour ceux qui ont postulé via l’URL ci-dessous.
https://bungotakada-iju.jp/form_user/pledge市街地の広い物件！
詳細は下記URLより申請された方のみお伝えしております。
https://bungotakada-iju.jp/form_user/pledge

Avec un grand entrepôt, le cèdre est élégant
Les détails sont disponibles uniquement pour ceux qui ont postulé via l’URL ci-dessous.
https://bungotakada-iju.jp/form_user/pledge広い倉庫付き・焼杉がおしゃれ
詳細は下記URLより申請された方のみお伝えしております。
https://bungotakada-iju.jp/form_user/pledge

Cape d’art floral, soba de nez de Nagasaki
Les détails sont disponibles uniquement pour ceux qui ont postulé via l’URL ci-dessous. https://bungotakada-iju.jp/form_user/pledge花のアート岬、長崎鼻そば
詳細は下記URLより申請された方のみお伝えしております。 https://bungotakada-iju.jp/form_user/pledge

Très belle et grande propriété en zone urbaine. Les détails ne sont communiqués qu'aux personnes qui en font la demande via l'URL ci‑dessous.
https://bungotakada-iju.jp/form_user/pledge市街地のとてもきれいで大きな物件
詳細は下記URLより申請された方のみお伝えしております。
https://bungotakada-iju.jp/form_user/pledge