Maisons à Bungotakada Shi, Oita Ken, Kyushu, Japon

Maison de plain-pied en bois dans le quartier de Kakaji, ville de Bungo-Takada, préfecture d'Oita. 4DK / Terrain de 106 tsubo (353 m²) et surface habitable de 28 tsubo (94 m²), avec un jardin de 66 tsubo. Prix : 1 million de yens. Maison inoccupée depuis 2017. Aide disponible pour les frais de rénovation.大分県豊後高田市香々地地区の木造平屋。4DK／土地106坪（353㎡）・延床28坪（94㎡）、菜園66坪付き。価格100万円。2017年から空き家。改修費補助などの支援あり。

C'est une maison héritée de mes parents en 2015 (construite en 1981). Actuellement, personne n'a l'intention d'y vivre, et si elle est laissée à l'abandon, elle va se détériorer. Je souhaite donc la céder à quelqu'un qui continuera à y vivre, plutôt que de l'utiliser comme un lieu de vie multi-sites. Le propriétaire du terrain est différent. Le terrain est en location, donc un loyer de 9 900 yens par an est payé. Il y a un terrain (propriété personnelle) et un entrepôt de l'autre côté de la route, qui seront également inclus. De plus, tous les frais engagés lors de la vente (y compris ceux à la charge du vendeur) seront à la charge de l'acheteur. Il y a également une maison vide sur le terrain loué. Je consulte actuellement l'administration, mais le propriétaire est décédé, et la démolition semble difficile. Je souhaite que ceux qui comprennent ce point puissent procéder à l'achat. La mer est juste devant, offrant une belle vue, et vous pouvez également profiter de la pêche. Il est possible d'emménager immédiatement, mais quelques rénovations seront nécessaires. Le supermarché le plus proche est à 5 minutes en voiture (4,5 km).

【Résumé de la propriété】※Terrain avec maison anciennR5年に親から相続した家（昭和56年築）です。今は、誰も住む予定はなく、このまま放置していると傷んでしまいますので、多拠点生活としての場所ではなく、住み続けてくださる方にお譲りしたい投稿しました。

土地の持ち主が違います。土地は借地なので、9,900円／年を支払ってます。道を挟んで土地（自己所有）と倉庫が有り、それも一緒にお付けします。また、売買時に発生する全ての費用（売主負担分も）は、買主さま負担でお願いします。また、借地の敷地内に別途空き家が有ります。今、行政に相談しておりますが、持ち主がご逝去されており解体は、難しいようです。この点をご理解頂いて売買出来る方を希望します。

海が目の前で景色よく、釣りなども楽しめます。即入居可ですが、多少のリフォームが必要かと思います。近くのスーパーまでは、車で5分（4.5km）です。

【物件概要】※古屋付土地（借地権）
場所：大分県豊後高田市堅来
土地：226㎡、倉庫101㎡
建物：1階65.39㎡、2階27.33㎡、築42年くらい
構造：木造二階建て瓦葺と倉庫　（敷地内に別途空き屋あり、その建物は詳細不明のため含みません）
現況：即入居可

借地代：9,900円/年

希望価格：0円（売買時に発生するすべての手数料は買手様負担でお願いします。）

Maison individuelle en bois de plain-pied (5K). Comprend un hangar et un potager. Terrain de 126 tsubo (419 m²), surface habitable totale de 28 tsubo (94 m²). Environ 8,7 km des sources thermales. Environ 24 km de la gare Usa sur la ligne Nippo. Construite il y a 78 ans (au moment de la publication). Prix : 1 000 000 ¥ (négociable). Hors zone de planification urbaine. Non raccordée au réseau d'égouts (toilettes à fosse, vidange manuelle).木造平屋の戸建て（5K）。倉庫・畑付き。土地126坪（419㎡）、延床28坪（94㎡）。温泉へ約8.7km。日豊本線宇佐駅より約24km。築78年（掲載時）。価格100万円（交渉可）。都市計画区域外、汲取。

Proche des écoles primaire et collège, bien au charme campagnard traditionnel. Le prix de vente est à négocier avec le propriétaire. Travaux de petite ampleur nécessaires.小中学校近く、田舎の昔ながらの雰囲気の物件
売買価格は大家と交渉となっております。
要小規模改修

Maison individuelle tranquille en pleine montagne. Les détails ne sont communiqués qu'aux personnes qui en font la demande via l'URL ci‑dessous : https://bungotakada-iju.jp/form_user/pledge山の中の静かな一戸建て物件
詳細は下記URLより申請された方のみお伝えしております。 https://bungotakada-iju.jp/form_user/pledge

Propriété avec grand entrepôt/hangar ; terrain spacieux.大きな倉庫付物件！敷地も広い

Maison de deux étages située en quartier résidentiel. Nécessite des travaux de rénovation d'ampleur moyenne.住宅街にある2階建て物件
要中規模改修

Grande propriété sur 3 étages. Interdiction de fumer et animaux non admis.3階建ての大きな物件
タバコ・ペット不可

Maison de style kominka (maison ancienne) sur un grand terrain. Travaux de rénovation importants.大きな土地の古民家風物件
大規模改修

Nous avons revu le prix ! (2025.6.26/Révisé de 5,8 millions de yens à 5,3 millions de yens)価格を見直しました！（2025．6.26／580万円から530万円に改定）