Maisons traditionnelles à vendre à Ebino Shi, Miyazaki Ken, Kyushu, Japon

Mobilier : Oui (à discuter avec le propriétaire et le locataire) Parking : Garage pour 2 voitures Jardin potager : Oui Grange / entrepôt : 53,1 m², 25,5 m²家財道具：有（所有者と入居者で協議） 駐車場：車庫有2台 家庭菜園：有 納屋・倉庫：53.1㎡、25.5㎡

Biens ménagers : Oui (discuté entre propriétaire et locataire) Parking : Pas de 10 voitures dans le garage Potager : Aucun Grange/entrepôt : Aucun Terres agricoles attenantes : Oui (3 lots : 678㎡) Demande d’autorisation Article 3 au Comité de l’Agriculture *Fuire réparée *Vendu y compris les terres agricoles *Il y a un puits.家財道具：有（所有者と入居者で協議） 駐車場：車庫無10台 家庭菜園：無 納屋・倉庫：無 付随した農地：有（3筆：678㎡）農業委員会への３条許可申請が必要 ※雨漏り修理 済み ※農地含めた売却 ※井戸あり

Articles ménagers : Oui (discuté entre le propriétaire et le locataire)
Parking : 3 voitures dans le garage
Jardin à la maison : Sans grange/entrepôt : Oui
Terres agricoles attenantes : Oui (165 mètres carrés) : Demande d’autorisation de l’article 3 de la Commission de l’agriculture
3 km jusqu’à la gare, 2 km jusqu’à l’arrêt de bus
3,5 km jusqu’à l’hôpital, 3 km jusqu’au supermarché
3 km de l’école primaire 3 km du collège
3,5 km jusqu’à la banque 2,8 km jusqu’à l’hôtel de ville
2 km jusqu’à l’échangeur家財道具：有（所有者と入居者で協議）
駐車場：車庫有３台
家庭菜園：無　納屋・倉庫：有
付随した農地：有（165平米）・・・農業委員会へ３条許可申請が必要
駅まで3km　バス停まで2km
病院まで3.5km　スーパーまで3km
小学校まで3km　中学校まで3km
銀行まで3.5km　市役所まで2.8km
インターチェンジまで2km

Articles ménagers : Oui (négocié entre le propriétaire et le locataire) Parking : 2 garages Potager : Oui (40㎡) Grange/entrepôt : Oui (58㎡) Terres agricoles attenantes : Aucune家財道具：有（所有者と入居者で協議） 駐車場：車庫有2台 家庭菜園：有（40㎡） 納屋・倉庫：有（58㎡） 付随した農地：無

Biens ménagers : Oui (disposés par le locataire)
Stationnement : N° 4 voitures
Jardin à la maison : Aucun
Grange/entrepôt : Oui
3,3 km jusqu’à la gare à 1,7 km jusqu’à l’arrêt de bus
2,6 km jusqu’à l’hôpital, 3 km jusqu’au supermarché
3,2 km de l’école primaire, 3,3 km du collège
3,2 km jusqu’à Bank, 3,1 km jusqu’à l’hôtel de ville家財道具：有（入居者にて処分）
駐車場：車庫無４台
家庭菜園：無
納屋・倉庫：有
駅まで3.3km　バス停まで0.7km
病院まで2.6km　スーパーまで3km
小学校まで3.2km　中学校まで3.3km
銀行まで3.2km　市役所まで3.1km

Meubles et effets personnels : présents (le propriétaire les enlèvera). Potager : présent. Remise/entrepôt : présent (60 m²). Terrain agricole attenant : présent (4 800 m²) — une demande d'autorisation (article 3) auprès du comité agricole est nécessaire. Puits présent. Vente souhaitée en lot de la maison, de l'entrepôt et des terrains (rizières/champs) ; vente séparée possible sur demande.家財道具：有（所有者にて処分） 家庭菜園：有 納屋・倉庫：有（60㎡） 付随した農地：有（4.800㎡）農業委員会への３条許可申請が必要 ※井戸あり ※住居・倉庫に付随する建物と田・畑一括での売却希望（個別での売却も相談可能）

Articles ménagers : Oui (discuté entre le propriétaire et le locataire)
Stationnement : pas de place de parking, 10 voitures
Jardin à la maison : Aucun
Grange/entrepôt : Aucun
Terres agricoles attenantes : Oui (3 lots : 678 mètres carrés)
1,6 km jusqu’à la gare, 0,8 km jusqu’à l’arrêt de bus
1,5 km jusqu’à l’hôpital, 1 km jusqu’au supermarché
1 km jusqu’à l’école primaire, 1,2 km jusqu’au collège
1 km jusqu’à la banque, 1 km jusqu’à l’hôtel de ville
0,7 km jusqu’à l’échangeur家財道具：有（所有者と入居者で協議）
駐車場：車庫無10台
家庭菜園：無
納屋・倉庫：無
付随した農地：有（3筆：678平米）
駅まで1.6km　バス停まで0.8km
病院まで1.5km　スーパーまで1km
小学校まで1km　中学校まで1.2km
銀行まで1km　市役所まで1km
インターチェンジまで0.7km

Meubles et effets personnels : présents (à convenir entre le propriétaire et l'occupant). Terres agricoles attenantes : aucune. Remarque : vente incluant les terrains forestiers (prix inclus).家財道具：有（所有者と入居者で協議） 付随した農地：無 ※山林含めた売却（価格含む）

Mobilier : présent (à convenir entre le propriétaire et l'occupant). Stationnement : garage pour 3 voitures. Potager : non. Remise/entrepôt : présent. Terrain agricole attenant : oui (165 m²) — une demande d'autorisation (article 3) auprès du comité agricole est nécessaire. Remarque : la remise située à l'est est effondrée. Le prix inclut le champ et la forêt de protection.家財道具：有（所有者と入居者で協議） 駐車場：車庫有３台 家庭菜園：無 納屋・倉庫：有 付随した農地：有（165㎡）・・・農業委員会へ３条許可申請が必要 ※東側の納屋が崩れている ※畑、保安林含めた金額

Mobilier : présent (à la charge du locataire de se débarrasser)
Parking : pas de garage, 10 voitures
Jardin potager : non
Grange / entrepôt : non
Terres agricoles associées : oui (603 m²)
À 2,4 km de la gare, à 3,2 km de l'arrêt de bus
À 2,7 km de l'hôpital, à 3 km du supermarché
À 3 km de l'école primaire, à 2,7 km du collège
À 3 km de la banque, à 2,8 km de la mairie家財道具：有（入居者にて処分）
駐車場：車庫無１０台
家庭菜園：無
納屋・倉庫：無
付随した農地：有（603平米）
駅まで2.4km　バス停まで3.2km
病院まで2.7km　スーパーまで3km
小学校まで3km　中学校まで2.7km
銀行まで3km　市役所まで2.8km