Maisons traditionnelles à Fukuoka Ken, Kyushu, Japon

C'est une maison ancienne avec un vaste jardin japonais et une résidence en béton armé. L'accès est bon, à environ une heure de la ville de Fukuoka, et elle peut être utilisée pour un usage personnel, comme une auberge ou un logement de vacances, ou pour des activités commerciales telles que des restaurants. Elle appartenait auparavant à une personnalité locale et a été utilisée comme résidence et café de maison ancienne.

【Résumé de la propriété】※Terrain avec maison ancienne
Lieu : Noda, ville de Soeda, district de Tagawa, préfecture de Fukuoka
Terrain : 3 935,19 m²
Bâtiment : Maison de plain-pied en bois avec toit en tuiles de 159,67 m² (construite en 1957) et bâtiment de deux étages en béton armé et en bois (1er étage : 67,57 m², 2e étage : 64,31 m²)
Structure :
État actuel : Maison vide

※La transaction se fera dans l'état actuel et selon les documents publics.広い日本庭園と古民家、RC造の住居です。福岡市内から1時間程度とアクセスが良く、自家用や旅館・民泊用、飲食店等の事業用などにお使いいただけるかと思います。もとは地元の名士の方が所有しており、住居および古民家カフェとして利用していました。

【物件概要】※古屋付土地
場所：福岡県田川郡添田町野田
土地：3,935.19㎡
建物：木造瓦葺平屋 159.67㎡（昭和32年築）RC・木造瓦葺2階建（1階：67.57㎡、2階：64.31㎡）
構造：
現況：空き家

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

◇ Superficie du terrain : 132 tsubo ◇ Maison japonaise au style imposant ◇ 7DK avec de nombreuses chambres ◇◇敷地面積132坪◇重厚感のある和風住宅◇部屋数多い７DK◇

C'est une maison ancienne avec un vaste jardin japonais et une résidence en béton armé. L'accès est bon, à environ une heure de la ville de Fukuoka, et elle peut être utilisée pour un usage personnel, comme une auberge ou un logement de vacances, ou pour des activités commerciales telles qu'un restaurant. Elle appartenait auparavant à une personnalité locale et était utilisée comme résidence et café de maison ancienne.

Il semble qu'elle ait été construite avec un investissement considérable. Comme le propriétaire est âgé et a déménagé ailleurs, il nous l'a cédée. Des panneaux solaires sont également installés sur le toit. Il y a un parking avec garage, ce qui permet de garder votre voiture précieuse à l'intérieur.

【Résumé de la propriété】※Terrain avec maison ancienne
Lieu : Noda, ville de Soeda, district de Tagawa, préfecture de Fukuoka
Terrain : 3 935,19 m²
Bâtiment : Maison de plain-pied en bois avec toit en tuiles de 159,67 m² (construite en 1957), bâtiment de deux étages en béton armé et en bois avec toit en tuiles (1er étage : 67,57 m², 2e étage : 64,31 m²)
Structure :
État : Maison vide

※La transaction se fera dans l'état actuel et par acte public.広い日本庭園と古民家、RC造の住居です。福岡市内から1時間程度とアクセスが良く、自家用や旅館・民泊用、飲食店等の事業用などにお使いいただけるかと思います。もとは地元の名士の方が所有しており、住居および古民家カフェとして利用していました。

かなりお金をかけて建てられたようです。その方が高齢となり別の場所に転居されたため、当方にお譲りいただいたものです。屋根には太陽光パネルも設置しております。ガレージ付きの駐車場もありますので、大事なお車を屋内保管していただくことも可能です。

【物件概要】※古屋付土地
場所：福岡県田川郡添田町野田
土地：3,935.19㎡
建物：木造瓦葺平屋 159.67㎡（昭和32年築）RC・木造瓦葺2階建（1階：67.57㎡、2階：64.31㎡）
構造：
現況：空き家

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

C'est une maison ancienne avec un vaste jardin japonais et une résidence en béton armé. L'accès est bon, à environ une heure de la ville de Fukuoka, et elle peut être utilisée pour un usage personnel, comme une auberge ou un logement de vacances, ou pour des affaires telles que des restaurants. Elle appartenait autrefois à une personnalité locale et était utilisée comme résidence et café de maison ancienne.

【Résumé de la propriété】※Terrain avec maison ancienne
Lieu : Noda, ville de Soeda, district de Tagawa, préfecture de Fukuoka
Terrain : 3 935,19 m²
Bâtiment : Maison de plain-pied en bois avec toit en tuiles de 159,67 m² (construite en 1957) et bâtiment de deux étages en béton armé et en bois (1er étage : 67,57 m², 2e étage : 64,31 m²)
Structure :
État actuel : Maison vide

※La transaction se fera dans l'état actuel et par acte public.広い日本庭園と古民家、RC造の住居です。福岡市内から1時間程度とアクセスが良く、自家用や旅館・民泊用、飲食店等の事業用などにお使いいただけるかと思います。もとは地元の名士の方が所有しており、住居および古民家カフェとして利用していました。

【物件概要】※古屋付土地
場所：福岡県田川郡添田町野田
土地：3,935.19㎡
建物：木造瓦葺平屋 159.67㎡（昭和32年築）RC・木造瓦葺2階建（1階：67.57㎡、2階：64.31㎡）
構造：
現況：空き家

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Une propriété à prix abordable est disponible dans une ville au cadre paisible ! Avec un terrain spacieux de 226 tsubo, de nombreuses utilisations sont possibles ! Vous pouvez le rénover et le réutiliser, ou le transformer en entrepôt pour un usage commercial. N'hésitez pas à nous contacter ! ※ Certains objets dans les photos ont été supprimés par traitement CG.のどかな環境の町に、お手頃価格の物件が出ました！226坪と広い土地になりますので、いろんな使い道が可能です！リフォームして再利用するもよし、倉庫として改装し業務使用にもよしです。お気軽にお問い合わせください！※写真内の一部小物はCG加工により削除しています。

Possibilité d'investissement ★ Excellente localisation à 5 minutes à pied de la gare d'Ukiha ★ Ce bien est situé sur une route qui ne correspond pas aux normes de la loi sur la construction (article 42) et, en principe, il ne peut pas être reconstruit. Cependant, il s'agit d'un bien pour ceux qui envisagent d'utiliser le bâtiment existant. De plus, ce bien sera remis dans son état actuel, et la responsabilité de conformité au contrat est exclue. Il n'y a pas de parking, mais il y a un arrêt de bus à distance de marche, et des installations de commodité telles que des supermarchés et des banques sont à proximité. Il est également adapté pour un usage en tant que logement pour les employés dans un rayon de vélo.投資用でも検討可能★うきは駅徒歩5分の好立地★本物件は、現時点において建築基準法第42条に規定する道路に該当しない道路に接道しており、原則として再建築不可物件となりますが、既存建物を活用した利用をご検討いただける方向けの物件です。また、本物件は現況有姿での引渡しとなり、契約不適合責任は免責となります。駐車場はありませんが、徒歩圏内にバス停があり、スーパー・銀行など生活利便施設が近隣に充実しています。自転車通勤圏内での社宅利用や、従業員の居住拠点としての活用にも適した立地です。

Maison individuelle située dans un environnement résidentiel calme, entourée par la nature. À environ 2 minutes à pied de la gare de Kawar, cette propriété bénéficie d'un emplacement spacieux. L'intérieur est agencé autour de chambres de style japonais, avec des éléments traditionnels tels que des alcôves et des panneaux en bois, offrant une atmosphère japonaise authentique, idéale pour ceux qui apprécient le style de vie des maisons anciennes. La lumière du soleil et la circulation de l'air sont excellentes, permettant de profiter d'un cadre de vie détendu. De plus, le bâtiment peut être envisagé comme un matériau pour des rénovations, permettant de créer un espace de vie adapté à votre style de vie. Les environs sont riches en nature, ce qui en fait une recommandation pour ceux qui recherchent un environnement résidentiel calme ou qui souhaitent une maison secondaire à la campagne.自然に囲まれた、落ち着いた住環境に位置する戸建住宅です。香春駅から徒歩約２分で、開放感のあるロケーションが魅力となっております。室内は和室を中心とした間取りで、床の間や欄間など、趣ある和の空間が残されており、古民家風の住まいとしてもお楽しみいただけます。陽当たり・風通しも良好で、ゆったりとした時間をお過ごしいただける環境です。静かな住環境をお求めの方や、セカンドハウス・田舎暮らしをご希望の方にもおすすめです。

☆Quartier résidentiel calme, à proximité de la route nationale 201, accès facile aux transports !! Environnement agréable pour vivre♪☆Proche de la source thermale 'Kou no Yu'♪☆閑静な住宅地・国道201号線近く交通アクセス良好！！住みやすい環境です♪☆伊川温泉『こうの湯』近くです♪