Maisons traditionnelles à vendre à Gero Shi, Gifu Ken, Chubu, Japon

Achats et trajets scolaires pratiques. Supermarché à distance de marche. Situé à l'écart de la route nationale, relativement calme. Jardin arrière. Le bâtiment est en bon état et les objets inutiles ont été retirés. Il est recommandé de rénover la salle de bains pour plus de confort. Convient pour une famille de 2 à 3 personnes.買い物、通学が便利。スーパーマーケットまで徒歩圏内。国道から一本入っており比較的静か。裏庭あり。建物は状態良好で不用品撤去済み。風呂は改修したほうが快適。2～3人家族向き。

Maison autrefois utilisée comme dortoir pour les clubs d'un lycée local. Nombreuses pièces et deux WC. Grande cour/jardin permettant le stationnement de plusieurs véhicules. L'espace lavabo nécessite des réparations ou une rénovation. Bon accès aux secteurs de Gero, Kosaka et Hagiwara. Destinée à un usage comme résidence de société ou en colocation (share house).元・地元高校の部活寮として使われていた民家。部屋数多く、トイレも2個。庭先が広く車数台駐車可。洗面は修繕・リフォームの必要あり。下呂、小坂、萩原エリアへのアクセス良。社員寮やシェアハウスとしての活用を想定。

Un ancien 12LDK de style maison folklorique, près de Gero Onsen. Un grand espace rempli de la chaleur des matériaux naturels. Elle est également facilement accessible depuis la gare, ce qui en fait un hébergement privé et un hébergement en groupe. Route d’accès : Il y a un parking de chaque côté.下呂温泉近隣の古民家風12LDK。自然素材のぬくもり漂う大空間。駅からのアクセスも良好で、民泊やグループ向け宿泊施設に最適です。接道：二方、駐車場あり。

La surface totale spacieuse est de 107,6 mètres carrés et l’espace est spacieux. 5DK soutient la communauté de la famille. N’hésitez pas à nous contacter afin que nous puissions vous guider.広々とした延床面積１０７．６㎡でスペースのゆとりが魅力。家族というコミュニティを支える５ＤＫ。ご案内いたしますのでお気軽にご連絡ください。

●750 mètres jusqu’à la station Yakiishi (sans personnel) ! Bois à Gero Onsen et rentre à la maison ! Zone miracle.

●La propriété est ancienne mais soigneusement utilisée et bien entretenue, vous pourrez donc y vivre dès demain !

- Il y a plus de chambres qu’il n’y paraît, et il y a de la place pour 7 ou 8 personnes. Avec garage.

●Il y a une route devant la maison et une rivière qui coule au-delà, ce qui donne un sentiment de liberté, mais l’impression du site peut être un peu exiguë.●焼石駅（無人）まで750メートル！下呂温泉で飲んで帰ってこれる！奇跡のエリア。

●物件は古いものの丁寧に使われていて、手入れも行き届いているので、明日にでもすぐ住める！

●見た目よりも部屋数多く、7人8人余裕しゃくしゃく。ガレージ付き。

●家の前に道路、その向こうに川が流れているので、解放感はあるものの、敷地の印象としては少し窮屈かも。