Terrains à vendre à Goto Shi, Nagasaki Ken, Kyushu, Japon

Mes parents ont hérité du terrain de mon grand-père, mais comme d'autres membres de la famille vivent loin, ils envisagent de s'en séparer à l'avenir. Le terrain a été utilisé jusqu'à récemment, il n'est donc pas très envahi par la végétation, et il existe un passage permettant le passage d'un motoculteur.

Nous envisageons un prix qui permette de compenser les frais de procédure. Le site est isolé; une voiture est nécessaire. Si les parcelles voisines (terrain à bâtir, maison, terrain non cultivé) vous intéressent, merci de nous contacter.

Par ailleurs, la parcelle adjacente (terrain à bâtir 141,19 m²), la maison (maison en bois, plain‑pied, 39,27 m²) et le terrain non cultivé (1 709 m²) sont proposés de préférence à un acheteur prêt à les reprendre ensemble.

[Résumé du bien] (terrain uniquement)
Emplacement : Take, Tomie-chō, ville de Goto, préfecture de Nagasaki
Terrain : champ (畑) 1 952 m²
Bâtiment : aucun
Structure :
État actuel : inutilisé

※ Pour les terres cultivées (rizières/champs), si la Loi sur les terres agricoles s'applique, des vérifications de l'aptitude réelle à la culture et la soumission de documents peuvent être nécessaires.

※ Vente en l'état et sur la base d祖父の土地を親が相続したのですが、他の親族が遠方に住んでいる為後々手放すことを考えています。直近まで使用者がいたのでそれほど荒れてはおらず、耕運機が入れる通路もおります。

価格は手続き費用を相殺できる額でと考えています。辺鄙な所にある為、車が必要です。両隣の宅地、家屋、原野に付きましても、気になりましたらお問い合わせください。

なお隣接の宅地(141.19㎡)、家屋(木造1階建39.27㎡)、原野(1,709㎡)も一緒に引き取って頂ける方とさせていただきます。

【物件概要】※土地のみ
場所：長崎県五島市富江町岳
土地：畑1,952㎡
建物：なし
構造：
現況：現在未使用

※田畑土地は、農地法が適用される場合に、実質的な耕作能力の審査や書類の提出等があります。

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Mes parents ont hérité d'un terrain de mon grand-père, mais comme d'autres membres de la famille vivent loin, ils envisagent de le vendre plus tard. Comme le terrain a déjà été utilisé par quelqu'un, il n'est pas en très mauvais état et il y a même un chemin d'accès pour un motoculteur. Nous pensons que le prix sera suffisant pour compenser le coût de la procédure. C'est dans un endroit éloigné, vous aurez donc besoin d'une voiture. Si vous avez des inquiétudes concernant les terrains résidentiels, les maisons ou les zones sauvages voisines, veuillez nous contacter.祖父の土地を親が相続したのですが、他の親族が遠方に住んでいる為後々手放すことを考えています。直近まで使用者がいたのでそれほど荒れてはおらず、耕運機が入れる通路もおります。価格は手続き費用を相殺できる額でと考えています。辺鄙な所にある為、車が必要です。両隣の宅地、家屋、原野に付きましても、気になりましたらお問い合わせください。