Maisons à vendre à Himi Shi, Toyama Ken, Chubu, Japon

Une maison située dans un quartier résidentiel du centre-ville. Elle se distingue par son balcon au deuxième étage !昔ながらの住宅地に佇む一邸。
徒歩圏内に生活利便施設があり、ちょうど良い田舎暮らしを求める方におすすめな物件です。

Dans un coin de Himi-shi Son, où se trouvent des maisons, il y a une maison individuelle avec un jardin et un espace de stationnement pour deux voitures. Tout en conservant des pièces de style japonais traditionnelles et un intérieur en bois, les installations sanitaires sont relativement propres. C'est une maison où l'on peut vivre confortablement en famille tout en cultivant des légumes dans le jardin.住宅が並ぶ氷見市園の一角に、庭と二台分の駐車スペースを備えた戸建てがあります。昔ながらの和室や木の内装を残しつつ、水まわりは比較的きれいな状態。庭先で野菜を育てながら、家族でのびのびと暮らせそうな家です

Bien immobilier à vendre à Isobe, ville de Himi. Environnement agréable dans une zone de satoyama, mais nécessite des réparations.氷見市磯辺の売買物件です。里山エリアで素敵な環境、しかし要修繕です。

La ville de Himi est connue pour ses grandes et magnifiques maisons en bois, mais il n'y a en réalité pas beaucoup de "vieilles maisons" de plus de 100 ans. C'est un incontournable pour ceux qui recherchent une propriété pour y vivre ou pour des affaires ! Une vidéo de visite est également disponible.木造の大きく立派なお家が多い氷見市ですが、築100年を超える「古民家」は実は多くありません。
移住や事業で物件をお探しの方、必見です！
内覧動画も公開中です。

Il s'agit d'un bien immobilier d'occasion à vendre situé à Yanagita, Himi-shi. Plus de détails seront mis à jour ultérieurement.氷見市柳田にある中古売買物件です。
詳しくは後日更新予定。

C'est une belle maison avec garage située dans le quartier de Shimao, en bord de mer. L'ensemble a été rénové, et les équipements de la maison ne laissent absolument pas transparaître son ancienneté.海沿いの島尾地区にある立派な車庫付きの住宅です。
全体的にリフォームが入っており、築年数を全く感じさせないお家の設備となっています。

Maison avec atelier située le long de l'ancienne route nationale à Shimada. C'est une propriété recommandée pour ceux qui recherchent un grand espace en raison de leurs activités commerciales !下田子の旧国道沿いに位置する作業所付きの住宅。
商いの関係等で広いスペースをお求めの方におすすめの物件です！

Une vue écrasante s'étend sur la baie de Toyama et la majestueuse chaîne de montagnes Tateyama. Tomari, une région qui cache une beauté que tout le monde voudrait découvrir. La maison, située dans un coin d'une ruelle pittoresque, ne trahit pas la tranquillité paisible de l'extérieur, mais possède une "expression de silence" totalement différente dans chaque pièce, offrant un espace riche et luxueux.富山湾と雄大な立山連峰を望む圧倒的な景色が広がっている。 そんな、誰もが移り住みたくなるような美しさを秘めた泊（とまり）地域。 風情ある路地の一角に佇むその家は、外ののどかな静けさを裏切らない、 けれど部屋ごとにまったく異なる「静寂の表情」を持つ、豊かで贅沢な空間でした。

Maison rénovée près de la côte ☆ Située dans la zone "centre-ville", avec de nombreuses installations commerciales à proximité ♪ Garage intérieur et carport inclus ! La route devant est équipée d'un système de déneigement !!海岸近くのリフォーム済住宅☆”まちなかエリア”に位置し周辺には商業施設が充実してます♪インナーガレージやカーポートも付帯！前面道路には融雪装置が完備されています！！