Terrains à vendre à Hiroshima Ken, Chugoku, Japon

〇 Terrain nu de 54,57 tsubo♪\n〇 Bonne vue en raison de la hauteur !〇54.57坪の更地です♪
〇高台の為、眺望良好です！

Vente en l'état. Terrain résidentiel spacieux et pratique pour la vie. Pas de conditions de construction. L'eau et les égouts publics sont situés sur la route devant, un raccordement sur le terrain est nécessaire. Pas de plan de mesure de superficie.現況売買。生活に便利な広い住宅用地。建築条件なし。公営水道下水道ともに前面道にあり、敷地内引込が必要。地積測量図なし。

Terrain à Yoshida-cho Tajihi, ville d'Aki Takada (numéro de bien : d00000021). Forêt de montagne, superficie de 388 m² (117,37 tsubo), prix 1 000 000 yens. Livraison à discuter, mode de transaction : intermédiaire général.安芸高田市吉田町多治比の土地（物件番号：d00000021）。山林、面積388㎡（117.37坪）、価格100万円。引渡し相談、取引態様：一般媒介。

Un endroit calme, un peu en retrait du route nationale 54, près de l'école intermédiaire de Yoshida. Recommandé pour ceux qui cherchent un terrain à Akitakata.国道５４号線から少し住宅街に入った閑静な場所。吉田中学校付近。安芸高田市で土地をお探しの方におすすめ。

※À propos du terrain
Le terrain enregistré dans la banque des maisons et terrains vacants de Sera-cho est un bien immobilier détenu par un particulier, destiné à être vendu pour la construction d'un bâtiment à des fins résidentielles.

※À partir d'avril de la 7e année de l'ère Reiwa, une confirmation de construction peut être nécessaire selon les conditions.※空き地について
世羅町空き家・空き地バンクに登録されている空き地は、個人が所有し、個人が居住を目的とした建築物を建築するために売買する物件です。

※令和7年4月以降、条件によっては建築確認が必要

Terrain à bâtir neuf situé à Koyaura 2-chōme. Terrain de plus de 100 tsubo le long de la rivière Tenchi, situé à un angle. Bon accès à la route nationale. À proximité se trouvent une gare, un bureau de poste, une crèche et une école primaire accessibles à pied.小屋浦二丁目にある新築用地。天地川沿いの100坪を超える広さの土地で角地。国道へのアクセス良好。周辺は駅や郵便局、保育園、小学校が徒歩圏内。

C'est un terrain que j'ai acheté pour passer du temps tranquillement en regardant l'île de Hyakushima flottant dans la mer intérieure. Peut-être à cause de ma naissance et de mon éducation dans les montagnes, j'ai aimé la mer depuis mon enfance, et j'adore aussi la pêche. J'ai cherché plusieurs endroits où je pouvais voir la mer et pêcher, mais en raison de mon âge, c'est assez loin de chez moi, et j'ai dû le laisser partir à contrecœur. Cet endroit a été acquis pour profiter tranquillement de ma retraite en regardant l'île de Hyakushima flottant dans la mer intérieure, et j'espère que quelqu'un pourra l'utiliser efficacement. Il y a un puits sur le terrain.瀬戸内海に浮かぶ百島を見ながら、のんびり過ごしたくて購入した土地です。山間部で生まれ育ったせいか、幼い頃から海が好きで、また釣りも大好きで何ヶ所も海の見える、釣りのできる土地を買い求めてきましたが年齢的に自宅からはかなり遠く、泣く泣く手放すことにしました。この場所は瀬戸内海に浮かぶ百島を見ながらノンビリと老後を楽しむ為に求めたのですが、何方かに有効活用して頂ければ幸いです。宅地には井戸が有ります。

【物件概要】※土地のみ
場所：広島県尾道市浦崎町
土地：宅地370.24m2 山林429m2
建物：なし
構造：
現況：更地

ライフライン：周りには民家がありますので電気水道供問題ないと思います。ガスはプロパンになります。ここは以前家が建っていたので排水溝はありますが、トイレを考えると浄化槽を設置するのが良いと思います。

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Le terrain est situé à un niveau inférieur par rapport à la route principale. Des travaux de raccordement aux eaux usées et à l'eau potable sont nécessaires (environ 30 m de la route principale)前面道路より、1段低い土地です。　上下水道引込工事必要（前面道路より約30ｍ）

J'ai acheté ce terrain comme dépôt de matériaux, mais comme mon lieu de travail est devenu Kanto, je vais m'en séparer. En 2023, j'ai fauché l'herbe, enlevé les pierres naturelles et nivelé l'entrée, donc je pense que vous pouvez l'utiliser tel quel immédiatement. Je souhaite vendre avant l'été.自身の資材置き場で購入しましたが、仕事の拠点が関東になり、使わなくなったので手放します。R5年に草刈り、自然石撤去、入口の採石を整地しましたのでそのまますぐ使えるかと思います。夏までに売却希望です。