Commercial à Hokkaido, Japon

Un peloton des Forces d’Autodéfense se rend sur le site de l’exercice lorsqu’ils sont soudainement enveloppés par un étrange éclair de lumière. Quand les membres réaliseront que c’était il y a des centaines d’années. J’ai voyagé dans le temps jusqu’aux armes modernes. À l’époque actuelle où le nom de l’ère est devenu Reiwa, quand je regarde ce bâtiment solennel mais majestueux, j’ai l’impression d’entrer dans un vieux roman de science-fiction. Depuis sa construction jusqu’à aujourd’hui, il a survécu au Grand Incendie de Hakodate et aux ravages de la guerre ! Sous la supervision de M. Kazuo Yamauchi, architecte du projet de la ville de Kodate, la société NPO a magnifiquement et splendidement ravivé l’apparence du passé. C’est une propriété qui devrait être appelée la propriété du Japon. Bien sûr, puisqu’il s’agit d’un « entrepôt », il n’y a pas d’installations d’eau telles que des bains, des cuisines ou des toilettes. Il y a un petit espace du côté nord, donc il pourrait être intéressant de construire un bâtiment séparé avec une zone d’eau séparée et de transformer cet entrepôt en salon et salle de jeux avec un home cinéma ! Ou que diriez-vous d’une cave à vin entière pour que les 自衛隊一個小隊は演習地に向かう途中の海岸で、突然奇妙な閃光に包まれる。隊員が気がつくとそこは数百年前の時代。あろうことか近代兵器もろともタイムスリップしてしまった。。元号が令和となった現代で、この厳しくも堂々と屹立する建物を見ていると、そんな昔のSF小説の中に入り込んでしまったかのような錯覚を覚えるのである。築造からこれまで幾たびの函館大火と戦禍をくぐり抜け生き延びた「蔵」！NPO法人はこだて街なかプロジェクト建築家山内一男先生監修のもと、往時の姿を美しく見事に復活させた。これはまさに日本国の財産ともいうべき物件でしょう。もちろん「蔵」なので、バス、キッチン、トイレなどの水回りはありません。北側の敷地に少々ゆとりがありますので、離れのような水回り別棟を建ててこの蔵部分をホームシアター付きのリビング＆プレイルームにするなんて面白いかも！またはワイン愛好家さんがグループ買いで丸ごとワインセラーなんていかが！？この物件をどう活かすかウデの見せ所である！尚、興味本位の物件内覧はお断りいたしますのでご了承ください。

☆Vues spectaculaires sur la chaîne de montagnes Tokachidake ☆À proximité de la station de ski de Furano ☆Grand terrain avec un paysage rural naturel ☆Peut être utilisé à des fins multiples☆十勝岳連峰の絶景が望めます☆富良野スキー場に近い☆田園風景の自然な広い土地☆多目的に利用可能です

Une maison unifamiliale avec un magasin située dans le parc national de Daisetsuzan. Actuellement, le rez-de-chaussée est exploité comme un restaurant (cafétéria). Il y a un magasin de location (ancien site de salon de coiffure) et un espace de vie au deuxième étage (louable). Comme il se trouve dans un parc national, un bail de 105 953 yens par an est exigé. La superficie terrestre est une valeur approximative.大雪山国立公園内に立地する一棟売の店舗付住居。現在1階を飲食店（食堂）として運営中。2階に貸店舗（理髪店跡地）および居住スペース有（賃貸可能）。国立公園内のため年105,953円の借地代が必要。土地面積は概算値。

Un appartement d’un seul bâtiment recommandé à ceux qui apprécient la rentabilité. Des visites sur place sont également proposées. ・Revenu annuel estimé à 14,02 millions de yens, rendement en surface de 12,74 % ・Environnement de vie calme à Minami-ku, ville de Sapporo ・La gare de Makomanai est accessible en bus・Il y a des places libres et vous pouvez vérifier directement la situation intérieure・Construit en 1998, une demande de location stable est attendue・Il y a un hôpital général et un grand centre commercial à proximité.収益性を重視する方におすすめの1棟マンション。現地内覧も可能です。・想定年間収入1,402万円、表面利回り12.74％・札幌市南区の落ち着いた住環境・バス利用で真駒内駅アクセス可能・空室あり、室内状況を直接ご確認いただけます・1998年築、安定した賃貸需要が見込めます・近隣には、総合病院、大型商業施設有り

Biens vendus aux enchères (vente spéciale) par le tribunal. Terrains et bâtiments (aires de jeux). La superficie totale est de 588,84 m², et la superficie terrestre de 4 851 m². Vente NAV 16 620 000 yens. Date de publication 2025-10-27.裁判所による競売（特別売却）物件。土地と建物（遊技場）。延床面積 588.84m²、土地面積 4,851m²。売却基準価額 16,620,000円。公開日 2025-10-27。

◇Propriétaire change de bien Rendement attendu de 14,21 % / Revenu annuel attendu pour une occupation complète : 4,62 millions de yens (année) / Statut actuel : Bail (2 unités sur 5 à louer) / Parking : Aucun◇オーナーチェンジ物件　満室想定利回り１４．２１％／満室想定年収：462万円（年）／現況：賃貸中（5戸中2戸賃貸中）／駐車場：無

Clinique Anpei-cho Oibun Honmachi 2-chome. Ce bâtiment était utilisé pour une clinique dentaire. L’utilisation est enregistrée à la clinique. Propriété commerciale/rentable, 1 magasin de bâtiment.安平町追分本町2丁目　診療所。歯科医院で使用されていた建物です。用途は診療所で登記されています。事業用・収益物件、1棟売店舗。

Il s’agit d’une auberge avec une maison individuelle. Il s’agira d’une auberge qui a été fermée en raison de la catastrophe de Corona. Il s’agit d’une auberge nommée par Masataka Taketsuru, le fondateur de Nikka Whisky (le bâtiment est achevé en Heisei 13). La rivière Yoichi coule devant vous, et vous pouvez voir la pêche à l’ayu en été et le saumon en amont à l’automne, et il y a de nombreux établissements vinicoles et vergers dans les environs, ce qui en fait un lieu touristique pittoresque et riche. Il se trouve à 4 minutes en voiture (2,1 km) de la gare de Niki.戸建付きの旅館です。コロナ禍で休業した旅館になります。ニッカウヰスキー創業者である竹鶴政孝氏が名付けた旅館（建物は竣工年月、平成13年）です。目の前を余市川が流れ夏は鮎釣り、秋には鮭の遡上が見られ、周辺にはワイナリー・果樹園が多く、風光明媚で観光資源豊富な立地にあります。仁木駅より車で4分（2.1km）です。