Propriétés à vendre à Iwanai Cho, Hokkaido, Hokkaido, Japon

En cas de location : 70 000 yens · bâtiment annexe présent · avec entrepôt · inspection effectuée. Les toilettes sont à chasse d'eau. Maison individuelle située près de la mer. Plusieurs zones ont été rénovées ; veuillez vérifier l'état actuel.賃貸の場合：7万円・別棟有・倉庫付・インスペクション済み
トイレは水洗トイレです。
海の近くに立つ一軒家です。
トイレは水洗トイレです。
リフォーム箇所が多々ありますので、現状をご確認ください。

Le prix a été réduit en janvier 2023. Le vendeur avait acheté la propriété en pensant y vivre toute sa vie, mais pour des raisons professionnelles il a dû déménager à la hâte et la vend donc à regret. La remise des clés et l'emménagement sont souhaités pour fin avril 2024.

La façade, l'intérieur et les installations ont été rénovés, de sorte qu'aucune réparation n'est nécessaire ; la date d'emménagement est à convenir. La maison dispose d'un grand poêle à bois et d'un sauna : elle est chaude l'hiver et fraîche l'été, et peut donc convenir comme maison de location saisonnière. La vue depuis le salon et la chambre est superbe. Certains voisins vivent à l'année, mais beaucoup utilisent leur résidence comme maison de vacances (ce n'est pas un domaine de chalets géré).

Les grands meubles, les appareils électroménagers et une souffleuse à neige Yamaha récemment réparée sont inclus (sauf la table à manger, les chaises et deux lits simples). La façade a été repeinte et l'escalier extérieur réparé. Il y a une chaudière de bain extérieure, une douche et un cabanon de rangement. L'onsen peut être utilisé si l'acheteur signe un contrat avec l'association locale.

La propriété est adjacente à令和5年1月価格を値下げしました。生涯ここに住もうと思い購入しましたが、仕事の関係上、急遽引越しすることになりましたので、泣く泣く売却することにしました。引渡し時期・入居は2024年の4月末希望します。

外壁・内装・設備などリフォーム済みなので補修不要、入居時期は要相談です。家には大きな薪ストーブとサウナがあり、冬は暖かく、夏は涼しいので貸し別荘としても利用可能かと思います。リビングとベッドルームからの眺めは最高です。近隣のお家は住んでる方もいらっしゃいますが、別荘としている方も多くいらっしゃいます（管理された別荘地では御座いません）。

大型家具、家電、修理したばかりのYamaha除雪機付きです（大型家具はダイニングテーブル・チェアとシングルベッド2台を除く）。外壁塗装、外階段修理済。外用の風呂釜、シャワー、収納小屋があります。また温泉は購入者が組合と契約すれば使用できます。

スキーリゾート地に隣接しており、スキー場、温泉施設、ビール工場までは徒歩圏内です。サーフスポットも近いです。隣町に高速道路が通る予定なので、札幌までのアクセスも良くなります。倶知安町、ニセコまでは車で45分程度です。徒歩5分の場所にあるホテルが高級リゾートホテルとして開業準備中のため、貸別荘としてもおすすめです。

Terrain vacant et calme situé dans un quartier résidentiel proche de la mer. Étant en zone résidentielle, c'est un endroit paisible et reposant.海が近い住宅街にある、閑静な空き地です。住宅街のため、静かに落ち着ける場所です。