Propriétés à vendre à Iwanai Cho, Hokkaido, Hokkaido, Japon

Maison bifamiliale avec deux entrées de 3LDK + 3LDK３ＬＤＫ＋３ＬＤＫの玄関別二世帯住宅

En cas de location : 70 000 yens · bâtiment annexe présent · avec entrepôt · inspection effectuée. Les toilettes sont à chasse d'eau. Maison individuelle située près de la mer. Plusieurs zones ont été rénovées ; veuillez vérifier l'état actuel.賃貸の場合：7万円・別棟有・倉庫付・インスペクション済み
トイレは水洗トイレです。
海の近くに立つ一軒家です。
トイレは水洗トイレです。
リフォーム箇所が多々ありますので、現状をご確認ください。

Un emplacement pratique avec une pharmacie à moins de 5 minutes à pied.徒歩５分以内にドラッグストアがある、便利な立地です。

Terrain vacant proche de la mer, situé à moins d'une minute à pied de l'arrêt de bus circulaire de la ville. Vente souhaitée des deux parcelles ensemble. Il y a un magasin de proximité à moins de six minutes à pied. Un parc est également situé de l'autre côté de la route.町内を循環するバスのバス停まで徒歩１分以内の距離にある、海が近い空き地です。２筆あわせての売却希望です。
徒歩６分以内にコンビニエンスストアがあります。道路を挟んで向かいの位置には公園もあります。

Bien que situé à un coin dans un quartier résidentiel, il y a des installations de plein air à proximité, permettant de concilier vie quotidienne et expériences en pleine nature. Des journées paisibles en contact avec la nature à travers les quatre saisons vous attendent. C'est un coin dans un quartier résidentiel calme. Les stations de ski, les terrains de camping et les sources thermales sont à proximité. Pendant la semaine, vous pouvez vous détendre tranquillement dans le quartier résidentiel, et le week-end, vous pouvez profiter d'une vie rafraîchissante avec des activités de plein air et des sources thermales.住宅街の中の角地ながら、アウトドア施設も近くにあり、日常生活と自然体験の両立が可能な住環境です。四季折々の自然と触れ合う、ゆったりとした日々が待っています。
閑静な住宅街の中の角地です。
スキー場やキャンプ場、温泉が近くにあります。
平日は住宅街でゆっくり落ち着いて体を休め、休日はアウトドアと温泉でリフレッシュする生活を楽しめます。

Tous les services tels que l'hôpital, la pharmacie (avec des produits alimentaires) et l'école primaire sont accessibles à pied, permettant un mode de vie compact sans posséder de voiture. Il y a également un arrêt de bus circulaire à moins de 3 minutes à pied, rendant la vie quotidienne sans voiture possible.病院、ドラッグストア（食料品の取り扱いあり）、小学校等がすべて徒歩圏内にあり、車を所有しないコンパクトな生活が可能です。
徒歩圏内には、病院、食料品も取り扱うドラッグストア、小学校等があります。徒歩３分以内の距離に、町内を循環するバスの停留所もあり、車を所有しないコンパクトな日常生活も可能です。