Maisons à vendre à Kakegawa Shi, Shizuoka Ken, Chubu, Japon

Ma famille va déménager près de ma maison dans la préfecture de Kanagawa, et je cherche quelqu'un qui prendra soin de cette maison que j'ai chérie jusqu'à présent. Un terrain d'environ 1300 m² (avec une maison principale, un bureau et un entrepôt) et environ 1800 m² de terres agricoles adjacentes. La maison principale de 9LDK est une construction de style japonais utilisant beaucoup de bois massif, avec un agencement spacieux. Le bureau et l'entrepôt peuvent être utilisés pour le télétravail, comme garage ou pour le stockage d'outils agricoles. Le jardin comprend un potager et un puits. Comme il n'y a pas d'égouts, une fosse septique combinée (remplacée il y a quelques années avec une aide municipale) est utilisée. Actuellement occupé, départ prévu après l'achat.家族が神奈川県内にある私の自宅近くへ住み替えることになり、これまで大切にしてきたこの家を引き継いでくださる方を探しています。1300㎡強の宅地（母屋・事務所・倉庫の3棟）と隣接の農地約1,800㎡。9LDKの母屋は無垢材多用の和風建築で、ゆったりした間取り。事務所・倉庫はテレワークやガレージ、農具置き場等に利用可。庭には家庭菜園・井戸水あり。下水なしのため合併浄化槽（市補助で数年前に更新）を使用。現状居住中、購入後退去予定。

C’est un lieu riche en nature. Recommandé pour les zones de villas. Maison d’occasion à vendre (Obuchi, ville de Kakegawa) / Surface terrestre 225㎡ (68 tsubo) / Surface de construction 90,9㎡ (27,5 tsubo) / Construite en Showa 48 (1973) / 5K / Maison en bois d’un étage / Statut actuel : Maison vacante / Délai de livraison : Immédiat.自然豊かな立地です。別荘地におすすめです。売中古住宅（掛川市大渕）／土地面積 公簿225㎡（68坪）／建物面積90.9㎡（27.5坪）／昭和48年築（1973年）／5K／木造平屋建て／現況：空家／引渡し時期：即時。

La taille du terrain est idéale pour une généreuse 7LDK Heike d’occasion, une grande famille ou un grand nombre de voitures. Il y a un bâtiment séparé (séparé). Superficie du terrain : 563,87㎡, surface de construction : 112㎡, construite en mars 58 (1983). Situation actuelle : maison vide. Délai de livraison : négociable.余裕ある7LDK平家中古、大家族や車の台数が多い方に最適な敷地広さ。別棟（離れ）あり。土地面積：公簿563.87㎡、建物面積：112㎡、昭和58年3月築（1983年）。現況：空家。引渡し時期：相談。

Une maison d’occasion avec énergie solaire recommandée pour la génération élevant les enfants, avec une école primaire à proximité. Surface 391.31㎡ (registre public), zone de construction 122.55㎡, 3LDK, construit le 28 mars, bâtiment en bois de deux étages. Statut actuel : Résidence, délai de livraison : consultation.小学校が近く子育て世代におすすめの太陽光付き中古住宅。土地面積391.31㎡（公簿）、建物面積122.55㎡、3LDK、平成28年3月築、木造2階建て。現況:居住中、引渡し時期:相談。

C’est une propriété 4LDK située dans un grand lotissement sur une colline. Maison d’occasion à vendre / Surface foncière 218,14㎡ (65,98 tsubo) / Surface de construction 112,75㎡ (34,1 tsubo) / Construite le 20 mai / 4LDK Bâtiment en bois de 2 étages / Statut actuel : Logement / Délai de livraison : Consultation / Intermédiaire dédié高台にある大型分譲地の4LDKの物件です。売中古住宅／土地面積 公簿218.14㎡（65.98坪）／建物面積112.75㎡（34.1坪）／平成20年5月築／4LDK 木造2階建／現況：居住中／引渡し時期：相談／専任媒介

[Prix fortement réduit] Belle maison de 4 ans sans rénovation, maison d’un étage populaire, chauffage au sol non seulement dans le salon mais aussi dans le couloir, batteries solaires et de stockage, parking de 3 voitures ou plus【大幅値下げしました】築4年の美邸でリフォームの必要無し・人気の平屋住宅・居室だけでなく廊下まで床暖房・太陽光と蓄電池完備・駐車場3台以上