Maisons traditionnelles à Kansai, Japon

À l’origine, il s’agissait d’un atelier et d’un atelier (construit à Showa 46 / agrandi deux fois / inutilisé pendant environ 20 ans) et la résidence d’origine de son fondateur (construite à Showa 59 / inutilisée pendant environ 1 an). On peut dire qu’il s’agit d’un bâtiment historique qui a soutenu la prospérité de l’industrie textile dans la ville de Yosano. Le département du logement a été renforcé pour résister aux tremblements de terre à Heisei 19, et il y a aussi un magnifique jardin avec de l’eau paysagère sèche, et je pense que c’est une propriété qui peut être convertie à un usage commercial (demande de changement d’utilisation, etc. est requise) en installations d’hébergement.元々は、織物の柄となる「紋」のデザインやデータ制作を行っていたアトリエ兼工房（昭和46年築 / 増築2回 / 約20年間未使用）と、その創業者の元自邸（昭和59年築 / 約1年間未使用）です。与謝野町の織物産業の隆盛を支えてきた、歴史的な建物といえます。住宅部は、平成19年に耐震補強済みで、枯山水の立派な庭園もあり、宿泊施設などへの事業用への転用（用途変更申請等が必要になります）も十分に可能な物件ではないかと思います。

Date de mise à jour de l’information : 2023/05/26 Date limite de publication : 2026/01/27情報更新日：2023/05/26　掲載期限日：2026/01/27

Date d’inscription : 12 mars 2025 Installations annexes : Entrepôt, À l’extérieur Terrain attaché : Aucun登録日：2025年3月12日
付帯施設：倉庫、離れ
付帯する土地：なし

C’est un quartier résidentiel calme situé dans la partie sud de la ville de Sayo, et est construit dans la région de Nanko, qui est célèbre pour ses champs de tournesols chaque été. Maison attenante Oui Entrepôt de matériel agricole 110,57 mètres carrés 1 bâtiment d’entrepôt 15,27 mètres carrés 1 bâtiment d’entrepôt 46,48 mètres carrés 1 salle de bain et entrepôt 48,8 mètres carrés. Carte des risques Sédiments Zones d’alerte aux catastrophes. Parking : Plusieurs voitures peuvent être garées.佐用町南部に位置した静かな住宅地域で、毎年夏になるとひまわり畑で有名な南光地域に建つ物件です。付属屋　有　農機具倉庫110.57平米　倉庫1棟15.27平米　蔵1棟46.48平米　風呂場兼倉庫1棟48.8平米。ハザードマップ　土砂災害警戒区域。駐車場　数台駐車可能。

Niché dans un quartier résidentiel calme entouré de nature, ce manoir 8LDK dégage une atmosphère japonaise. Avec un grand jardin et un entrepôt, il est idéal pour les jardins domestiques et les espaces de loisirs. C’est aussi parfait comme base pour la relocalisation et la vie à la campagne.自然に囲まれた静かな住宅街に佇む、和の趣あふれる8LDKの邸宅。広い庭と蔵付きで、家庭菜園や趣味の空間に最適。移住や田舎暮らしの拠点にもぴったりです。

Le paisible village de montagne et les bâtiments nostalgiques sont des bâtiments pittoresques de Heike. Il y a un puits.のどかな山村、昔懐かしい建物は趣のある平家建です。井戸があります。

C’est ♪ une magnifique maison en bois. Ce sera ♪ une charmante maison / Adresse : Hannan-shi Shisanda. La station la plus proche : Izumi Tottori Station sur la ligne Hanwa, à 24 minutes à pied. District scolaire élémentaire : Asahi Elementary High School district : Tottori Higashi Junior High School Plan de l’étage : 6SDK. Superficie du terrain : 112,97㎡ Surface du bâtiment : 141,11㎡ Date de construction : 1969/08 Structure : bâtiment en bois de 2 étages木造の立派な家です♪ 趣きのあるお家になります♪ / 住所：阪南市自然田 最寄駅：阪和線和泉鳥取駅 徒歩24分 小学校区：朝日小学校 中学校区：鳥取東中学校 間取：6SDK 土地面積：112.97㎡ 建物面積：141.11㎡ 築年月日：1969年08月 構造：木造 2階建

C’est une propriété avec un grand jardin et un parking, et il semble facile d’y vivre. La superficie du site est de 651,36 mètres carrés, la surface totale est de 177,54 mètres carrés, et le plan est de 8 DK. Combien de rénovations sont nécessaires.庭や駐車場が広く住みやすそうな物件です。敷地面積651.36㎡、延床面積177.54㎡、間取り8DK。改修多少必要。