Maisons traditionnelles à louer à Kansai, Japon

Une vieille maison folklorique avec un plan d’étage spacieux, un environnement calme avec un détachement et un entrepôt広々とした間取り、離れ・蔵付きの長閑な環境の古民家

Propriété ensoleillée et pittoresque. La mairie, le bureau de poste et la clinique sont accessibles à pied.日当たりの良い、眺めの良い物件。役場、郵便局、診療所が徒歩圏内。

Une vieille maison folklorique avec un plan d’étage spacieux, un environnement calme avec un détachement et un entrepôt広々とした間取り、離れ・蔵付きの長閑な環境の古民家

Un bâtiment en bois de deux étages qui ressemble à une vieille maison folklorique.木造2階建ての古民家風物件。

Actuellement vacant. Déménagé vers 2013.現在空き家。2013年頃退去。

Sa marque de fabrique est le toit de tôle rouge. Au-dessus de l'entrée se trouvait un pilon qui était utilisé lors de la cérémonie de construction. Lorsque vous traversez le large sol en terre battue de l'entrée et le sol en terre battue de la rue, vous trouverez une cuisine avec un sol en terre battue à l'arrière. La salle dispose de 5 salles de tatamis. Ce serait une bonne idée d'utiliser le premier étage comme salon et le deuxième étage comme chambre.赤いトタン屋根がトレードマーク。玄関のうえには、上棟式の時に使われていた、杵が飾られていました。広い玄関土間と通り土間を抜けると、奥には土間のお台所がある間取りです。お部屋は畳の間が5つ。1階がリビングで、2階を寝室という使い方がよさそう。

Une connaissance qui vient toujours chez nous pour nous rendre visite a dit : « J’ai hérité d’un héritage de mes parents et j’ouvrais les fenêtres une fois toutes les deux semaines et je venais les nettoyer, mais en raison de mon âge avancé, il est difficile de conduire 3 heures aller-retour et c’est difficile à gérer, donc je veux que vous l’achetiez. » Après l’achat, nous avons enlevé les articles restants, peint les murs extérieurs de la maison principale, rénové l’intérieur et loué. En ce qui concerne l’emplacement, les jardins d’enfants, les écoles maternelles, les écoles primaires et les collèges sont à moins de 10 minutes à pied, la plage de Futamoura, qui a été la première plage du Japon à être certifiée plage, est à 5 minutes en voiture, et il y a une supérette en face, et un supermarché et une pharmacie sont à 3 minutes en voiture. Il est recommandé pour ceux qui veulent profiter d’une vie lente à la campagne avec la mer, les montagnes et les rivières, ceux qui veulent faire de l’agriculture naturelle, et les familles avec deux ménages et des enfants de tous âges. Il est également possible d’en faire une colocation et de gagner des revenus locatifs. La propriété se compoいつも我が家に遊びにくる知り合いから、「親から遺産相続して2週間に一度窓開け、清掃に来ていたが、高齢のため往復3時間のドライブが困難で管理が大変なので、買い取って欲しい」との要望があり、購入しました。購入後、残置物を撤去して、母屋の外壁塗装、室内リフォームをして賃貸にしていました。ロケーションとしては、幼稚園、保育園、小学校、中学校が徒歩10分圏内と近いこと、日本で最初に海水浴場と認定された二見浦海水浴場まで車で5分、目の前にはコンビニ、車で3分のところにスーパー、ドラッグストアがあります。海、山、川のある田舎でスローライフを楽しみたい方、自然農をしたい方、2世帯や年頃のお子様のおられるご家庭におすすめです。シェアハウスにして家賃収入を得ることも可能です。物件は、同一敷地内に宅地310.37㎡、2LDKの母屋63.70㎡と2DKの離れ45.54㎡が2棟建っています。母屋は3畳ほどのキッチン、8畳のリビング、6畳和室、8畳和室、玄関、浴室、水洗トイレの構造になっています。離れは、2畳ほどのキッチン、6畳和室、8畳和室、玄関、水洗トイレは離れにあります。お風呂はありません。縁側からは田園風景が広がっています。他、6畳ほどの自然栽培をするための育苗ハウスがあり、四方の窓、天窓を開放できるようになっています。入居者の方がご自宅のある広島へ引っ越し、現在空き家となっています。昭和56年なのと駐車場が軽自動車1台なので、築年数が古いので格安で売り出します。現在、45000円で賃貸中です。