Maisons traditionnelles à louer à Hyogo Ken, Kansai, Japon

Bien situé en centre-ville, anciennement exploité en tant que restaurant. Loyer souhaité : 40 000 yens/mois ; dépôt de garantie : 120 000 yens.飲食店をしていた町なかにある物件。希望賃料：月額4万円、保証金：12万円。

Igari Maison en bois de plain-pied
Il s’agit d’un bien locatif伊加利　木造平屋建て
賃貸物件です

Propriété assez spacieuse avec terres agricoles, située dans un environnement riche en nature. Les toilettes situées au fond de la maison ne sont pas à chasse d'eau. Pour toute demande d'information ou de visite, merci de contacter le service « banque de maisons vacantes » de la mairie d'Asago (Tél. : 079-672-1492). Cette propriété est prise en charge pour les opérations d'intermédiation par M・Housing (Suesai, Santō-chō, Asago), membre de la section Tajima de l'Association immobilière de la préfecture de Hyōgo. Toutefois, les visites sont gérées par le service « banque de maisons vacantes » de la mairie d'Asago (Tél. : 079-672-1492). Certaines informations proviennent d'entretiens et peuvent différer de la situation sur place. Cliquez sur les images pour les agrandir.自然豊かな場所にある、農地付きの広めの物件です。
・家の奥にあるトイレは非水洗。
※物件に関するお問い合わせや内覧希望は、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）にご連絡ください。
※この物件は、兵庫県宅建協会但馬支部会員の、Ｍ・ハウジング（朝来市山東町末歳）が仲介・媒介業務を担当します。ただし、内覧については、朝来市役所空き家バンク担当（TEL:079-672-1492）で受付します。
※聞き取り等による情報もありますので、現地と違う場合があります。
※画像をクリックすると拡大します。

• Loyer 30 000 ¥ / mois
• Quelques rénovations nécessaires. (À la charge du locataire)
【Maison ancienne】【Pas de baignoire】・賃料30,000円／月
・多少の改修が必要です。（入居者の負担）
【古民家】【風呂無し】

Propriété agricole avec entrepôt à Amihiki, terrain spacieux d'environ 149 tsubo.
※ Les bâtiments non enregistrés sont indiqués sur la base du registre fiscal.
※ Les frais d'enregistrement des bâtiments non enregistrés sont à la charge du vendeur.
※ Exonération de la responsabilité du vendeur pour les défauts de conformité du contrat.
※ Les frais d'élimination des objets laissés sont à la charge du vendeur.
※ Puits sur le terrain.
※ Un retrait est nécessaire lors de la reconstruction.網引町　農地、倉庫付物件　敷地も広々約149坪
※建物未登記のため、課税台帳を基に記載しております。※未登記建物の登記費用は、売主負担※売主の契約不適合責任免責※残置物撤去費用は、売主負担※敷地内井戸有
※再建築時はセットバックが必要となります。