Maisons traditionnelles à louer à Kanto

Située à 100 m de la plage d'Akiya, cette propriété est une ancienne maison construite en 1927 qui conserve encore l'atmosphère de l'ère Taisho. À l'origine, il s'agissait d'une villa à un étage, et un deuxième étage a été ajouté à la maison peu de temps après. Le terrain fait environ 452 m² et dispose d'un jardin spacieux, la verdure du terrain offrant une vue relaxante pour les yeux. Le chemin menant à la plage est également magnifique, ce qui en fait une approche photogénique de la mer que vous devriez réellement parcourir.秋谷海岸から100mという立地にあるこの物件は、大正の香りが残る昭和2年に建てられた古民家。平屋の別荘として建てられた後しばらくして2階部分のある家屋を増築。敷地は、約138坪とゆったりとした庭があって敷地にある緑に眼の奥が緩む。ビーチまでの道のりも素晴らしく、実際に歩いて感じて欲しいフォトジェニックな海へのアプローチ。

Cela fait longtemps que je ne suis pas sortie ! Une charmante vieille maison dans un endroit typique de Kamakura. J'adore ce genre de chose. Il est situé dans un monde différent, tout au fond, entouré d'une verdure luxuriante. Les environs sont complètement silencieux, on n'entend que le chant des oiseaux et le murmure du ruisseau. Les maisons environnantes sont également élégamment construites, et les voisins sont occupés à tailler leurs plantes. Dans une ville aimée, les gens font partie du décor. Voir les habitants sortir et profiter de la vie peut être considéré comme un signe du statut de la ville. Eh bien, la mise en page est intéressante aussi. Comme cela semble difficile à utiliser ! L'entrée est étroite et la salle de bain au-delà n'a pas de dressing. Si vous avez une adolescente à la maison, la rénovation s'impose. Où manges-tu ? Si vous tracez le plan d'étage, vous pouvez imaginer une pièce de style japonais avec 4,5 tatamis et une table chabudai placée à l'intérieur. Ou pourquoi ne pas transformer la salle à manger de style occidental à 8 tatamis en coin repas ? Dans tous les cas, c'est soit trop étroit, soit trop large, donc l'équilibre est rompu. Et l'emplacement des久しぶりにでました！鎌倉らしいロケーション、かつ味わい深い古い家。こういうのが大好物です。緑モリッモリの中、最奥の別天地に位置します。周囲は静寂そのもので、鳥の鳴きと小川のせせらぎししか聞こえません。周辺の家々も品よく佇んでいて、ご近所さんは植木の剪定に精を出しています。愛されている町って人が風景になっていたりするものです。住人が屋外に出て暮らしを楽しむ様子はその町のステータスとも言えますね。さて、間取りも面白い。何て使いづらそうなんだろう！玄関が狭く、その先のお風呂には脱衣所が無し。年頃の女の子がいるおうちはまずリノベーションが大前提になりますね。ご飯はどこで食べるのか？と間取りをなぞると4.5帖の和室にちゃぶだいを置くイメージ。もしくは洋室8帖のダイニングルームを食事処にする？、いずれにせよ、狭すぎるか広すぎるでバランス悪し。そして、階段の位置！サービスルームを通過して2階へ。迷路のような間取りです。リノベーション必須となりそうですが、外装は味わい深くそのまま活かしてあげたい数寄屋風意匠。深い軒の出や土壁、周囲の生垣はまさに鎌倉らしさそのもの。人里離れた場所でほっこり静かに暮らしたい方にはおすすめできる物件です。念のため、借地権のため住宅ローンは組めません！

Une propriété de plain-pied très élégante est désormais disponible dans le quartier populaire de Horiuchi, à proximité d'une zone remplie de magasins tels que Starbucks et Union à Hayama Motomachi. Comprend un jardin et un espace de stationnement (pour les voitures compactes uniquement) pour seulement 140 000 yens ! C'est un bon prix. Il est idéalement situé à seulement quatre minutes à pied de l'arrêt de bus Manase et à quelques pas de la montagne depuis l'arrêt de bus. Bien qu'il semble avoir résisté à l'épreuve du temps, il a été bien entretenu et la plomberie a été remplacée, il est donc recommandé à ceux qui veulent vivre confortablement tout en profitant de l'atmosphère d'une vieille maison japonaise. Elle est idéale pour y vivre mais constitue également une excellente résidence secondaire. En été, la plage de Manase est visitée par de nombreuses familles locales, et comme il n'y a pas de cabanes de plage, vous pouvez profiter d'un moment de détente en jouant dans la mer et sur les rochers. Si vous n'aimez pas les plages bondées, pourquoi ne pas vous rendre sur la côte et profiter d'un coucher de soleil relaxant ? Il y a une terrasse couverte et le jardin est juste de la bon葉山元町のスタバやユニオンなど、お店がたくさんあるエリアにも近い人気の堀内に激渋い平屋が募集にでました。お庭付き駐車場付き（軽自動車のみ）で１４万！これはナイスプライスです。真名瀬のバス停からも徒歩４分という便利な立地で、バス停より山側の方にてくてく少しあがっていったところにあります。結構な年月を耐えてきた感はありますが、きちんと手入れされており、水回りも交換されていて古民家の雰囲気も味わいつつ、快適に暮らしたい方にオススメです。居住用にもよいですが、セカンドハウスにはもってこいの物件です。夏の真名瀬のビーチはご近所の家族連れが多く訪れ、海の家がないおかげでのんびりとした海遊び磯遊びを楽しめるんです。騒がしい海岸が苦手の方、ちょっと海岸線まで出てゆったりした気分でサンセットを眺めるのはいかがですか？屋根付きのテラスあり、お庭も手入れするには丁度良いサイズです。特記すべきは庭にある櫓です。さぁ、櫓からはどんな景色が見えるでしょう？あえてここではお見せしません。

Vous pouvez voir l’image entière dans la vidéo. (*Le son sera entendu lors de la lecture)動画で全体像をご覧いただけます。（※再生すると音が出ます）

Il s'agit d'une ancienne maison privée majestueuse d'un étage construite à proximité d'un sanctuaire. Nous sommes particulièrement attentifs à la construction et au bois.神社の近くに建つ重厚な古民家風平屋です。造作や材木にこだわっています。

Une maison privée vieille de 80 ans située à Horiuchi, Hayama. Enjoy Works a rénové ce lieu, vacant depuis de nombreuses années, en un équipement communautaire où la communauté locale peut se rassembler. "Résidence Hirano Hayama". Le concept est une maison familiale où vous pourrez profiter de la vie japonaise. Dans le grand jardin devant l'ancienne maison à un étage, les habitants cultivent des champs et des herbes et font pousser du killifish Hayama dans l'étang. Pendant le travail aux champs, nous communiquons tout en faisant une pause sur la véranda. Vous pouvez véritablement découvrir la vie japonaise traditionnelle.葉山、堀内にある築80年の古民家。何年も空き家になっていたこの場所を、地域の皆さんが集えるコミュニティ施設にエンジョイワークスがリノベーションしました。"平野邸 Hayama"。コンセプトは日本の暮らしをたのしむ実家。平屋の古民家の前に広がる大きな庭は、地域の皆さんで畑やハーブ作りを行ない、池では葉山メダカを育てています。畑仕事の合間、縁側で休憩しながらコミュニケーションを取る。まさに昔ながらの日本の暮らしを体験できます。