Maisons à louer à Kumano Shi, Mie Ken, Kansai, Japon

Remarques備考

La propriété est à quelques pas de la mer. La distance en ligne droite est d'environ 300 m, soit environ 5 minutes à un rythme tranquille, et le magnifique littoral d'Arashika s'étend devant vous. En été, vous pourrez profiter de la baignade dans la mer et passer un agréable moment en sentant la brise marine.
De plus, si vous utilisez la section sans péage de l'autoroute, vous serez à seulement 10 minutes en voiture du centre-ville de Kumano. C'est un endroit pratique pour faire du shopping et sortir.
Il reste actuellement quelques objets dans la maison, mais soyez assurés que nous les rangerons dès que vous aurez décidé d'emménager.
De plus, il y a deux grandes granges à côté de la maison principale. Il peut être utilisé de différentes manières, selon l'usage que vous en faites, comme espace de travail pour le bricolage ou les loisirs, ou comme espace de rangement.
Cette propriété est parfaite pour ceux qui veulent vivre une vie détendue au bord de la mer. Pourquoi ne pas venir le voir par vous-même ?
Distance à vol d'oiseau jusqu'à la mer : environ 300 m
Élévation : environ 6 m海まで歩いてすぐの物件です。直線距離で約300m、ゆっくり歩いても5分ほどで、新鹿の美しい海岸が目の前に広がります。夏には海水浴を楽しむことができ、潮風を感じながら心地よい時間を過ごせます。
また、高速道路の無料区間を利用すれば、熊野市の中心部まで車で約10分。お買い物やお出かけにも便利な立地です。
現在、家の中には一部残置物がありますが、ご入居が決まり次第、片付けを行う予定ですのでご安心ください。
さらに、母屋の隣には大きな納屋が二つ。DIYや趣味の作業スペースとして活用したり、収納スペースとして使ったりと、工夫次第でさまざまな使い方ができます。
海のそばでのんびりと暮らしたい方にぴったりの物件です。ぜひ一度、ご覧になってみませんか？
海まで直線距離：約300ｍ
標高　　　　　：約6ｍ

Remarques備考

Vivre avec la mer. Une propriété à Shinka qui est proche de la gare et qui a la commodité]
Située sur la côte de la ville de Kumano, Shinka-cho est une région riche en nature avec une belle mer. Cette propriété est située dans la ville de Shinka.
Comme il est proche de la gare la plus proche, il est facile d’utiliser les transports en commun.
Il est pratique pour se rendre au travail et à l’école, et il est sans danger pour ceux qui n’ont pas de voiture.
De plus, il y a un espace où vous pouvez garer votre voiture à proximité, ce qui vous permet de vous déplacer en voiture.
Il y a aussi un échangeur autoroutier à Shinkacho, offrant un accès facile aux municipalités et aux zones urbaines environnantes.
L’environnement bien équilibré de Station Chika × Sea Chika est parfait pour ceux qui veulent apprécier à la fois la commodité et la nature.
Il est particulièrement recommandé pour ceux qui envisagent de vivre seuls ou qui veulent vivre tranquillement près de la mer.
Pourquoi ne pas quitter l’agitation de la ville et commencer à vivre avec la mer calme ?海と暮らす。駅近で利便性も備えた新鹿の物件】
熊野市の海岸部に位置する新鹿町は、美しい海が広がる自然豊かなエリアです。本物件はその新鹿町にあり、
最寄り駅からも近いため、公共交通機関の利用がしやすい立地が魅力です。
通勤・通学にも便利で、車をお持ちでない方にも安心です。
また、近隣には車を駐車できるスペースもあり、自動車での移動にも対応可能。
新鹿町には自動車道のインターチェンジもあり、周辺市町村や市街地へのアクセスもスムーズです。
駅チカ×海チカというバランスのとれた環境は、利便性と自然をどちらも大切にしたい方にぴったり。
特に、ひとり暮らしをお考えの方や、海の近くで静かに暮らしたい方におすすめです。
都会の喧騒を離れ、穏やかな海とともに暮らす日々を始めてみませんか？

Remarques備考

★Kamikawa Town, le berceau de la pierre noire de Nachi★ Une propriété cachée située dans les montagnes de la ville de Kumano★
La ville de Kamikawa est une région pittoresque connue dans tout le pays comme la source traditionnelle de la pierre noire de Nachi. Cette propriété vacante est située dans un environnement tranquille, ce qui en fait un endroit spécial où vous pourrez profiter du ciel étoilé dans l'air clair la nuit.
○Attractions régionales
Dans la région, vous trouverez des magasins pratiques pour vos achats quotidiens, ainsi que des installations de sources chaudes gérées avec amour par les habitants, vous permettant de profiter pleinement du charme d'un style de vie décontracté à la campagne.
Statut de la propriété
Il y a beaucoup d'objets laissés dans la maison, mais vous pouvez discuter avec le propriétaire de la manière de vous en débarrasser.
Les toilettes et la salle de bain ont besoin d'être réparées
Le hangar à l'arrière de la maison semble également avoir besoin de réparations.
Nous possédons également des terres agricoles à une courte distance et pouvons négocier avec le propriétaire si vous le souhaitez.
*Cette propriété est idéale pour ceux qui recherchent un ★那智黒石の産地 神川町★ 熊野市の山間部に位置する隠れ家物件★
神川町は伝統ある那智黒石の産地として全国的に知られる風光明媚な地域です。この空き家物件は、静寂に包まれた環境にあり、夜には澄み切った空気の中で満天の星空を堪能できる特別な場所です。
〇地域の魅力
地域内には日常の買い物に便利な商店や、地元で大切に運営されている温泉施設があり、のんびりとした田舎暮らしの魅力を存分に味わえます。
〇物件の状況
家屋内には残置物が多く残っていますが、処分については家主さんと相談可能です
トイレ・浴室は修繕が必要な状態です
家の裏手にある倉庫等も修繕が必要と思われます
少し離れた場所に農地も所有しており、ご希望の場合は家主との交渉が可能です
※静かな環境と豊かな自然を求める方に最適な物件です。リノベーションによりあなただけの特別な空間づくりが可能です。

Remarques備考

La maison a été construite par le propriétaire en utilisant du bois coupé dans sa propre montagne.
La maison principale est ancienne mais dégage une atmosphère pittoresque car elle est faite de bois de haute qualité.
L'extension est haute de deux étages et peut être utilisée comme chambre d'amis lorsque des amis viennent leur rendre visite.
L'établissement est équipé d'une fosse septique et de toilettes à chasse d'eau.
Compte tenu de l'atmosphère et des caractéristiques du bâtiment, il semble qu'il pourrait être utilisé pour des logements privés, etc.
Distance à vol d'oiseau depuis la plage d'Arashika : 605 m
Altitude : environ 23 m所有者が自らの山から切り出した木材を活用して建てた家です。
良質な木材を使用しているため、母屋は古いながらも趣のある雰囲気が漂います。
増築部分は2階建てになっており、友人などが訪れた際には客室として宿泊することも可能です。
浄化槽を完備し、トイレも水洗化されています。
建物の雰囲気や特性を考えると、民泊などにも活用できそうです。
新鹿海水浴場からの直線距離：約605ｍ
標高：約23ｍ

Remarques備考

Construit il y a environ 70 ans, il y a un arrêt de bus et un bureau de poste à proximité.
Lorsque vous vivez dans une maison, il est nécessaire d’inspecter la zone de plomberie et de réparer le sol.
Toilette (type pompage) Bain (cuisson au bois) Pas de parking築約70年 近くにバス停、郵便局があります。
居住するにあたっては水回りの点検、床の補修が必要です。
トイレ（汲み取り式） 風呂（薪炊き） 駐車場なし