Propriétés à louer à Mihara Shi, Hiroshima Ken, Chugoku, Japon

Recommandé pour ceux qui utilisent le train à distance de marche (500m) de la ligne principale JR Sanyo (gare de Hongo) !ＪＲ山陽本線（本郷駅）まで徒歩圏内（500ｍ）電車を利用される方におすすめ！

・Entouré par la nature, les montagnes et les forêts, les granges, les détachements, les propriétés avec entrepôts !
・3 voitures peuvent être garées sur un emplacement spacieux !
Cliquez ici pour un aperçu de la réalité virtuelle (lien externe)
https://spacely.co.jp/city_mihara/2mqF2vDygZ・自然に囲まれた環境、山林、納屋、離れ、倉庫付きの物件！
・ゆったりとした敷地に、３台駐車可能！
VR内覧はこちら（外部リンク）
https://spacely.co.jp/city_mihara/2mqF2vDygZ

Au rez-de-chaussée se trouve un vaste espace de type « doma » (ancienne partie boutique), pouvant être utilisé à diverses fins. Les écoles primaire et secondaire sont situées dans un rayon d'1 km, ce qui facilite les trajets scolaires.・１階に広い土間スペース（旧店舗部分）があり、多用途に活用可能な物件です！ ・小中学校が１ｋｍ圏内で、通学に便利です！

Situé sur une colline, ce bien bénéficie d'une belle vue et d'un excellent ensoleillement.高台に位置し、眺望、日当たりが良好な物件です！

Cette propriété offre une vue sur la mer depuis le site, avec des terres agricoles, une grange et un entrepôt !敷地から海が見える、農地、納屋、倉庫付きの物件です！

Maison de plain-pied située en centre-ville. Équipée de caméras de surveillance.・市街地に位置する平屋物件！ ・防犯カメラ設置物件！

Adresse : 中之町3丁目 (Nakanochō 3-chōme)
Construction : bois, 2 étages
Points forts :
・Au rez-de-chaussée se trouve un vaste espace de type « doma » (ancienne partie magasin), pouvant être utilisé à de multiples fins.
・Écoles élémentaires et collèges à moins de 1 km, pratique pour les trajets scolaires.
※ Informations sur le bien ici : [fichier PDF / 691 Ko]所在地：中之町３丁目
構　造：木造2階建
【おすすめポイント】
・１階に広い土間スペース（旧店舗部分）があり、多用途に活用可能な物件です！
・小中学校が１ｋｍ圏内で、通学に便利です！
※物件情報はこちら [PDFファイル／691KB]

・Il s’agit d’une propriété avec 4 places de parking et un jardin !
D’autres informations sur la propriété sont jointes à l’image.
Cliquez ici pour un aperçu de la réalité virtuelle (lien externe)
https://spacely.co.jp/city_mihara/5og5oXuBNw・駐車場４台、庭付きの物件です！
その他の物件情報は画像に添付しています。
VR内覧はこちら（外部リンク）
https://spacely.co.jp/city_mihara/5og5oXuBNw

Adresse : 須波ハイツ３丁目
Structure : construction en bois et en ossature métallique légère, bâtiment de 2 étages
Points forts :
・Situé en hauteur, le bien offre une belle vue et un bon ensoleillement.
・En cas de location : dépôt de garantie 110 000 yens, clé (礼金) 100 000 yens ; souscription à une assurance incendie (biens mobiliers) requise.
・Nous souhaitons des occupants prêts à adhérer à l'association de quartier (自治会) et à participer aux activités locales.
※Frais de gestion de l'installation d'épuration : 3 000 yens/mois.
※Pour plus de détails sur le bien, voir ici : [fichier PDF ／ 585 KB]所在地：須波ハイツ３丁目
構　造：木造・軽量鉄骨造２階建
【おすすめポイント】
・高台に位置し、眺望、日当たりが良好な物件です！
・賃貸の場合、敷金110,000円、礼金100,000円、火災保険（家財）加入が必要です。
・自治会に加入し地域活動に参加していただける方を希望します。
※浄化施設管理費が3,000円／月必要です。
※物件の詳細はこちら [PDFファイル／585KB]

C’est une propriété orientée au sud et ensoleillée.
・Il comprend des terres agricoles où l’on peut avoir une grange et un potager.
D’autres informations sur les propriétés sont jointes à l’image.南向きで日当たりが良い物件です。
・納屋と家庭菜園ができる農地付きです。
その他の物件情報は画像に添付しています。