Maisons à vendre à Minamiyamashiro Mura, Kyoto Fu, Kansai, Japon

Doit adhérer à l'association de quartier (jichikai) et s'installer de façon permanente. L'utilisation d'Internet nécessite des frais d'installation et des frais administratifs supplémentaires. Pour les services de télévision et d'internet, veuillez contacter : KCN Kyoto Co., Ltd. (TEL : 0120-114-368).自治会に加入し、定住してくださる方。
インターネット使用には別途工事費、手数料等が必要となります。
テレビ・インターネットサービスのご利用は次の窓口へお問い合わせください。（株式会社KCN京都　TEL：0120-114-368）

À 18 minutes à pied de la gare JR — maison avec un grand jardin (n°06-2 Kita-Ogawara)JR駅まで徒歩18分　お庭が広々物件 (No.06-2北大河原）

Kyoto est le village le plus au sud du château de Minamiyama. Une villa située dans un lotissement de potagers appelé Klein Garden Tsukigase, dans une forêt orientée au sud. C’est un bâtiment peu profond. Le propriétaire a malheureusement décidé de le vendre à cause d’un transfert à l’étranger. Pour aller sur la propriété, si vous marchez environ 20 mètres depuis la place de parking et montez la colline, le paysage forestier des montagnes surplombant depuis la terrasse est un monde de guérison. Un potager bien entretenu est sur place, vous pouvez donc commencer à cultiver des légumes immédiatement. Le village du château de Minamiyama offre un environnement agréable d’accès pour ceux qui vivent à Osaka et Nara. Elle se trouve à environ 60 minutes d’Osaka et à 30 minutes de Nara, en empruntant la route nationale Nishi-Meihan, ce qui en fait un emplacement pratique pour ceux qui souhaitent profiter d’une vie de villa le week-end. Il se trouve également à environ 20 minutes en voiture de la ville d’Iga, où se trouvent de nombreuses installations d’habitation.京都は最南端の南山城村。南向きの森林の中のクラインガーデン月ヶ瀬という菜園分譲地の中にある別荘。築浅です。オーナーは海外転勤のため惜しくも売却を決心という希少物件。物件までは、駐車スペースから徒歩約20メートルの登り坂を上がればテラスから見下ろす山々の森林風景は癒しの世界です。敷地内には整備された菜園スペースがあり、すぐにでも野菜作りを始めることができます。大阪や奈良在住の方に嬉しいアクセス環境の南山城村。西名阪国道を使って大阪から約60分、奈良から約30分と週末の別荘ライフを楽しみたい方には至便な立地。生活施設が数多く揃う伊賀市内へも車で約20分の距離。

Une maison d’occasion dans le village du château de Minamiyama, district de Sagara, préfecture de Kyoto. Une propriété peu profonde en construction de Pana Home (construite le 9 mars). Toutes les pièces ont été rénovées, avec une superficie totale de 143,22 mètres carrés (environ 43 tsubo) et une superficie d’environ 196,80 mètres carrés (environ 59,53 tsubo). Orienté vers le sud, il y a un potager et deux places de parking sont possibles.京都府相楽郡南山城村の中古住宅。パナホーム施工の築浅物件（平成9年3月築）。全室リフォーム済、延床面積143.22㎡（約43坪）、土地約196.80㎡（約59.53坪）。南向き、家庭菜園スペース有り、駐車スペース2台可能。