Maisons à Miyazaki Ken, Kyushu, Japon

■Maison vacante avec terres agricoles ■Environnement calme avec beaucoup de verdure■農地付き空き家　■緑の多い静かな環境

Cette fois, nous allons présenter des propriétés dans la ville d’égouts de Miyako. Une maison de deux étages avec un magnifique bâtiment de style japonais. L’intérieur de la maison était également bien construit, avec des aménagements et des matériaux de construction à divers endroits, et c’était une belle maison vide. Cependant... Le côté nord de la maison est en état d’abaissement en raison d’un affaissement du terrain. En particulier, la salle de bain et la salle de bain sont assez préoccupantes. Il y a des coûts de réparation, donc ils ont dit qu’ils consulteraient avec nous pour le prix.今回は、都城市下水流町の物件を紹介します。 二階建ての立派な和風建築のお家。家の中も建具や、各所の建材などしっかりとした作りで、素敵な空き家でした。ただぁ。。。家の北側が、地盤沈下で下がっている状態です。特に洗面所、お風呂部分はかなり気になる状態です。修繕費用などの事もあるので、価格に関しては相談に応じますとの事でした。

Des terrains spacieux. Architecture authentique de style japonais. Un bon soleil.広々とした敷地。本格和風建築。日当たり良好。

*« Jardin spacieux avec un bâtiment digne »＊『重厚感ある建物で広々とした庭』ゆとりある

Il a besoin d’un peu de rénovation pour y vivre (quelques fuites, etc.), mais il est régulièrement entretenu, donc l’espace eau est propre. Surtout, la vue sur Kirishima depuis le jardin est vraiment spectaculaire !住むには少しだけ改修が必要です（一部雨漏りなど）が、定期的に管理をされているので、水回りなど綺麗です。 なにより、裏庭から見える霧島が本当に絶景です！

Vente de terrains et de bâtiments à Kitaura Town, Nobeoka City. C’est un bâtiment en tuiles de bois de deux étages, avec une superficie totale de 107,10 mètres carrés et une superficie de 128,81 mètres carrés. Pas de stationnement.延岡市北浦町の土地・建物の売却物件。木造瓦葺2階建、延床面積107.10㎡、土地128.81㎡。駐車場なし。

Cette fois, nous allons présenter des propriétés à Yamanoguchi-cho, dans la ville de Miyako. Une vieille maison privée construite à l’époque Taisho. Les réparations sont tout à fait nécessaires, mais si vous envisagez d’ouvrir un magasin, il peut être judicieux de dire : « Je vais quand même le rénover ! »今回は、都城市山之口町の物件を紹介します。 大正時代に建てられた古民家。補修はかなり必要ですが、出店など考えておられる方なら、「どうせ改装するし！」と割り切ると、良いかもしれませんね。

Le temps s’écoule tranquillement, il n’y a rien de nouveau, et c’est une maison japonaise à l’ancienne avec un charme. Notes particulières : Les bâtiments ne sont pas enregistrés, les vieilles maisons sont attenantes, et des retraits sont nécessaires lors du remplacement.静かに時は流れ、新しいものにはない、おちつきのある古風な和の住宅。特記事項：建物未登録・古家付・立替時セットバックが必要。

Parfait pour la vie à la campagne ! Idéal pour les demi-tours en I et en U
・Terrain résidentiel 346,72㎡ (environ 104,88 tsubo)
・Rizière 7 500㎡ (7 à 5 acres)
・Champ : 3 124㎡ (3 acres, 1 acre)
・Forêt de montagne 3, 604㎡ (3 acres, 6 acres)
Garage et entrepôt disponibles
*Il y a plus de 5 champs et rizières réunis, donc le grand public peut également les acheter via le Comité de l’Agriculture.
*Le propriétaire actuel s’en est occupé en détail, alors veuillez jeter un œil.
*C’est un endroit très pratique pour accéder à la ville de Kobayashi en environ 20 minutes en voiture et à la ville de Miyazaki en environ 30 minutes.
*La télévision par câble et Internet sont également disponibles dans la région.
Si vous souhaitez consulter la visite, veuillez nous contacter à tout moment. Logement Nakawatase 22-0984-2018田舎暮らしにピッタリ！ Ｉターン、Ｕターン者に最適
・宅地　　３４６．７２㎡(約１０４．８８坪）
・田　　　７，５００㎡（７反５畝）
・畑　　　３，１２４㎡（３反１畝）
・山林　　３、６０４㎡（３反６畝）
車庫、倉庫あり
＊畑、田んぼを合わせ５反以上ありますので一般の方も農業委員会を通じて購入可能です。
＊現所有者が細かい手入れをされておりますので、是非、ご見学下さい。
＊現地から小林市内まで車で約２０分、宮崎市内まで約３０分でアクセスでき、大変便利なところです。
＊ケーブルＴＶ、インターネットも可能地域です。
内覧ご希望の方、いつでも、ご連絡下さい。 中渡瀬住宅　０９８４－２２－２０１８

【Sadohara-cho Nishijo Naka utilisait la maison vacante Heike】Ancienne maison privée Heike avec moins de 300 tsubos et 40 tsubo
◆Que diriez-vous ♪ de vivre à la campagne dans une vieille maison folklorique à l’ancienne ?
◆Il y a une maison d’un étage avec 40 tsubo + un grand entrepôt ♪【佐土原町西上那珂中古　平家　空家】土地300坪弱　40坪の古民家平家
◆昔ながらの古民家で田舎暮らしはいかがでしょうか♪
◆40坪ある平家＋大きな倉庫あります♪