Appartements à louer à Miyoshi Shi, Tokushima Ken, Shikoku, Japon

Diaz Shin Machi A : 1 000, superficie 24,85 mètres carrés, loyer 45 000 yens, frais de service commun 2 000 yens, parking inclus, année de construction : mars 1998, nombre total de 6 unités, Vacants : AucunディアスシンマチＡ：1K、面積24.85平方メートル、賃料45,000円、共益費2,000円、駐車場込み、築年: 平成10年3月（1998年）、全戸数6戸、空き状況: なし

Appartement en location « Dias Shinmachi B ». Le nombre total d’unités est de 6. Plan d’étage 3DK, surface 48,36 mètres carrés (notation). Frais de service communs inclus. 2 mois de dépôt (120 000 yens), 1 mois de clé (60 000 yens). Frais de courtage 71 500 yens, assurance contenu habitation 14 500 yens (2 ans). Disponibilité : Aucun.賃貸アパート「ディアスシンマチＢ」。全戸数6戸。間取3DK、面積48.36平方メートル（表記）。共益費込み。敷金2か月（120,000円）、礼金1か月（60,000円）。仲介手数料71,500円、家財保険14,500円（2年）。空き状況：なし。

Nom : Kawahara Heights. Loyer : 30 000 yens, plan : 1R, superficie : 22,08 mètres carrés (22,8 mètres carrés selon le numéro de chambre (205)), nombre total d’unités : 4 unités, frais de service commun inclus, parking 5 000 yens par mois. Dépôt de garantie : 60 000 yens, argent clé : 30 000 yens, frais de courtage : 38 500 yens, assurance contenu habitation : 14 500 yens (2 ans). Année de construction : mars 1993. Remarques : Pas de postes vacants.名称：川原ハイツ。賃料：３０，０００円、間取：１R、面積：２２．０８平方メートル（号室により２２．８平方メートルのものあり（205））、全戸数：４戸、共益費込み、駐車場月額５，０００円。敷金：６０，０００円、礼金：３０，０００円、仲介手数料：３８，５００円、家財保険：１４，５００円（２年）。築年：平成５年３月（1993年）。備考：空きなし。

Maison Ginza Appartement 1DK (32.0㎡). Loyer 33 000 yens, frais de service communs inclus. Le parking est de 5 000 yens. Dépôt de garantie 33 000 yens, monnaie clé 33 000 yens. Pas de frais de courtage. Assurance inventaire du ménage 14 500 yens (2 ans). CATV est à 2 200 yens séparément. Facture d’eau : 2 000 yens HT forfaitaire. Ménage 15 000 yens (hors taxes) Nécessaire lors d’un déménagement. Gratuit en ligne. Salle des machines à laver (avec machine à laver).メゾン銀座　アパート　1DK（32.0㎡）。賃料33,000円、共益費込。駐車場5,000円。敷金33,000円、礼金33,000円。仲介手数料不要。家財保険14,500円（2年）。CATV別途2,200円。水道料2,000円（税別）定額。ハウスクリーニング15,000円（税抜）退去時に必要。ネット無料。洗濯機室内（洗濯機付）。

Locataire de la résidence universitaire. 2DK, superficie 34 mètres carrés, loyer 35 000 yens, frais de service commun 3 000 yens. Contrat pour le parking (5 000 yens ~ 10 000 yens). Année de construction : Showa 51 (1976).大学堂テナント。2DK、面積34平方メートル、賃料35,000円、共益費3,000円。駐車場別契約（5,000円～10,000円）。築年 昭和51年（1976年）。

Shinmachi Plaza Heights : 3 étages en béton armé. Plan d’étage 3DK. Superficie exclusive (chaque type) : 59,28 mètres carrés. Loyer (chaque type) 66 000 yens. Frais de service communs inclus. Le stationnement coûte 4 000 yens par mois. Année de construction : mars 1989. Société de garantie de loyer requise.新町プラザハイツ：鉄筋コンクリート造3階建て。間取3DK。専有面積（各タイプ）59.28㎡。賃料（各タイプ）66,000円。共益費込み。駐車場月額4,000円。築年：平成1年3月（1989年3月）。家賃保証会社必須。

Appartement loué de 3 étages RC, 6 unités au total. 2LDK, zone 53,18㎡, loyer 58 000 yens, frais de service commun 3 000 yens.RC造3階建の賃貸アパート、全6戸。2LDK、面積53.18㎡、賃料58,000円、共益費3,000円。

Propriété locative « Urban Mate Imoto ». (1-3) 1R 22㎡ loyer chacun 34 000 yens, (5) 2 LDK 84,5㎡ loyer 55 000 yens. Frais de service communs inclus, stationnement inclus. Année de construction : mars 1994. Il y a des descriptions de frais de courtage, d’assurance contenu de la maison, etc. Les 1, 2 et 3 ont une atmosphère de dortoir en raison de l’entrée commune.賃貸物件「アーバンメイト井本」。(1-3) 各１Ｒ 22㎡ 賃料34,000円、(5) 2LDK 84.5㎡ 賃料55,000円。共益費込み、駐車場込み。築年: 平成6年3月（1994年3月）。仲介手数料、家財保険等の記載あり。1,2,3は共用玄関のため寮のような雰囲気。

Nom : Corpo Tsuta. Structure : Bâtiment de trois étages à toit en ardoise en béton armé. Le nombre total d’unités est de 4. Superficie : 53,71 mètres carrés (l’inscription est d’environ 54 mètres carrés). Frais de service communs et parking inclus. Vacance : Chambre 302.名称：コーポ蔦。構造：鉄筋コンクリート造スレート葺３階建。全戸数4戸。面積：53.71平方メートル（登録は約54㎡）。共益費・駐車場込み。空室：302号室。