Appartements à louer à Nagahama Shi, Shiga Ken, Kansai, Japon

Appartement 1LDK (45,64㎡). Climatisation, éclairage et fonction de réchauffement de l'eau disponibles. Parking sur place (2 voitures possibles). Balcon orienté au sud. Près de Don Quijote.1LDK（45.64㎡）のアパート。エアコン1台・照明器具・追い焚き機能完備。敷地内駐車場有（2台可）。南向きバルコニー。ドン・キホーテ近く。

Appartement à louer 1R (26,50 m²) à 7 minutes à pied de la gare JR Nagahama. Gaz de ville, fonction de réchauffement, entrée sécurisée, Eo光 installé, climatisation incluse. Parties communes et équipements bien fournis, disponible immédiatement.JR長浜駅まで徒歩7分の1R（26.50㎡）賃貸アパート。都市ガス、追い焚き機能、オートロック、Eo光導入、エアコン1台付。共有部分・設備充実で即入居可。

Propriété entièrement électrique à Miyaji-cho. Cuisine avec plaque de cuisson IH, réduction des coûts d'énergie grâce à l'électricité intégrale. Environ 1 km jusqu'au magasin Al Plaza Nagahama. 2DK, surface habitable de 43,08 m², construite en août 2006. Pas de dépôt de garantie ni de frais d'agence. Frais de gestion de 2 200 yens. Parking disponible (3 300 yens par mois, 2 voitures possibles).宮司町のオール電化物件。キッチンにIHクッキングヒーター、オール電化で光熱費削減。アルプラザ長浜店まで約1km。2DK、専有面積43.08㎡、築2006年8月。敷金・礼金なし。共益費2,200円。駐車場有り（月額3,300円、2台可）。

Bien locatif de type 1K (superficie privative de 25,03 m²) construit en février 1997 en acier lourd. Équipé de trois installations séparées, d'une baignoire à haute température, d'un lavabo pour le lavage des cheveux, d'un climatiseur, d'un éclairage, et d'une cuisine avec une cuisinière à gaz à un feu. Pas de dépôt de garantie ni de frais d'agence. Disponible immédiatement.1997年2月築　重量鉄骨造の1K（専有面積25.03㎡）の賃貸物件です。3点セパレート、高温差湯式バス、洗髪洗面台、エアコン、照明、1口ガスコンロ付きのキッチン等、設備が充実。敷金・礼金なし。即入居可。

Bien familial où les animaux de compagnie sont les bienvenus. Pas de frais de gestion. Dépôt de garantie supplémentaire de 50 000 yens pour les animaux de compagnie. Balcon orienté au sud, grande véranda. Construction en béton armé.ペットと一緒に暮らせるファミリー物件。共益費無料。ペット飼育時敷金+5万円。南向きバルコニー、広いベランダ。鉄筋コンクリート造。

Appartement 1LDK. Balcon spacieux avec bonne exposition au soleil. Salon et chambre orientés au sud. Équipements d'éclairage, 1 climatiseur, sèche-serviettes dans la salle de bain, fonction de chauffage à la demande. Internet gratuit. Pas de garant solidaire (sous réserve d'examen).1LDKマンション。バルコニー広く日当たり良好。リビングと洋室南向き。照明器具、エアコン1基、浴室乾燥機、追い焚き機能あり。インターネット無料。連帯保証人不要（審査による）。

Appartement 1LDK. Balcon spacieux et ensoleillé. Le salon et la chambre sont orientés au sud. Éclairage, 1 climatiseur, sèche-serviettes dans la salle de bain, fonction de chauffage à la demande. Équipements environnants complets (Ion Nagahama, Al Plaza Nagahama, etc.).1LDKマンション。バルコニー広く日当たり良好。リビングと洋室が南向き。照明、エアコン1基、浴室乾燥機、追い焚き機能あり。周辺施設充実（イオン長浜店、アルプラザ長浜店等）。

Toutes les pièces sont orientées au sud. Le premier étage dispose d'un grand jardin privé, et le deuxième étage d'un balcon spacieux. Cuisine adaptée pour la cuisine, 1 climatiseur, éclairage inclus, 2 placards. Peut accueillir deux personnes, garant non requis.全室南向き。1階は広い専用庭、2階は広めのバルコニー付き。お料理向けキッチン、エアコン1基、照明付き、クローゼット2つ。二人入居可、保証人不要。

Appartement avec balcon orienté au sud. Interphone vidéo et clé de carte disponibles. Location dans un quartier résidentiel calme. Immeuble de deux étages en S-ALC avec excellente résistance aux tremblements de terre. Plan pratique (1LDK 33,05 m²). Équipements : baignoire à remous, sèche-serviettes, climatisation, loft, etc. Construit en mars 2004.南向きバルコニーのマンション。TVモニターホン・カードKEYあり。閑静な住宅街の賃貸。S-ALC造耐震性優れた2階建てマンション。使いやすい間取（1LDK 33.05㎡）。設備：追い焚き、浴室乾燥機、エアコン、ロフト等。2004年3月築。

Appartement 1K pour une personne dans un immeuble de deux étages en acier S-ALC, offrant une excellente résistance aux tremblements de terre. Grande chambre (9,1 tatamis), lavabo avec miroir, sèche-serviettes dans la salle de bain, toilettes avec lavage à l'eau chaude, cuisinière à gaz à deux feux, climatisation et autres équipements complets.S−ALC造耐震性優れた2階建てマンションの単身向け1K。広い洋室（9.1帖）、シャンプードレッサー、浴室乾燥機、温水洗浄便座、2口ガスコンロ、エアコン等充実設備。